Hypocrisy เป็นคำที่มาจากภาษากรีก hupokrisis ซึ่งแปลว่า "การแสดงบทบาทสมมติ" หรือ "การเสแสร้ง"

ในพจนานุกรม ความหน้าซื่อใจคดหมายถึง การกระทำหรือทัศนคติของการเสแสร้งแสดงความรู้สึก คุณธรรม คุณภาพ หรือความเชื่อที่ไม่มีอยู่ ทัศนคติตรงกันข้ามกับสิ่งที่เชื่อหรือสั่งสอน .

มันคือ คำที่สามารถใช้เพื่ออธิบายการหลอกลวงหรือหลอกลวงผู้อื่น โดยมักตั้งใจ

ในบทความนี้ เราจะสำรวจเชิงลึกเกี่ยวกับคำจำกัดความ นิรุกติศาสตร์ คำพ้องความหมาย คำตรงข้าม ความอยากรู้อยากเห็น และตัวอย่างการใช้คำ “ความหน้าซื่อใจคด” ”.

ความหมายและนิรุกติศาสตร์ของความหน้าซื่อใจคด

ในสมัยกรีกโบราณ คำนี้ใช้เพื่ออธิบายนักแสดงที่เป็นตัวแทนของตัวละครในโรงละคร นักแสดงเป็น “ คนหน้าซื่อใจคด “ เนื่องจากพวกเขาต้องปลอมความรู้สึกหรืออารมณ์ที่ไม่มีในชีวิตจริง

คำนี้ถูกนำมาใช้โดยชาวโรมันและชาวคริสต์ในเวลาต่อมา ที่ใช้คำนี้เพื่ออธิบายคนที่พวกเขาแสดงตนว่าเคร่งศาสนาหรือเคร่งศาสนา แต่จริงๆ แล้วเป็นคนหน้าซื่อใจคด

คำนี้ปรากฏเป็นครั้งแรกในภาษาอังกฤษในปี 1553 ในหนังสือ “ The Comedie of Acolastus ” โดย Alexander Nowell

คำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำว่า Hypocrisy สามารถใช้แทนหรือตรงข้ามกับคำอื่นๆ ได้อีกหลายคำ

คำพ้องความหมาย คำเหมือนของคำว่าเจ้าเล่ห์ : ความเท็จ การเสแสร้ง การเสแสร้ง การฉ้อฉลเล่ห์เหลี่ยม เลียนแบบ จำลอง ตลก ฉ้อฉล โกหก หลอกลวง และอื่นๆ

ไม่เหมือนกับความหน้าซื่อใจคด ความจริงใจ เป็นคำตรงข้ามโดยตรง เพราะมันหมายถึงการบอกความจริงและความซื่อสัตย์ในทุกสถานการณ์ . เช่นเดียวกับแนวคิดที่เกี่ยวข้องกับความโปร่งใส ความซื่อสัตย์ และความสอดคล้องกัน

คำตรงข้าม อื่นๆ เช่น ความถูกต้อง ความโปร่งใส ความซื่อสัตย์ ความสมบูรณ์ ความตรงไปตรงมา ความจริงใจ ความภักดี ความภักดี ความสอดคล้อง ความสม่ำเสมอ ความน่าเชื่อถือ ความจริง ความถูกต้อง ความซื่อสัตย์และความจริงใจ

ตัวอย่างการใช้คำและวลีที่มีชื่อเสียง

ตัวอย่างบางส่วนของ การใช้คำ :

• เธอดีกับฉันเสมอ แต่ฉันพบว่าเธอเป็นคนหน้าซื่อใจคดเมื่อฉันได้ยินเธอพูดไม่ดีเกี่ยวกับฉันลับหลัง
• นักการเมืองกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับความซื่อสัตย์และจริยธรรม แต่ในความเป็นจริงแล้ว เป็นคนหน้าซื่อใจคดมาก มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการคอรัปชั่นหลายครั้ง
• เขาแสดงตนว่าเป็นคนเคร่งศาสนา แต่ในความเป็นจริงเขาเป็นคนหน้าซื่อใจคด ชอบขโมยและโกหกผู้อื่น

บาง วลีจากวรรณกรรม ดนตรี และภาพยนตร์ เกี่ยวกับความหน้าซื่อใจคด:

• “ความหน้าซื่อใจคดคือการแสดงความเคารพต่อความชั่วที่จ่ายให้กับคุณธรรม” (François de La Rochefoucauld, “Reflections or Sentences and Morales Maxims”, 1665)
• “อะไรคือคุณธรรมถ้าไม่ใช่ลักษณะของความดี” (วิลเลียม เชคสเปียร์, “แฮมเล็ต”, องก์ 3, ฉาก 1)
• “ความหน้าซื่อใจคดเป็นเครื่องบรรณาการที่ความชั่วร้ายให้ยืมตัวเองเพื่อคุณธรรม” (Jean de La Bruyère, “The Characters”, 1688)
• “Hypocrisy is the favourite Vice of Political” – William Hazlitt นักเขียนเรียงความและนักวิจารณ์วรรณกรรมชาวอังกฤษ
• “ไม่มีใครเป็นเช่นนั้น เจ้าเล่ห์ราวกับคนติดยาที่พยายามจะเลิก” – ดร. Drew Pinsky แพทย์และนักโทรทัศน์ชาวอเมริกัน
• “ความเสแสร้งคือการแสดงความนับถือที่รองจ่ายให้กับคุณธรรม” - François de La Rochefoucauld นักเขียนชาวฝรั่งเศสและนักศีลธรรม
• “คืออะไร ความเสแสร้ง? เมื่อมนุษย์ใช้คำโกหกเพื่อหวังผลทางการเมือง นั่นคือจุดเริ่มต้นของความหน้าซื่อใจคด” – ขงจื๊อ นักปรัชญาชาวจีน
• “หากความหน้าซื่อใจคดเป็นคุณธรรม โลกจะเต็มไปด้วยนักบุญ” – ฟลอเรนซ์ สโคเวล ชินน์ ชาวอเมริกัน นักเขียนและนักวาดภาพประกอบ

ความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับความเจ้าเล่ห์

ความเจ้าเล่ห์เป็นหัวข้อที่น่าสนใจซึ่งเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น ด้านล่างเราแสดงรายการห้าหัวข้อที่น่าสนใจเกี่ยวกับคำ:

• ที่มาของคำ : คำว่า "หน้าซื่อใจคด" มาจากภาษากรีกโบราณ ὑπόκρισις (hypokrisis) คำนี้ถูกใช้เป็นครั้งแรกโดยเพลโตในบทสนทนาของเขาในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช เพื่ออธิบายนักแสดงที่มีบทบาทต่างๆ ในโรงละคร
• จิตวิทยาและจิตวิเคราะห์: คำนี้ ใช้เพื่ออธิบายบุคคลที่แสร้งทำเป็นมีคุณธรรม ความรู้สึก หรือความเชื่อที่เขาไม่มี ความเสแสร้งอาจเป็นสัญญาณของความผิดปกติทางอารมณ์หรือจิตใจ เช่นโรควิตกกังวล ความไม่มั่นคง หรือความกลัวที่จะถูกปฏิเสธ
• ศาสนา : ในพระคัมภีร์ พระเยซูทรงวิพากษ์วิจารณ์พวกฟาริสีในเรื่องความหน้าซื่อใจคด โดยเรียกพวกเขาว่า "สุสานที่ทาสีขาว" (มัทธิว 23:27-28 ) . วอลแตร์นักปรัชญาชาวฝรั่งเศสยังได้วิพากษ์วิจารณ์ความเจ้าเล่ห์ของคริสตจักรคาทอลิกในหนังสือของเขาที่ชื่อ “Cândido” (1759)
• วรรณกรรม ภาพยนตร์ และโรงละคร : ตัวอย่างที่โดดเด่นของตัวละครเจ้าเล่ห์มีอยู่ใน “Tartuf ” โดย Molière, “The Scarlet Letter” โดย Nathaniel Hawthorne และ “The Rules of the Game” โดย Jean Renoir
• การเมือง : นักการเมืองมักถูกกล่าวหาว่าเป็นคนหน้าซื่อใจคดเพราะไม่รักษาการหาเสียง สัญญาหรือการกระทำในลักษณะที่ขัดแย้งกับค่านิยมที่ระบุไว้

