អត្ថបទបច្ចុប្បន្ននិយាយអំពីការសង្ខេបនៃខ្សែភាពយន្ត ក្មេងស្រីដែលលួចសៀវភៅ ដែលបានបង្ហាញខ្លួនតាមរយៈសៀវភៅរឿងដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិអូស្ត្រាលី Markus Zusak ដែលបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2005។

នៅទីនេះយើង ទៅប្រាប់ពីលក្ខណៈសំខាន់នៃខ្សែភាពយន្ត តួសម្តែង និងច្រើនទៀត។ ដូច្នេះ សូមពិនិត្យមើលខ្លឹមសារទាំងអស់ខាងក្រោម។

សេចក្តីសង្ខេប

រឿងរ៉ាវកើតឡើងនៅណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1939 កំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ Liesel និងបងប្រុសរបស់នាងត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Molching ជាកន្លែងដែលគ្រួសារមួយទទួលយកពួកគេដោយមិនមានការចាប់អារម្មណ៍ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ តាមផ្លូវ បងប្រុសរបស់ Liesel បានស្លាប់នៅក្នុងភ្លៅរបស់ម្តាយគាត់។

នៅក្នុងផ្ទះថ្មី Liesel បានយកសៀវភៅមួយក្បាលដែលមានចំណងជើងថា "The Gravedigger's Manual" មកជាមួយ ព្រោះវាជាការចងចាំសម្ភារៈតែមួយគត់ដែលនាងមានអំពី គ្រួសារ។ តាមរបៀបនេះ Hans ដែលជាឪពុកចិញ្ចឹមរបស់ Liesel ចាប់ផ្តើមបង្រៀននាងឱ្យអាន ហើយដូច្នេះនាងចាប់ផ្តើមទទួលស្គាល់អំណាចនៃពាក្យ និងការសរសេរ។

បន្ទាប់ពីនោះ Lisel ចាប់ផ្តើមលួចសៀវភៅដែលពួកណាស៊ីចង់បំផ្លាញ និងសរសេរសៀវភៅផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ផងដែរ។ ហើយជាលទ្ធផល នាងចាប់ផ្តើមចែករំលែកអំណាចនៃភាសាជាមួយ Max។

សោកនាដកម្ម

ថ្ងៃមួយ Hans ត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ព ខណៈព្យាយាមជួយមួយវិនាទី ជន​ជាតិ​យូដា ប៉ុន្តែ​ពេល​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ ផ្លូវ​ដែល​ពួក​គេ​ទាំង​អស់​គ្នា​រស់​នៅ ត្រូវ​បាន​បំផ្ទុះ​បំផ្លាញ​ទាំង​ស្រុង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Liesel អាចគេចផុតពីសោកនាដកម្មនេះ ដោយសារតែនាងនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី។

តួអង្គពីក្មេងស្រីដែលលួចសៀវភៅ៖ លក្ខណៈសំខាន់ៗ

Liesel Meminger គឺជាក្មេងស្រីដែលខ្មាស់អៀន ដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយពាក្យសំដី និងធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ពីសេចក្តីស្លាប់ដោយការរស់រានមានជីវិតពីសោកនាដកម្ម។ ឪពុកចិញ្ចឹមរបស់នាងឈ្មោះ Hans Hubermann គឺជាវិចិត្រករ លេងអាវផាយ និងចូលចិត្តជក់បារី។

Rosa Hubermann ម្តាយចិញ្ចឹមរបស់ Liesel មានសមត្ថភាពក្នុងការរំខានដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលនាងបានជួប។ តួអង្គមួយទៀតដែលមានលក្ខណៈពិសេសប្លែកគឺ Rudy Steiner ដោយសារគាត់ជក់ចិត្តនឹងអត្តពលិកជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅ Jesse Owens។

Max Vanderburg ជាជនជាតិជ្វីហ្វ ហើយបានរស់នៅលាក់ខ្លួននៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនៃផ្ទះ Hubernmann ។ ក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅរបស់គាត់ Max ក្លាយជាមិត្តភក្តិជាមួយក្មេងស្រី Liesel Meminger ក៏ដូចជាមានការស្រលាញ់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះ "មិត្តសំងាត់" របស់គាត់។

