الآباء والأطفال (Urban Legion): كلمات وشرح

George Alvarez 11-09-2023
George Alvarez

الأغنية الشعبية "Pais e Filhos" لفرقة Legião Urbana هي واحدة من أشهر الأعمال في المشهد الموسيقي البرازيلي. تم إصدارها في ألبوم "Quatro Estações" في عام 1989. تحتوي الأغنية على كلمات جميلة ، إلى جانب ترتيب استثنائي وهذا هو سبب نجاحها.

ومع ذلك ، ما يعرفه القليل من الناس هو أن الأغنية تتحدث حول الانتحار ، وفقًا لمؤلف الكلمات ، ريناتو روسو. باستخدام الاستعارات ، تحكي الكلمات باستمرار قصة يتحد فيها الآباء والأطفال وعلاقات إيجابية وسلبية.

كلمات أغنية Pais e Filhos de Legião Urbana

التماثيل والأقبية

والجدران المطلية

لا أحد يعرف ما حدث

ألقت بنفسها من نافذة الطابق الخامس

لا شيء يسهل فهمه

النوم الآن

إنها مجرد ريح خارجية

أريد أن أظل محتجزًا ، سأهرب بعيدًا عن المنزل

هل يمكنني النوم معك هنا؟

أخشى أن يكون لدي كابوس

لن أعود إلا بعد الثالثة

سيحصل ابني على اسم قديس

أريد أجمل اسم

عليك أن تحب الناس

كما لا يوجد غد

لماذا إذا توقفت عن التفكير

في الواقع ليس هناك

أخبرني لماذا السماء زرقاء

اشرح الغضب العظيم للعالم

أطفالي هم من يعتنون بي

أعيش مع والدتي

لكن والدي يأتي إليقم بزيارة

أنا أعيش في الشارع ليس لدي أحد

أعيش في أي مكان

لقد عشت بالفعل في العديد من المنازل التي لم أعد أتذكرها بعد الآن

أعيش مع والدي

عليك أن تحب الناس

كما لو أنه ليس هناك غدًا

لماذا إذا توقفت عن التفكير في الأمر

بالفعل هناك ليست

أنا قطرة ماء

أنا حبة رمل

أخبرني أن والديك لا يفهمانك

أنظر أيضا: ملعب ميرور: تعرف على هذه النظرية من قبل لاكان

لكنك لا تفهم والديك

أنظر أيضا: ما هو الانحدار في العلاج؟

أنت تلوم والديك على كل شيء

وهذا سخيف

هل الأطفال مثلك

ماذا ستكون

عندما تكبر؟

تفسيرات المقاطع

التماثيل والأقبية والجدران المطلية

لا أحد تعرف ما حدث

ألقت بنفسها من نافذة الطابق الخامس

لا شيء يسهل فهمه

صحيح في البداية ، من الممكن تحديد النقطة الأساسية في الأغنية: الانتحار. هذا الانتحار هو انتحار فتاة تعاني من مشاكل نفسية مستمرة تزعجها بسبب صراع مع والديها.

لذلك ، في المقاطع التالية ، تتنوع التفسيرات. ومع ذلك ، من الممكن وضعها كشكل من أشكال تفكير الوالدين وإراحة وأفكار الفتاة بعد الانتحار.

شكل الهلال

من الضروري أن تكون شديد منتبهة إلى "الحوارات" الموجودة داخل الرسالة. مرارا وتكرارا هناك تناوب بينالشخصيات: ابنة وأب وأم. في هذه الآيات ، يمكنك تحديد الآباء الذين يحاولون تخفيف آلام ابنتهم:

النوم الآن

إنها مجرد الريح الخارجية

وهكذا ، تدرك أن الآيات تتطور مع نمو الفتاة ، مما يعني أنه منذ بداية حياتها كان هناك صراع مهين في الأسرة. في الآيات التالية يصبح الأمر أكثر وضوحًا:

أريد لفة! سأهرب من المنزل

هل يمكنني أن أنام هنا ، معك؟

أنا خائف ، كان لدي كابوس

لن أعود إلا بعد ثلاثة

أريد معلومات للتسجيل في دورة التحليل النفسي .

من حيث المبدأ ، يتم تفسيره على أنه طلب الطفل للاحتجاز ، وكذلك طلب النوم مع الوالدين (سلوك طبيعي). ثم تكبر ، حيث تعلن الفتاة أنها لن تعود إلا بعد الثالثة.

Nome de Santo

بعد مرحلة الطفولة والمراهقة الواضحة في الأغنية ، تأتي مرحلة البلوغ. في هذه المرحلة ، تفكر الشخصية في الأغنية بالفعل في إنجاب الأطفال والتفكير في أسمائهم ، كما يتضح في الجزء التالي:

سيتم تسمية ابني على اسم قديس

أريد أجمل اسم

ثم يتم غناء الجوقة ، المشهورة جدًا لدرجة أنها معلم تاريخي في الموسيقى البرازيلية. في ذلك ، من الممكن ملاحظة بعض الانفعالات فيما يتعلق برؤيتها للعالم ، حيث تجمع بين الحب والحزن والسعادة في مزيج من الآيات.

