မျက်နှာဖုံးစွပ် သည် ဂရိ hupokrisis မှ ဆင်းသက်လာသော စကားလုံးဖြစ်ပြီး၊ ဆိုလိုသည်မှာ "သရုပ်ဆောင်သည့် အခန်းကဏ္ဍ" သို့မဟုတ် "ဟန်ဆောင်ခြင်း" ဟု အဓိပ္ပါယ်ရသည်။

အဘိဓာန်တွင် ၊ အရေခြုံခြင်းကို ခံစားချက်၊ သီလ၊ အရည်အသွေး သို့မဟုတ် ယုံကြည်ချက်မရှိသော၊ ယုံကြည်သည့် သို့မဟုတ် တရားဟောသည့် သဘောထားနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော အပြုအမူ သို့မဟုတ် သဘောထားဟု အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်။

၎င်းသည် မကြာခဏ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ လှည့်ဖြားခြင်း သို့မဟုတ် လှည့်ဖြားခြင်း၏ လုပ်ဆောင်ချက်ကို ဖော်ပြရန်အတွက် အသုံးပြုနိုင်သည့် စကားလုံးဖြစ်သည်။

ဤဆောင်းပါးတွင်၊ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်၊ အဓိပ္ပါယ်တူ၊ ဆန့်ကျင်ကွဲလွဲမှု၊ စူးစမ်းလိုစိတ်များနှင့် စကားလုံးအသုံးပြုပုံနမူနာများကို နက်ရှိုင်းစွာ လေ့လာပါမည်။ “ကြောင်သူတော်””။

အရေခြုံမှု၏ အဓိပ္ပါယ်နှင့် ဇာတ်ညွှန်း

ရှေးဂရိတွင်၊ ဇာတ်ရုံအတွင်းရှိ ဇာတ်ကောင်များကို ကိုယ်စားပြုသည့် သရုပ်ဆောင်များကို ဖော်ပြရန် စကားလုံးကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ သရုပ်ဆောင်များသည် “ ကြောင်သူတော် ” များဖြစ်သောကြောင့် ၎င်းတို့သည် လက်တွေ့ဘဝတွင်မရှိသော ခံစားချက်များ သို့မဟုတ် စိတ်ခံစားမှုများကို အတုအယောင်ပြုလုပ်ခဲ့ကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

ထိုအသုံးအနှုန်းကို ရောမလူမျိုးများက လက်ခံကျင့်သုံးခဲ့ကြပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ခရစ်ယာန်များက၊ သူတို့ကိုယ်သူတို့ ရိုသေကိုင်းရှိုင်းသူ သို့မဟုတ် ဘာသာတရားကိုင်းရှိုင်းသူများအဖြစ် ဖော်ပြရန် အသုံးပြုခဲ့ကြသော်လည်း အမှန်တကယ်တွင် ကြောင်သူတော်များဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြရန်အသုံးပြုခဲ့သည်။

ဤစကားလုံးသည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် 1553 ခုနှစ်တွင် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် “ The Comedy of Acolastus<” စာအုပ်တွင် ပေါ်လာသည်။ 2>”, Alexander Nowell မှ။

တူညီသောအသုံးအနှုံးများ

အရေခြုံခြင်းကို အစားထိုးနိုင်သည် သို့မဟုတ် အခြားစကားလုံးများစွာနှင့် ဆန့်ကျင်နိုင်သည်။

အချို့သော ကြောင်သူတော်၏ အဓိပ္ပါယ်တူ : လိမ်လည်လှည့်ဖြားခြင်း၊ ဟန်ဆောင်ခြင်း၊ လိမ်လည်ခြင်း၊Artifice၊ simulacrum၊ simulated၊ farce၊ လိမ်လည်မှု၊ လိမ်လည်မှု၊ မဟန်ဆောင်မှု အစရှိသည်တို့ဖြစ်သည်။

အရေခြုံခြင်းနှင့်မတူဘဲ၊ ရိုးသားမှု သည် အခြေအနေတိုင်းတွင် အမှန်အတိုင်းပြောခြင်းနှင့် ရိုးသားခြင်းတို့ကို ရည်ညွှန်းသောကြောင့် တိုက်ရိုက်ဆန့်ကျင်သောစကားလုံးဖြစ်သည်။ . ပွင့်လင်းမြင်သာမှု၊ ရိုးသားမှုနှင့် ညီညွတ်မှုနှင့် ဆက်စပ်သော အယူအဆများဖြစ်သည်။

