Hypocrisy na fhacal a tha a’ tighinn bhon Ghreugais hupokrisis , a tha a’ ciallachadh “act of play a role”, neo “pretending”.

Anns an fhaclair , tha hypocrisy air a mhìneachadh mar gnìomh no sealladh a bhith a’ leigeil air faireachdainn, buadhan, càileachd no creideas nach eil aig neach, beachd a tha an aghaidh na tha neach a’ creidsinn no a’ searmonachadh .

Is e facal a dh’fhaodar a chleachdadh airson cunntas a thoirt air gnìomh a bhith a’ mealladh no a’ mealladh dhaoine eile, gu tric a dh’aona ghnothach.

San artaigil seo, nì sinn sgrùdadh domhainn air mìneachadh, freumh-fhacal, co-fhaclan, antonyms, feòrachas agus eisimpleirean de chleachdadh an fhacail “hypocrisy” ”.

Ciall agus farsuingeachd na siorruidheachd

Anns an t-Seann Ghrèig, chaidh am facal a chleachdadh airson cunntas a thoirt air na cleasaichean a bha a’ riochdachadh nan caractaran san taigh-cluiche. B’ e “ hypocrites ” a bh’ anns na cleasaichean, oir bha aca ri faireachdainnean no faireachdainnean a chuir an cèill nach robh aca ann am fìor bheatha.

Chaidh gabhail ris an teirm leis na Ròmanaich agus nas fhaide air adhart leis na Crìosdaidhean, a chleachd e airson cunntas a thoirt air daoine a nochd iad fhèin mar dhaoine diadhaidh no diadhaidh, ach a bha dha-rìribh nan cealgairean.

Nochd am facal airson a’ chiad uair ann am Beurla ann an 1553, anns an leabhar “ The Comedie of Acolastus ", le Alexander Nowell.

Synonyms and antonyms

Faodar grunn fhaclan eile a chur na h-àite no an aghaidh grunn fhaclan eile. 2> : breugan, eas-aonachd, coslas, cealg,artifice, simulacrum, samhlachail, baoth-chluich, foill, breugan, neo-bhàsmhorachd, am measg eile.

Eu-coltach ri cealg, tha dìomhaireachd na ainm dìreach, oir tha e a’ ciallachadh a bhith ag innse na fìrinn agus a bhith onarach anns a h-uile suidheachadh . Mar sin tha na beachdan co-cheangailte ri follaiseachd, onair agus co-leanailteachd.

Tha antonyms eile a’ gabhail a-steach: dearbhteachd, follaiseachd, onair, ionracas, fosgailteachd, fìrinneachd, dìlseachd, dìlseachd, co-leanailteachd, cunbhalachd, earbsachd, fìrinn, dearbhachd, dìlseachd agus treibhdhireas.

Eisimpleirean de chleachdadh an fhacail agus abairtean ainmeil

Eisimpleirean de cleachdadh an fhacail :

• Bha i an-còmhnaidh glè laghach rium, ach fhuair mi a-mach gur e cealgaiche a bh’ innte nuair a chuala mi i a’ bruidhinn gu dona mum dheidhinn air cùl mo dhruim.
• Rinn am fear-poileataigs òraidean air onair agus beusachd, ach gu dearbh bha e bha e na chealgair mòr, an sàs ann an iomadh sgainneal truaillidh.
• Thaisbean e e fhèin mar dhuine dàna diadhaidh, ach gu fìrinneach b' e cealgadair a bh' ann, a ghoid agus a' dèanamh breugan do dhaoine eile.

• “Is e hypocrisy an ùmhlachd a tha a’ pàigheadh ​​don bhuadhan.” (François de La Rochefoucauld, “Reflections or Sentences and Morales Maxims”, 1665).
• “Dè a th’ ann am buadhan mura h-eil coltas math ann?” (Uilleam Shakespeare, “Hamlet”, achd 3, sealladh 1).
• “Is e hypocrisy an ùmhlachd a thatha aingidheachd ga thoirt fhèin gu buaidh." (Jean de La Bruyère, “Na Caractaran”, 1688).
• “Is e hypocrisy an leas as fheàrr le luchd-poilitigs” – Uilleam Hazlitt, aistear Sasannach agus neach-breithneachaidh litreachais.
• “Chan eil duine mar sin hypocritical mar an tràilleachd dhrogaichean a tha a’ feuchainn ri sgur.” - Dr. Drew Pinsky, lighiche agus pearsa telebhisean Aimeireaganach.
• “Is e hypocrisy an ùmhlachd a tha leas a’ toirt do bhuadhan” – François de La Rochefoucauld, sgrìobhadair Frangach agus moraltachd.
• “Dè th’ ann? an t-siorruidheachd? Nuair a bhios duine a’ cleachdadh bhreugan na òraid airson adhbharan poilitigeach, sin far a bheil an t-siorruidheachd a’ tòiseachadh.” – Confucius, feallsanaiche Sìonach.
• “Nam biodh an t-siorruidheachd na buadhan, bhiodh an saoghal làn de naoimh” – Florence Scovel Shinn, Aimeireaganach sgrìobhadair agus neach-deilbh.