من الضروري أن تحب الناس

كما لولم يكن هناك غد

لأنه إذا توقفت عن التفكير في الأمر

في الواقع لا يوجد

تفسير ثان

في تسلسل الأغنية ، يبدو أن بعض الحوارات لا تتماشى مع التفسير الأول. لكن في الواقع ، إنه متعمد. اعترف ريناتو روسو نفسه بما يدور حوله. تحقق من جزء الحوار:

اقرأ أيضًا: خضع البابا فرانسيس للتحليل النفسي في سن 42

أخبرني ، لماذا السماء زرقاء؟

يشرح غضب العالم

إنهم أطفالي

من يعتني بي

أعيش مع والدتي

لكن والدي يأتي لزيارتي

أعيش على شارع ، ليس لدي أي شخص

أعيش في أي مكان

لقد عشت في العديد من المنازل

لم أعد أتذكر

أنا العيش مع والديّ

في هذا الجزء ، تستطرد كلمات الأغاني حول المسؤوليات والعلاقات بين أعضاء الفرقة. بطبيعة الحال ، مع كل هذا النجاح ، جاء الكثير من المسؤولية. تم التساؤل عن هذا كثيرًا بين الأعضاء ، لأنه في كثير من الأحيان تركت هذه المسؤوليات جانبًا.

وهكذا ، يترجم ريناتو روسو هذه المناقشات وتعارضات الفرقة على أنها صراعات الشخصية الرئيسية للأغنية. لذلك ، هناك انعكاس في الحياة ، في الحب والرحمة.

آيات بديلة

في بعض المقاطع ، تظهر بعض "النصائح" من الأغنية. كشباب ، نميل إلى التشكيك في أشياء كثيرة من حولنا ، خاصة فيما يتعلق بموقف الوالدين أو

أريد معلومات للتسجيل في دورة التحليل النفسي .

لذا ، فإن الكلمات تجلب بعض الآيات التي تتحدث عن ذلك بالضبط ، من أجل فهم انتقال الشخصيات التي تتحدث وتتعلق في الإقحام.

أنا قطرة ماء

أنا حبة رمل

أخبرني أن والديك لا يفهمان

لكنك لا تفهم والديك

أنت تلوم والديك على كل شيء ، هذا هراء

إنهم أطفال مثلك

ماذا ستكون

عندما تكبر؟

الملاحظات العامة للكلمات

بالرغم من أن الكلمات تحكي قصة عن انتحار فتاة ، يمكننا استخراج العديد من الرسائل الإيجابية التي يمكننا أخذها معها لنا مدى الحياة. في الكورس ، يتم تعظيم حب الآخرين ويتحدث بسلطة كبيرة من التعاطف ، حتى لو كان ضمنيًا.

لذلك ، فإن أغنية Pais e Filhos هي شيء مبدع لن يتوقف أبدًا عن أن يكون جزءًا من الثقافة البرازيلية ، كونها واحدة من أشهر الأغاني وأكثرها تقديرًا في البرازيل.

الاعتبارات النهائية

الكلمات ، على الرغم من أنها جميلة جدًا ، إلا أنها تتناول موضوعًا حساسًا للغاية: الانتحار. لذلك ، من المهم أن تكون دائمًا على دراية بالأشخاص الذين يظهرون سلوكيات تختلف عما يسمى "الطبيعي". يجب معالجة الاكتئاب والاضطرابات الأخرى بحذر شديد.

مثل تفسير الأغنية Pais e Filhos do LegiãoUrban؟ هل تريد الحصول على مزيد من المعرفة حول مواضيع مثل تلك التي تتناولها الموسيقى؟ تعرف على دورة التحليل النفسي وابدأ مفهومًا جديدًا للحياة المهنية!

George Alvarez

جورج ألفاريز محلل نفسي مشهور مارس عمله لأكثر من 20 عامًا ويحظى بتقدير كبير في هذا المجال. إنه متحدث مطلوب وقد أجرى العديد من ورش العمل والبرامج التدريبية حول التحليل النفسي للمهنيين في صناعة الصحة العقلية. يعد جورج أيضًا كاتبًا بارعًا وقد ألف العديد من الكتب حول التحليل النفسي التي نالت استحسان النقاد. يكرس جورج ألفاريز جهوده لمشاركة معرفته وخبرته مع الآخرين وقد أنشأ مدونة شهيرة في دورة تدريبية عبر الإنترنت في التحليل النفسي يتبعها على نطاق واسع اختصاصيو الصحة العقلية والطلاب في جميع أنحاء العالم. تقدم مدونته دورة تدريبية شاملة تغطي جميع جوانب التحليل النفسي ، من النظرية إلى التطبيقات العملية. جورج متحمس لمساعدة الآخرين وهو ملتزم بإحداث تغيير إيجابي في حياة عملائه وطلابه.