Raven: significat en Psicoanàlisi i Literatura

George Alvarez 04-06-2023
George Alvarez

El famós Edgar Allan Poe va néixer a Boston (Estats Units) a mitjan 1809, que es convertiria en un famós autor, crític i poeta. Va destacar sobretot pel seu poema El corb . El va escriure durant el temps que la seva dona Virginia Clemm-Poe patia tuberculosi. Aleshores, Edgar va començar a consumir begudes alcohòliques.

Què és The Raven

El gener de 1845 es va publicar el que seria un dels seus poemes populars "The Raven", traduït al portuguès. “O Corvo”. És conegut per tenir una certa musicalitat, aire sobrenatural i misteriós. A més, té integritat i paraules intel·lectuals, difícils d'interpretar. Fins i tot el seu poema ha estat traduït per l'extraordinari autor brasiler Machado De Assis.

El poema parlarà d'un corb parlant que va visitar un home. Aquest era conegut com a estudiant, que encara lamentava la pèrdua de la seva veritable passió anomenada Lenore. Per això s'havia tornat boig.

El significat del corb per a la psicoanàlisi

Per a Lacan, la poesia és el terreny d'un significat únic. Interpreta el poema des d'una acció racional i planificada, sense deixar res enrere. Aquesta seria la finalitat del corb, que és obscur però realitza accions planificades.

Lacan descriu que des del símbol, tal com és el corb al poema, es pot arribar a la realitat i “despertar” l'home. D'aixòD'aquesta manera, Lacan desenvolupa el seu concepte de “poesia pròpia”, afirmant que ella mateixa convoca el real.

Sinopsi del poema Corvo

Aquest Corvo, en el poema està narrat per un home. , que no ha estat identificat. El mes de desembre, una nit determinada va llegir unes preguntes relacionades amb les ciències ancestrals. Estava davant d'una llar de foc quan el foc ja s'apagava.

En un moment, va sentir cops a la seva porta que l'intriguen, sobretot perquè no hi hauria ningú al darrere. Els cops es repetien i el seu so augmentava, però el soroll no venia de la porta, sinó de la finestra. Tan bon punt va anar a mirar, un corb va entrar a la seva habitació.

L'home li va demanar el seu nom, però l' única resposta que va donar va ser "mai més". Per descomptat, era sorprès perquè el corb parlava i entenia, encara que després no digués res més. Aleshores, el narrador es diu a si mateix que aquell amic seu marxaria en algun moment, perquè sap que tots els seus amics sempre han “volat”.

Respostes del corb i preguntes fetes per l'home

Fins i tot intrigat, el jove va agafar una cadira, la va col·locar davant de l'ocell i el va interrogar. En un moment donat, va tornar a callar i els seus pensaments van tornar a la seva estimada Lenore. El narrador va creure que l'aire es feia més pesat i va imaginar que hi podria haver àngels.

Llavors, l'home va fer una pregunta a Déu, preguntant-li sili estaria enviant un senyal perquè s'oblidés de la Lenore. L'ocell respon negativament, i suggereix que ja no podria oblidar-se i alliberar-se de tots els seus records.

Vegeu també: Concepte de Treball en diccionari i sociologia

Amb tot això, l'home s'enfada molt i ofen l'ocell dient-lo " cosa dolenta”.”. Tot i així, l'home dubta amb el corb i li pregunta si l'ocell encara es trobaria amb la seva estimada Lenore quan arribés al cel. El corb li respon una vegada més amb el seu “mai més”, fent-lo furiós.

Poema per a la literatura

El poema fa por, amb un corb i un narrador com a personatges principals. És aterridor perquè converteix la mort d'una bella dona en quelcom poètic. Edgar Allan Poe aconsegueix convertir aquest tema en un poema sorprenent i enigmàtic.

El corb d'Edgar Allan Poe

Edgar va escriure el poema amb un narrador, ni tan sols seguint les normes o instruccions de la literatura. El punt principal abordat en el seu poema és la devoció eterna. Qüestiona un conflicte molt humà, que és la qüestió del record i el desig d'oblidar.

El narrador diu que el discurs de l'ocell “mai més” és l'únic que coneix el corb. Tot i així, l'home fins i tot coneixent la resposta encara va fer preguntes als animals. Les teves preguntes, que es relacionen amb problemes depressius, apunten als sentiments que es poden produir quan es té una pèrdua.

