Tempo Perdido (Legião Urbana): sözlər və ifa

George Alvarez 26-05-2023
George Alvarez

Legião Urbana qrupu sonsuz repertuarına görə Braziliyada yaxşı tanınır. Tempo Perdido 80-ci illərin əksi və çevrilməsinin himni kimi tanınır. Bunu nəzərə alaraq komandamız bu mahnını dərindən təhlil edəcək.

Tempo mahnısının sözləri Perdido

Hər gün oyananda

Artıq vaxtım yoxdur

Amma mənim çox vaxtım var

Bizim bütün dünyada vaxt

Hər gün yatmazdan əvvəl

Günün necə keçdiyini xatırlayıram və unuduram

Düz irəli

İtirməyə vaxtımız yoxdur

Müqəddəs tərimiz bu acı qandan qat-qat gözəldir

Və çox ciddi

Və vəhşi! Vəhşi!

Vəhşi!

Günəşə baxın

Bu boz səhər

Gələn tufan

Psixoanaliz kursuna yazılmaq üçün məlumat istəyirəm .

Gözlərinizin rəngidir

Qəhvəyi

Ona görə də məni sıxın

Və bir dəfə daha deyir

Biz artıq

Hər şeydən uzağıq

Bizim öz vaxtımız var (3x təkrar)

Mən qaranlıqdan qorxmur

Ancaq işıqları buraxın

İndi yansın

Gizli olan

Gizli olandır

Həmçinin bax: Bir it haqqında xəyal etmək nə deməkdir?

Mən Psixoanaliz Kursuna yazılmaq üçün məlumat istəyirəm .

Və vəd edilənlər

Heç kim söz vermədi

Hətta boşa getmədi vaxt

Biz çox gəncik

Çox gəncik! Çox gənc!

Kontekst

Tempo Perdido da Legião mahnısıUrbana Braziliya üçün çətin bir zamanda anadan olub. 1985-ci ildə Plano Kruzado qüvvədə olarkən braziliyalılar hərbi diktaturanın təsirindən qurtulmağa çalışırdılar. Bir sözlə, bu plan hiperinflyasiyanın azaldılması strategiyası idi və həmin dövrdə insanlar maliyyə qeyri-sabitliyi yaşadılar.

Ölkə siyasətdə və iqtisadiyyatda özünə gəlməyə çalışsa da, gənclər bu hadisələrin içində itmiş kimi görünürdülər. O dövrün ən böyük səslərindən biri olan Renato Russo gəncliyin hisslərini çatdırırdı. Sosial irəliləyişlərin olmaması səbəbindən 1980-ci illər “itirilmiş onillik” hesab olunur.

Başlığa baxmayaraq, Tempo Perdido da Legião Urbana prioritetlərimizi dəyişdirməyimiz üçün bir xatırlatmadır . Bundan əlavə, lazım gələrsə, həyat tərzimizi də dəyişdirin. Başqa sözlə, özümüzü bizim üçün həqiqətən vacib olan şeyə həsr edirik.

Legião Urbana tərəfindən "Tempo Perdido" mahnısının şərhi

Tempo Perdido zamanın keçidini əks etdirir. İnsan keçmişini bərpa edə bilməməklə yanaşı, gələcəkdən də qaça bilməz. Mahnının lirik I-si musiqidə təkdən cəmə keçdiyi üçün bu, ortaq hissdir.

Lirik I-nin “ müqəddəs tərimiz dediyi zaman işə münasibətdə ikilik var. ” . Sözlər müqəddəs tər əxlaqi ideyasını "zəhmət" kimi yerindən qoyur. Renato Russo danışacaqdıarzu ölçüsü kimi müqəddəs tər: cinsi fəaliyyət nəticəsində yaranan tər kimi özümüzü təmin etmək üçün etdiyimiz işlər. Bu tər “bizim” (deməli, “bizim”) üçün müqəddəsdir, baxmayaraq ki, mühafizəkar doktrinalar bunu günah hesab edə bilər.

Eyni mənada, “müqəddəs tər” “ qan acısına<2 qarşıdır>“: bu, QİÇS-lə çirklənmiş qanı çağırmağın bir yolu idi. Deməli, arzudan çıxan o müqəddəs tərin nəticələrindən biri də bu xəstəliyin acı qanıdır. Amma belə olsa da müqəddəs tər (ləzzət) acı qanı (xəstəliyin) üstələyir.