Feòrachas mu shiorruidheachd

'S e cuspair inntinneach a th' ann an hypocrisy, làn feòrachas. Gu h-ìosal tha sinn ag ainmeachadh còig cuspairean inntinneach mun fhacal:

• Tùs an fhacail : Tha am facal “hypocrisy” a’ tighinn bhon t-seann Ghreugais ὑπόκρισις (hypokrisis). Chaidh an teirm a chleachdadh airson a’ chiad uair le Plato anns na còmhraidhean aige, anns a’ 4mh linn RC, airson cunntas a thoirt air cleasaichean aig an robh diofar dhleastanasan san taigh-cluiche.
• Saidhgeòlas agus ann an psychoanalysis: An teirm air a chleachdadh airson cunntas a thoirt air neach a tha a’ gabhail air gu bheil buadhan, faireachdainn, no creideas aige nach eil aige. Faodaidh hypocrisy a bhith na chomharra air eas-òrdugh tòcail no saidhgeòlach, leithideas-òrdugh imcheist, neo-thèarainteachd, no eagal diùltadh.
• Creideamh : Anns a’ Bhìoball, tha Ìosa a’ càineadh nam Phairiseach airson an t-siorruidheachd, gan gairm mar “uaighean gealaichte” (Mata 23:27-28) . Chàin am feallsanaiche Frangach Voltaire cuideachd an t-siorruidheachd san Eaglais Chaitligeach anns an leabhar aige “Cândido” (1759).
• Litreachas, Taigh-dhealbh agus Taigh-cluiche : Tha eisimpleirean sònraichte de charactaran cealgach ann an “Tartuf ” le Molière, “The Scarlet Letter” le Nathaniel Hawthorne agus “The Rules of the Game” le Jean Renoir.
• Poilitigs : Gu tric bidh luchd-poilitigs fo chasaid gur e cealgairean a th’ annta airson nach do chùm iad ris an iomairt aca gealltainn no airson a bhith ag obair ann an dòigh a tha a’ dol an-aghaidh na luachan ainmichte aca.

Teirmean co-chosmhail, eadar-dhealachaidhean beaga

Tha eadar-dhealachaidhean beaga ann Eadar am Facal so agus facail eile. Nach faic sinn an fheadhainn a ghineas an còmhstri tuigse as motha.

• An diofar eadar an t-siorruidheachd agus siniceachd : 'S e am prìomh eadar-dhealachadh gur e siniceachd beachd cuideigin nach eil a' creidsinn ann am buadhan , fhad 's a tha an t-siorruidheachd na bheachd aig cuideigin a tha a' gabhail air gu bheil buadhan aige nach eil aige.
• Eadar-dhealachadh eadar an t-siorruidheachd agus dissimulation : 'S e dissimulation an ealain a bhith a' falach do fhìor fhaireachdaidhean agus do smuaintean, às aonais gu feum a bhi 'g oibreachadh ann an dòigh a tha 'n an aghaidh. Is e hypocrisy an sealladh a bhith a’ leigeil a-mach gu bheil buadhan no creideasan annaig nach eil.
• Eadar-dhealachadh eadar cealg agus breug : Is e breug a th' ann an dearbhadh rud a dh'aithnichear a tha meallta, fhad 's is e cealg a' bheachd a bhitheas a' dol an aghaidh a chreideasan no a bhuadhan, a' gabhail ort gu bheil rudeigin agad nach eil agad.
• An diofar eadar an t-siorruidheachd agus an ìoranas : 'S e ìomhaigh cainnte a th' ann an ìoranas a tha a' ciallachadh a bhith ag ràdh a chaochladh, leis an rùn. a bhith a’ toirt seachad teachdaireachd eadar-dhealaichte no eile. Air an làimh eile, is e hypocrisy a bhith a’ dol an-aghaidh creideasan no buadhan neach, a’ cumail a-mach gu bheil rudeigin ann nach eil aig duine. sealladh air a bhith ag obair an aghaidh na tha neach a’ faireachdainn no a’ smaoineachadh, leis an rùn cuideigin a mhealladh no cron a dhèanamh. Is e hypocrisy, air an làimh eile, a’ bheachd a th’ ann a bhith a’ dol an aghaidh creideasan no buadhan neach, a’ leigeil air gu bheil rudeigin aig duine nach eil. troimh-chèile adhbhrachadh. Tha sinn an dòchas gu bheil sinn air cuideachadh le bhith a’ soilleireachadh nan eadar-dhealachaidhean eadar na teirmean seo.

  Tha mi ag iarraidh fiosrachadh airson clàradh air a’ Chùrsa Psychoanalysis .

  Faic cuideachd: Pearsa làidir: bidh sinn a 'dèanamh coimeas eadar buannachdan agus eas-bhuannachdan

  Co-dhùnadh : brìgh an t-siorruidheachd agus an t-siorruidheachd

  Chunnaic sinn gur e facal toinnte a th’ ann aig a bheil iomadh ciall agus cleachdadh ann an diofar raointean eòlais.

  Ged a tha e air a chleachdadh gu tric airson cunntas a thoirt air sealladh meallta agus neo-fhìreantachd,faodar fhaicinn cuideachd mar chruth fèin-mhealladh. Mar sin, faodaidh neach a bha air fhaicinn an toiseach mar neach hypocritical a bhith ag obair mar sin le bhith gun a bhith ag aideachadh a uireasbhaidhean agus a chuingealachaidhean fhèin. Is dòcha gu feum i cuideachadh bho dhaoine eile, a’ gabhail a-steach psychoanalytic psychotherapy agus fèin-eòlas.

  Co-dhiù, tha e cudromach a bhith mothachail air cleachdadh an fhacail seo agus a bhith a’ tuigsinn a fhìor bhrìgh, gus troimh-chèile agus mì-thuigse a sheachnadh.