Llegeix també:Glossofòbia (por a parlar en públic): concepte i símptomes

Edgar exposa la qüestió que l'ocell sap què diu o vol provocar alguna cosa en el narrador del seu poema. De fet, el narrador és inestable al llarg del seu poema. Comença lent i trist, després es torna angoixat i una mica lamentat, després es torna frenètic i finalment mostra la seva bogeria.

Al·lusions representades a The Stag

Edgar diu que qui narra el poema és un jove. home i encara estudiant, encara que això no es digui ni es faci explícit al text. En el poema, la narració té lloc al capvespre de la nit i el narrador està llegint un llibre anomenat Curiositats Tomes de Ciències Ancestrals .

Vull informació per subscriure's. el Curs de Psicoanàlisi .

El tema d'aquest llibre pot estar relacionat amb alguna màgia oculta. Aquest tema s'esmenta fins i tot perquè l'actor defineix aquest poema tal com està escrit a la mes de desembre, que s'associa a la foscor. Edgar també utilitza la figura de l'ocell, que també està relacionada amb l'obscurantisme.

La imatge del dimoni s'exposa així, com el dimoni, per la senzilla raó que el narrador associa el corb amb la nit o foscor. També està relacionat amb la idea que porta missatges després de la mort.

Inspiració i simbologia en el poema

Edgar Allan Poe va intentar situar el corb com a simbologia al centre de la història. la teva prioritatera triar una criatura que fos irracional i pogués parlar.

D'aquesta manera, va escollir el corb com un dels personatges principals, tenint en compte que també podia parlar. Creia que el to coincidia amb el poema.

El corb va ser considerat per Edgar com un record trist i interminable. Fins i tot es va inspirar en els corbs de la mitologia i les històries del folklore.

Vegeu també: Cas d'Anna O interpretat per Freud

En el folklore hebreu, per exemple, Noè tenia un corb blanc, que servia per veure les condicions del planeta mentre estava a l'Arca. A la mitologia, Odí tenia dos corbs, Huginn i Muninn, que representaven la memòria i el pensament.

Traduccions

El poema del corb va tenir diverses traduccions arreu del món. Els primers van ser en francès de Charles Baudelaire i Stéphane Mallarmé. En el moment de la publicació del poema i aquestes traduccions, aquest llenguatge era un llenguatge general. Per això, d'ell, van sorgir altres traduccions en diferents idiomes.

Com ja s'ha dit, el primer a traduir el poema al portuguès va ser el famós escriptor brasiler Machado de Assis, que es va inspirar en la versió feta per Baudelaire. . Com deia el periodista Cláudio Abramo, moltes traduccions contenen diversos “errors”, que fins i tot es van difondre en altres traduccions a llengües neolatines.

Així, fins i tot la traducció de Machado de Assis va acabar tenint problemes. “Sense cap mena de dubte, la traducciófet per l'escriptor és més la versió francesa que l'original en si. De la mateixa manera que conté les mateixes addicions, mateixes paraules, igualtat i omissions […]” va dir una vegada un periodista sobre les diferents traduccions del poema O corvo .

Consideracions finals

El corb d'Edgar Poe” ens mostra l'increïble talent d'Edgar per transformar una història aterridora en un poema increïble i enigmàtic. Fes el nostre curs en línia de Psicoanàlisi per submergir-te en històries fantàstiques sobre el món psicoanalític. Així, aprofitaràs per enriquir els teus coneixements.

George Alvarez

George Alvarez és un reconegut psicoanalista que fa més de 20 anys que exerceix i és molt apreciat en el camp. És un ponent molt sol·licitat i ha realitzat nombrosos tallers i programes de formació sobre psicoanàlisi per a professionals de la indústria de la salut mental. George també és un escriptor consumat i ha escrit diversos llibres sobre psicoanàlisi que han rebut elogis de la crítica. George Alvarez es dedica a compartir els seus coneixements i experiència amb altres persones i ha creat un bloc popular sobre Curs de formació en línia en psicoanàlisi que és àmpliament seguit per professionals de la salut mental i estudiants de tot el món. El seu bloc ofereix un curs de formació integral que cobreix tots els aspectes de la psicoanàlisi, des de la teoria fins a les aplicacions pràctiques. A George li apassiona ajudar els altres i es compromet a fer una diferència positiva en la vida dels seus clients i estudiants.