  • Acı qan gələcəkdə itirilmiş vaxtı təmsil edirdi, yəni. O dövrdə QİÇS-in səbəb olduğu gənc ölüm (bu gün uzunömürlülüyü və həyat keyfiyyətini artıran dərmanlara çıxışı olanlar üçün QİÇS əvvəlki kimi dağıdıcı deyil).
  • Müqəddəs tər qazanılan vaxt , yəni cinsi əlaqənin həmin anını göstərən həzz qığılcımı.

Ölüm (acı qan) həyat nəbzinə (müqəddəs tərə) qalib gəlsə də, bu anda onun baş verdiyi müqəddəs tərimiz bu acı qandan qat-qat gözəldir .

Yeri gəlmişkən, bütün məktubda eyni müxalifət edilir, beləliklə:

  • bir tərəfdən, zaman itirdi, düşmən və dayatılan , hər şeyi yeyən: “Artıq keçən vaxtım yoxdur”, “səhər çox bozdur”, “fırtına”;
  • digər tərəfdən ümidli vaxt vəidiosinkratik (fərdi) , bizə (hələ də) zamanın olduğunu xatırladır: “dünyada hər zaman var”, “günəş”, “öz vaxtımız var”, “çox gəncik”.
Həmçinin oxuyun: Ailə hüququ psixoanaliz nöqteyi-nəzərindən

vəhşi sözünə diqqətlə baxmaq vacibdir: bu mahnıda mütləq mənfi bir şey deyil, birmənalı olmayan ifadə.

  • O itirilmiş vaxt vəhşidir , çünki o, bizim daha uzun yaşamaq istəyib-istəmədiyimizə hörmət etmədən öz saatlarında irəliləyir, itirilmiş zamanın ölümcül və qaçılmaz xarakteri. psixoanalizdə biz hipereqo supereqonun yaratdığı iztirab və narahatlığa aid ola bilərik. mövzu və daha böyük (itirilmiş) zamana məna verir, məhz id-nin bu vəhşi tərəfi bizi ölümdən bir anlıq xilas edən (bunu unutduran) çaxnaşma kimi işləyən “müqəddəs təri” əmələ gətirir.

Narahatlıq dövrü

Tempo Perdidonun sözlərinin təhlilinə görə, insanların çoxu nizamlı bir davranışa malikdir. Bu, hətta insanın istirahət etməli olduğu vaxtlarda belə, gündəlik məsələlər üzərində daimi düşüncə tərzidir. Yəni, “Hər gün oyandığımda” və “Hər gün / Yatmadan əvvəl” ayəsi narahatlığa işarə edir.

Bəlkə də insanların çoxu yuxuya gedəndə gününü xatırlayır və təhlil aparır. bunun haqqında.Ancaq tezliklə unutmaq lazımdır, çünki həyat davam edir və yerinə yetirilməsi lazım olan başqa öhdəliklər var. Vəzifələrə görə narahatlıq yaratmaqla yanaşı, bu insanların gündəlik həyatları onlara həyatlarında indidən həzz almağa imkan vermir .

Siz tək deyilsiniz

Bir neçə paraqraflar əvvəl biz Tempo Perdido da Legião Urbananın lirik özünün tək olmadığını bildirdik. “Bizim” əvəzliyi müğənninin canlandırdığı izdihamın izdihamla eyni olduğunu göstərir. Beləliklə, mahnının mesajı əksər insanların həmişə susqunluq içində yaşadığı problemləri ortaya qoyur.

Məsələn, insanın sağlamlığına zərər verən pis nəqliyyat və ya iş şəraiti. Bir çox işçi əllərindən gələni etsələr də, çox vaxt lazım olduğu kimi mükafatlandırılmırlar. Lakin, bir çoxları kimi, ehtiyac daha yüksəkdir və onların da sağ qalması lazımdır.

Sığınacaq kimi sevgi

“Günəşi gör” deməklə lirik mən başqasının varlığını adlandırmaq niyyətindəyəm. . Qaranlıq bir gələcək yaxınlaşdığından, "səhər çox boz" və "gələn fırtına" sətirlərində bir şey sübut olunur. Bununla belə, sevgilinin qəhvəyi gözlərində günəş işığı və ümid hələ də var.

Beləliklə:

Sevgi bir növ sığınacağa çevrilir

“Sonra möhkəm qucaqlayın” sətri onu göstərir ki, biz bacara bilərik. sevdiyimiz biri ilə təhlükəsizlik və rahatlıq hissini hiss edin. Ona görə də vacibdir.

