Smaragditaulu: mytologia ja levykkeet

George Alvarez 02-10-2023
George Alvarez

Smaragditaulu

Smaragditaulu tai smaragditaulu, kuten se myös tunnetaan, on lyhyt ja arvoituksellinen teksti, joka on liitetty myyttiselle Hermes Trismegistokselle ja jonka tarkoituksena on paljastaa alkukantaisen merkityksen salaisuus ja sen transmutaatiot.

Hermes Trismegistos on kreikkalainen nimi myyttiselle hahmolle, joka liittyy egyptiläisen jumalan synkretismiin. Hermes Trismegistos oli pakanallinen profeetta, joka julisti kristinuskon tuloa. Hänelle on liitetty alkemian tutkimuksia kuten Smaragditalba, jonka Isaac Newton käänsi latinasta englanniksi.

Smaragdipöydässä koko Suuren työn taito on tiivistetty tai tiivistetty, alkemian päätavoite, alkemia on täydellisyyden taito, ja Suuri työ merkitsee sen toteuttamista, täydellisyyttä.

Smaragditaulun legendat

Taulun sanotaan löytyneen noin 1350-luvulla salaisesta hautakammiosta, joka sijaitsi Kheopsin pyramidin alla, ja sen alkuperä oli yhtä salaperäinen kuin sen tulkinta, ja tutkijat pitävät sitä "länsimaisen alkemian ajattelun kulmakivenä".

Smaragditaulun luojana pidettiin myytissä egyptiläistä Thoth-jumalaa, joka Armando Mein mukaan jakoi tietonsa 42 smaragditauluun ja kodifioi maailmankaikkeutta koskevat suuret tieteelliset periaatteet.

Legendan mukaan jumalten lankeemuksen jälkeen hermeettiset taulut piilotettiin taitavasti niin, ettei kukaan ihminen voinut löytää niitä. Vain Thoth, palattuaan tähän ulottuvuuteen, pystyi hakemaan salaperäisen kirjan takaisin. Toisen legendan mukaan sen kirjoitti alun perin Aatamin ja Eevan kolmas poika, Seet.

Jorge Bem ennätys

Jorge Benin yhdestoista albumi, joka on myös nimeltään Tablet of Esmeralda, julkaistiin vuonna 1974, Medicin johtaman sotilasdiktatuurin huippuvuosina. Tuolloin otettiin käyttöön sensuuri, ja laulut ja runot kiellettiin, jos niiden aiheena oli puhua politiikasta.

Keskiajalla oli paljon kysyntää mystisille aiheille, kuten astrologialle. Näin Jorge Bemin albumi itsessään kuvasi diktatuurin ja itsehoidon historiaa. Hänen albuminsa oli tuolloin menestys, ja hän erottui teoksellaan ja teki jälkeä taiteellisella urallaan.

Emerald Tabletin tarinoiden levittäminen

Vaikka Smaragditaulun alkuperästä on esitetty erilaisia väitteitä, toistaiseksi ei ole löydetty todisteita niiden tueksi. Vanhin dokumentoitavissa oleva lähde taulun tekstille on Kitab sirr al-haliqi (Kirja luomisen salaisuudesta ja luonnon taiteesta), joka on yhdistelmä aikaisempia teoksia.

Kyseessä on 8. vuosisadalla kirjoitettu arabialainen teos, joka on liitetty Balinasille tai Pseudo-Apolonius Tianaille. Balinas kertoo meille tarinan siitä, miten hän löysi smaragdilaatan kaivetusta haudasta.

Tämän arabialaisen teoksen perusteella jotkut uskovat, että Smaragditaulu oli myös arabialainen teksti ja kirjoitettu 6.-8. vuosisadan välisenä aikana, eikä niinkään antiikin aikainen teos, kuten monet ovat väittäneet.

Lue lisää...

Vaikka Balinas väitti, että Smaragditaulu oli alun perin kirjoitettu kreikaksi, alkuperäistä asiakirjaa, joka hänellä oletettavasti oli hallussaan, ei ole enää olemassa, jos sitä ylipäätään on ollut olemassa. Jotkut sanovat, että teksti paloi Aleksandrian kirjastossa, mutta Balinasin versio tekstistä tuli nopeasti tunnetuksi, ja eri ihmiset käänsivät sitä vuosisatojen kuluessa.

Esimerkiksi aiempi versio Smaragditaulusta ilmestyi myös teoksessa nimeltä Kitab Ustuqus al-Uss al-Thani (Toinen kirja perustuksen elementeistä), joka on liitetty Jabir ibn Hayyanille. Kesti kuitenkin useita vuosisatoja ennen kuin teksti oli eurooppalaisten saatavilla. 1200-luvulla eaa. Hugo von Santalla käänsi sen latinaksi.