ក្មេងស្រីដែលលួចសៀវភៅ៖ សៀវភៅ

ពេញមួយ វគ្គនៃការអាន ការនិទានរឿងធ្វើឡើងដោយ មរណៈ (អ្នកនិទានរឿង) ដែលដឹងអ្វីៗទាំងអស់អំពីខ្លួន ប៉ុន្តែមិនមានចំណេះដឹងពេញលេញអំពីពិភពខាងក្រៅជុំវិញខ្លួន។ នៅក្នុងសាច់រឿង មរណៈព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកអានថា ទោះបីជាមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក៏ដោយ ក៏ជីវិតមានតម្លៃដែរ។

Zusak បញ្ជូនពួកយើងនូវភាពឆោតល្ងង់នៅពាក់កណ្តាលសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរជាមួយនឹងជំនាញជាក់លាក់មួយ។ ជាការប្រសើរណាស់ រឿងចាប់ផ្តើមពីទស្សនៈដែល Liesel នៅតែជាកុមារ ដូច្នេះនាងមិនមានភាពចាស់ទុំជាក់លាក់ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយនឹងពេលដែលពិភពលោកកំពុងរស់នៅនោះទេ។

នៅពេលដែលអ្នកគិតថាអ្នកនិពន្ធបានហត់នឿយអស់ហើយ។ ភាពច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់ គាត់ធ្វើឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងការឆ្លុះបញ្ចាំងថ្មី មិនធម្មតា និងការហួសចិត្តនៃអត្ថបទចម្រៀង។ថ្វីត្បិតតែសៀវភៅនេះមិនបានស្វែងយល់ពីផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រច្រើនក៏ដោយ ប៉ុន្តែវាបានបន្សល់ទុកនូវឯកសារយោងជាច្រើនសម្រាប់អ្នកអានដើម្បីដឹងពីកន្លែងដែលត្រូវដាក់ខ្លួនឯង។ គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា The Book Thief បានក្លាយជាសៀវភៅលក់ដាច់បំផុតដោយ The New York Times ត្រូវបានបកប្រែជាជាង 63 ភាសា និងលក់បានច្រើនជាងដប់ប្រាំមួយលានច្បាប់។

The Book Thief: The Movie

ទោះបីជាខ្សែភាពយន្តនេះមិនបង្ហាញ Death ជាអ្នកនិទានរឿងក៏ដោយ ក៏ភាពយន្តនេះនៅតែគិតគូរ និងផ្តល់កិត្តិយសដល់ការចងចាំរបស់អ្នកអាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកដឹកនាំរឿងមិនបានប្រថុយប្រថានដូចអ្នកនិពន្ធ Markus Zusak បានប្រថុយនឹងការនិពន្ធទំនុកច្រៀងដែលមិនមែនជាលីនេអ៊ែររបស់គាត់នោះទេ ប៉ុន្តែនៅតែភាពយន្តនេះមានតម្លៃមើល។

ភាពយន្តនេះត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2014 ទោះបីជា Fox បានទិញតែការសម្របខ្លួនក៏ដោយ។ សិទ្ធិក្នុងឆ្នាំ 2006។ ភាពយន្តនេះចំណាយអស់ប្រហែលសាមសិបប្រាំលានដុល្លារ ហើយមានរយៈពេលជាមធ្យមមួយរយសាមសិបមួយនាទី។

រឿងដែលកែសម្រួលសម្រាប់រោងកុនគឺដឹកនាំដោយ Brian Percival និងសរសេរដោយ Michael Petroni។ ខណៈពេលដែលការថតត្រូវបានធ្វើឡើងនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងដោយ Twentieth Century Fox។

តួសម្តែងនៃខ្សែភាពយន្ត

តួសម្តែងបាននាំមកនូវឈ្មោះដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តដូចជា៖