คำที่คล้ายกัน ความแตกต่างเล็กน้อย

มีความแตกต่างเล็กน้อย ระหว่างคำนี้กับคำอื่นๆ มาดูสิ่งที่ทำให้เกิดความขัดแย้งทางความเข้าใจมากที่สุด

• ความแตกต่างระหว่างความหน้าซื่อใจคดและความเห็นถากถางดูถูก : ข้อแตกต่างที่สำคัญคือการดูถูกเหยียดหยามเป็นทัศนคติของคนที่ไม่เชื่อในคุณงามความดี ในขณะที่ความเสแสร้งเป็นทัศนคติของคนที่แสร้งทำเป็นมีคุณธรรมซึ่งเขาไม่มี
• ความแตกต่างระหว่างความเสแสร้งและความเสแสร้ง : การเสแสร้งเป็นศิลปะในการซ่อนความรู้สึกและความคิดที่แท้จริงของคุณ โดยไม่ จำเป็นต้องกระทำการในทางที่ตรงกันข้ามกับพวกเขา ความหน้าซื่อใจคดคือทัศนคติของการแสร้งทำเป็นมีคุณธรรมหรือความเชื่อที่ไม่มี
• ความแตกต่างระหว่างความหน้าซื่อใจคดกับการโกหก : การโกหกคือการยืนยันสิ่งที่รู้ว่าเป็นเท็จ ในขณะที่ความเสแสร้งคือท่าทีของการกระทำที่ขัดต่อความเชื่อหรือคุณธรรม การแสร้งทำเป็นมีสิ่งที่คุณไม่มี
• ความแตกต่างระหว่างความหน้าซื่อใจคดและการประชด : การประชดเป็นอุปลักษณ์ของคำพูดที่ประกอบด้วยการพูดในสิ่งที่ตรงกันข้ามกับสิ่งที่เราต้องการแสดงด้วยความตั้งใจ ของการถ่ายทอดข้อความที่แตกต่างหรือเป็นปฏิปักษ์ ในทางกลับกัน ความหน้าซื่อใจคดคือทัศนคติของการกระทำที่ขัดต่อความเชื่อหรือคุณธรรม โดยแสร้งทำเป็นว่ามีบางอย่างที่ไม่มี
• ความแตกต่างระหว่างความหน้าซื่อใจคดและความเท็จ : ความเท็จคือ ท่าทีที่ตรงกันข้ามกับความรู้สึกหรือความคิดโดยมีเจตนาที่จะหลอกลวงหรือทำร้ายผู้อื่น ในทางกลับกัน ความหน้าซื่อใจคดคือท่าทีของการกระทำที่ขัดต่อความเชื่อหรือคุณธรรม โดยแสร้งทำเป็นว่ามีบางอย่างที่ไม่มี

นี่คือการสิ้นสุดรายการความแตกต่างระหว่างความหน้าซื่อใจคดและคำอื่นๆ ที่มักจะ ให้เกิดความสับสน เราหวังว่าเราได้ช่วยชี้แจงความแตกต่างระหว่างข้อกำหนดเหล่านี้

ฉันต้องการข้อมูลเพื่อลงทะเบียนในหลักสูตรจิตวิเคราะห์

สรุป : ความหมายของความหน้าซื่อใจคดและหน้าซื่อใจคด

เราเห็นว่าเป็นคำที่ซับซ้อนซึ่งมีหลายความหมายและนำไปใช้ในด้านต่างๆ ของความรู้

แม้ว่าจะมักใช้เพื่ออธิบายทัศนคติของความเท็จ และความไม่จริงใจนอกจากนี้ยังสามารถถูกมองว่าเป็นรูปแบบหนึ่งของการหลอกตัวเอง ดังนั้น ในตอนแรกคนที่ถูกมองว่าเป็น คนหน้าซื่อใจคด อาจทำแบบนั้นโดยไม่ยอมรับข้อบกพร่องและข้อจำกัดของตัวเอง เธออาจต้องการความช่วยเหลือจากผู้อื่น รวมถึงการบำบัดทางจิตวิเคราะห์ทางจิตและความรู้ด้วยตนเอง

ไม่ว่าในกรณีใด สิ่งสำคัญคือต้องตระหนักถึงการใช้คำนี้และเข้าใจความหมายที่แท้จริงของคำ เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนและความเข้าใจผิด