Mitä smaragditauluun on kirjoitettu

Smaragditaulusta tulisi yksi länsimaisen alkemian peruspilareista. Se oli erittäin vaikutusvaltainen teksti keskiajan ja renessanssin alkemiassa, ja se on sitä luultavasti edelleen. Käännösten lisäksi sen sisällöstä on kirjoitettu myös erilaisia kommentaareja.

Smaragditekstin tulkinta ei ole yksinkertaista, sillä kyseessä on esoteerinen teksti. Erään tulkinnan mukaan tekstissä kuvataan esimerkiksi seitsemän alkemiallista muutosvaihetta: kalsinointi, liuotus, erottelu, yhdistäminen, käyminen, tislaus ja hyytyminen.

Lue myös: Gaslighting: mitä se on, käännös ja käyttö psykologiassa.

Erilaisista tulkinnoista huolimatta näyttää kuitenkin siltä, että kukaan sen kirjoittajista ei väitä tuntevansa koko totuutta. Lukijoita kannustetaan lisäksi lukemaan tekstiä ja yrittämään tulkita ja löytää itsestään kätketyt totuudet.

Haluan tietoa ilmoittautumisesta psykoanalyysikurssille. .

Katso myös: Mikä on kauneuden diktatuuri?

Smaragditaulu käännetty portugaliksi

Se on totta, se on erittäin totta.

Ja aivan kuten kaikki on peräisin Yhdestä, niin kaikki on ainutlaatuista, sopeutumisen kautta.

Aurinko on isä, kuu on äiti [...].

Näin maailma luotiin

Tästä syystä minua on kutsuttu Hermes Trismegistokseksi, sillä minulla on hallussani universaalin filosofian kolme osaa [...].

Toinen versio arabiaksi (Ruskan saksankielisestä versiosta, jonka on kääntänyt "Anonymous").

Tässä (on) oikea selitys, josta ei voi olla epäilystäkään.

Hän todistaa: ylhäältä alas ja alhaalta ylös - Yhden ihmeen teko.

Ja asiat ovat syntyneet tästä alkuaineesta yhdellä ainoalla teolla. Kuinka ihmeellinen onkaan tämä työ! Se on maailman tärkein (periaate) ja sen ylläpitäjä.

Hänen isänsä on aurinko ja äitinsä on kuu; tuuli kantoi häntä ruumiissaan ja maa ravitsi häntä.

talismaanien isä ja ihmeiden suojelija, jonka voimat ovat täydelliset ja jonka valot ovat vahvistuneet (?), tuli, joka muuttuu maaksi.

Erottakaa maa ja tuli toisistaan niin, että tavoitatte hienojakoisen, joka on luontaisempi kuin tiheä, huolellisesti ja viisaasti.

Hän nousee maasta taivaaseen vetääkseen puoleensa korkeuksien valot, ja hän laskeutuu maan päälle; näin hänessä on sekä ylä- että alapuolella olevat voimat;

koska valon valo hänen sisällään, pimeys pakenee hänen edessään.

Voimien voima, joka ylittää kaikki hienovaraiset asiat ja tunkeutuu kaiken karkean läpi.

Katso myös: Uneksia lasinsiruista ja lasinsiruista...

Mikrokosmoksen rakenne on makrokosmoksen rakenteen mukainen.

Ja edetkää tietäjän mukaan.

Loppupäätelmät

On syytä huomauttaa, että Smaragditaulu perustuu hermeettisyyteen, uskonnolliseen ja filosofiseen perinteeseen, jonka perusperiaatteita ovat tasojen välinen vastaavuus, toisin sanoen se, että se, mitä todellisuudessa tapahtuu, tapahtuu myös henkisellä ja emotionaalisella tasolla, ja se, miten vastakohdat täydentävät toisiaan.

Uppoudu muihin yhteiskuntamme kannalta tärkeisiin tarinoihin, kuten seuraaviin Smaragditaulu Tämä on loistava tilaisuus laajentaa tietämystäsi tai edistää ammattiasi.

George Alvarez

George Alvarez on tunnettu psykoanalyytikko, joka on harjoittanut yli 20 vuotta ja jota arvostetaan alalla. Hän on haluttu puhuja ja on johtanut lukuisia psykoanalyysin työpajoja ja koulutusohjelmia mielenterveysalan ammattilaisille. George on myös taitava kirjailija ja hän on kirjoittanut useita psykoanalyysia koskevia kirjoja, jotka ovat saaneet kriitikoiden suosiota. George Alvarez on omistautunut jakamaan tietämyksensä ja asiantuntemuksensa muiden kanssa ja on luonut suositun blogin Online Training Course in Psychoanalysis -kurssista, jota mielenterveysalan ammattilaiset ja opiskelijat seuraavat laajalti ympäri maailmaa. Hänen bloginsa tarjoaa kattavan koulutuskurssin, joka kattaa kaikki psykoanalyysin näkökohdat teoriasta käytännön sovelluksiin. George on intohimoinen muiden auttamiseen ja on sitoutunut vaikuttamaan positiivisesti asiakkaidensa ja opiskelijoidensa elämään.