ខ្ញុំចង់បានព័ត៌មានដើម្បីចុះឈ្មោះចូលរៀនវគ្គ Psychoanalysis ។

• តារាសម្តែង Sophie Nélisse ដើម្បីរស់នៅក្នុងស្បែកជើងរបស់ Liesel Meminger
• បន្ទាប់មក ឪពុកចិញ្ចឹមរបស់ Liesel ដែលសម្តែងដោយ Geoffrey Rush;
• ម្តាយចិញ្ចឹមរបស់នាង សម្តែងដោយ EmilyWatson;
• មិត្ត Rudy លេងដោយ Nico Liersc;
• ហើយ Jew ត្រូវបានលេងដោយ Ben Schnetzer។

តារាសម្តែង Geoffrey Rush បាននិយាយថា ដើម្បីបកស្រាយបានកាន់តែប្រសើរ និងអាចចូលទៅក្នុងការគិតរបស់ឪពុកចិញ្ចឹមរបស់ Liesel គាត់ត្រូវអានសៀវភៅដែលមានឈ្មោះដូចគ្នានេះ ដោយសារតែព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមដែលមាននៅក្នុង 468 ទំព័រ។

រួចមកហើយ តួស្រីដែលដើរតួជា Liesel បាននិយាយថា នាងមិនបានសិក្សារឿង Holocaust នៅសាលាទេ ហើយភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលដឹងថាជំនាន់របស់នាងមិនដឹងច្រើនអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង។ ដូច្នេះ Nélisse បាននិយាយថានាងបានអានខ្សែភាពយន្តជាច្រើនអំពីប្រធានបទដើម្បីឱ្យកាន់តែយល់ច្បាស់អំពីប្រធានបទនេះ។

គំនិតចុងក្រោយអំពីក្មេងស្រីដែលលួចសៀវភៅ

ដោយមិនសង្ស័យ វាគឺជាសៀវភៅដែលត្រូវអាន មិនឈប់ឈរ ទាក់ទាញ និងស្រូបទាញ។ ដូច្នេះវាមិនមែនជារឿងចម្លែកទេដែលវាឆាប់ក្លាយជារឿងបុរាណមួយ ព្រោះវាប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវនៃផ្នែកម្ខាងទៀតនៃពួកណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ រឿងមួយដែលមិនមែនគ្រប់គ្នានៅជាមួយគ្នា ឬស្របតាមរបបនោះទេ។

ក្មេងស្រីដែលលួចសៀវភៅគឺជាសៀវភៅដ៏ក្រៀមក្រំ ប៉ុន្តែសមរម្យសម្រាប់ទាំងក្មេងជំទង់ និងមនុស្សពេញវ័យ។ លើសពីនេះ វាជារឿងមួយ ដែលទោះជាមានការប្រឌិតក៏ដោយ ក៏វាបន្ថែមតម្លៃជាច្រើនដល់ទស្សនៈនៃជីវិតរបស់អ្នកអានអំពីសម័យនោះ។ នេះ​ត្រូវ​បាន​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​នៅ​ក្នុង​ឃ្លា​ដ៏​ល្បី​បំផុត​មួយ​របស់​គាត់៖ “ពេល​ខ្លះ ពេល​ជីវិត​លួច​ពី​អ្នក អ្នក​ត្រូវ​លួច​ពី​អ្នក​ដទៃ។ត្រលប់មកវិញ”។

ដើម្បីយល់កាន់តែច្បាស់ពីភាពខុសប្លែកគ្នានៃខ្សែភាពយន្ត សូមចូលមើលវគ្គសិក្សាតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់យើងក្នុងការវិភាគចិត្តសាស្ត្រ។ ត្រូវមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ និងទទួលយកតួនាទីនៃភាពជោគជ័យរបស់អ្នក និងក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នក។ ជាមួយនឹងថ្នាក់អនឡាញ 100% (EAD) អ្នកនឹងរៀនបន្ថែមបន្តិចបន្តួចអំពីរបៀបរៀបចំខ្លួនអ្នកដើម្បីដឹកនាំជីវិតរបស់អ្នកតាមរបៀបដ៏ល្អបំផុត ក៏ដូចជានៅលើរឿងជាច្រើនទៀតដូចជា ក្មេងស្រីដែលលួចសៀវភៅ។