Escape

ÇünkiBir çox insan reallıqdan qaçmaq üçün öz dünyasına üstünlük verir. Sevgi problemlərə son qoymaya bilər, lakin onların gətirdiyi iztirabları azaltmağa kömək edir .

Birlik

“Bizim öz vaxtımız var” ayəsi sevgililərin bir araya gəldiyini göstərir. xarici təzyiqə görə getdikcə daha çox. yəni birlikdə bəlkə də daha böyük fərq yarada bilərlər.

Dərslər

Tempo Perdidonun sözləri insan öyrənməsi hekayəsindən bəhs edir. Renato Russo poeziya vasitəsilə insanın böyümə səyahətini o zaman təsvir edir:

O, öz məhdudiyyətlərini dərk edir

Gücünü tanısa belə, Tempo Perdidonun lirik I-i onun zəif tərəflərini qəbul edir. O, “Mən qaranlıqdan qorxmuram / Amma işıqları burax / Yandır” misralarında həyat tərzini və indiki yaşadıqlarını əks etdirir.

“Boş yerə sərf olunan vaxt deyə bir şey yoxdur. ”

Böyüməyimizə töhfə verdiyimiz bütün təcrübələr . Buna görə də öyrənməkdə “itirilmiş vaxt” və ya boşa getdiyini söyləmək çətindir. Üstəlik, “biz çox gəncik” ayəsində bu, qarşıda yaşayacaq bir həyatımızın olduğuna işarə edir.

Həmçinin bax: Təqib maniası: xüsusiyyətləri və simptomları

Dəyişiklik mümkündür

Renato Russo bizim həyatımızı boş yerə sərf etdiyimizi izah etmək niyyətindədir. yaşayır ya yox. Bizim narahatlıqlarımız olsa da, yolda bir gələcək olduğunu unutmamalıyıq. Beləliklə, nə olduğunu nəzərdən keçirə bilərikprioritetlərimizi və bəzi münasibətləri dəyişdirir.

Tempo Perdido haqqında yekun mülahizələr

Tempo Perdido mahnısı bəşəriyyətdə iztirablara səbəb olan zamanın keçidini əks etdirir . Mahnının lirik mənliyi vasitəsilə biz özümüzü rutinin bizə yaratdığı ruhi çaşqınlıqda tanıya bilərik.

Bu mənada həyat çətinliklərlə doludur və Renato Russo onlardan bəzilərini təsvir edərkən çox həssas idi. Bəzən həyata keçirmək çətin olsa belə, yaşamaq qeyri-adi bir təcrübə ola bilər. Şübhəsiz ki, vaxtımızın olub-olmaması ilə bağlı şübhə bizi təqib edəcək, lakin bu, bizim yaşamağa mane olmamalıdır.

Həmçinin oxuyun: İnsan niyə özünü təcrid edir?

Onlayn Psixoanaliz kursumuzla İtirilmiş Zaman haqqında daha yaxşı düşünə bilərsiniz. Virtual dərslər özünüdərkinizi inkişaf etdirmək və potensialınızı açmaq üçün idealdır. Buna görə də, əlinizdə olan Psixoanaliz bilikləri ilə siz inkişafınızdakı maneələrin effektiv həllini tapacaqsınız.

George Alvarez

George Alvarez 20 ildən artıqdır ki, təcrübə keçən və bu sahədə yüksək qiymətləndirilən tanınmış psixoanalitikdir. O, axtarılan məruzəçidir və psixi sağlamlıq sənayesində peşəkarlar üçün psixoanaliz üzrə çoxsaylı seminarlar və təlim proqramları keçirmişdir. Corc həm də bacarıqlı bir yazıçıdır və tənqidi rəğbət qazanmış bir neçə psixoanaliz kitabının müəllifidir. Corc Alvarez öz bilik və təcrübəsini başqaları ilə bölüşməyə həsr olunub və dünyada psixi sağlamlıq mütəxəssisləri və tələbələr tərəfindən geniş şəkildə izlənilən Psixoanaliz üzrə Onlayn Təlim Kursu ilə bağlı məşhur bloq yaradıb. Onun bloqu nəzəriyyədən praktiki tətbiqlərə qədər psixoanalizin bütün aspektlərini əhatə edən hərtərəfli təlim kursu təqdim edir. Corc başqalarına kömək etməyə həvəslidir və müştərilərinin və tələbələrinin həyatında müsbət dəyişiklik yaratmağa sadiqdir.