အခြား အဓိပ္ပါယ်ဖော်ခြင်း ပါဝင်သည်- စစ်မှန်မှု၊ ပွင့်လင်းမြင်သာမှု၊ ရိုးသားမှု၊ သမာဓိ၊ ပြတ်သားမှု၊ သစ္စာရှိမှု၊ သစ္စာရှိမှု၊ သစ္စာစောင့်သိမှု၊ ညီညွတ်မှု၊ ညီညွတ်မှု၊ ယုံကြည်စိတ်ချရမှု၊ သစ္စာ၊ စစ်မှန်မှု၊ သစ္စာရှိမှုနှင့် ရိုးသားမှု။

စကားလုံးနှင့် ကျော်ကြားသော စကားစုများ အသုံးပြုခြင်း ဥပမာများ

စကားလုံးအသုံးပြုမှု ၏ ဥပမာအချို့:

• သူမက ကျွန်မအပေါ် အမြဲတမ်း ချစ်စရာကောင်းနေပေမယ့် ကျွန်မနောက်ကွယ်မှာ ကျွန်မအကြောင်း မကောင်းပြောနေတာကို ကြားလိုက်ရတဲ့အခါ သူမဟာ ကြောင်သူတော်တစ်ယောက်ဖြစ်ကြောင်း ကျွန်မသိလိုက်ရတယ်။ အကျင့်ပျက်ခြစားမှုဆိုင်ရာ အရှုပ်တော်ပုံများစွာတွင် ပါဝင်နေသည့် ကြောင်သူတော်ကြီးဖြစ်သည်။
• သူသည် မိမိကိုယ်ကို ထက်မြက်သော ဘာသာရေးသမားတစ်ဦးအဖြစ် တင်ပြခဲ့သော်လည်း လက်တွေ့တွင် သူသည် သူတပါးအား ခိုးယူလိမ်ညာကာ ကြောင်သူတော်တစ်ဦးဖြစ်သည်။

အချို့သော စာပေ၊ ဂီတနှင့် ရုပ်ရှင်လောကမှ စကားစုများ ၊ အရေခြုံခြင်း-

• “အရေခြုံခြင်းသည် သီလကို ပေးဆောင်သော ကိုးကွယ်မှုဖြစ်သည်။” (François de La Rochefoucauld, “Reflections or Sentences and Morales Maxims”, 1665)။
• “ကောင်းမှုအသွင်အပြင်မဟုတ်ရင် သီလဆိုတာ ဘာလဲ။” (William Shakespeare, “Hamlet”, act 3, scene 1)။
• “အရေခြုံခြင်းသည် ဂုဏ်ယူစရာဖြစ်သည်။ဒုသည် သီလကို ချေးငှား၏။” (Jean de La Bruyère၊ “The Characters”၊ 1688)။
• “အရေခြုံခြင်းသည် နိုင်ငံရေးသမားများ၏ အကြိုက်ဆုံး ဒုစရိုက်ဖြစ်သည်” – အင်္ဂလိပ်စာစီစာကုံးနှင့် စာပေဝေဖန်ရေးဆရာ William Hazlitt။
• “ဘယ်သူမှ ဒီလိုမဖြစ်ပါဘူး။ ဆေးလိပ်ဖြတ်ဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့ ကြောင်သူတော် ကြောင်သူတော်” – Dr. Drew Pinsky၊ ဆေးပညာရှင်နှင့် အမေရိကန် ရုပ်မြင်သံကြား စရိုက်လက္ခဏာ။
• “အရေခြုံခြင်းသည် သီလကို ပေးဆောင်သော ကိုးကွယ်မှုဖြစ်သည်” – François de La Rochefoucauld၊ ပြင်သစ်စာရေးဆရာနှင့် ကိုယ်ကျင့်တရားသမား။
• “ဒါက ဘာလဲ၊ အရေခြုံမှုလား။ နိုင်ငံရေးအဆုံးသတ်ရန်အတွက် လူတစ်ဦးသည် ၎င်း၏မိန့်ခွန်းတွင် မုသားကိုအသုံးပြုသောအခါ အရေခြုံမှုစတင်သည်" - တရုတ်ဒဿနပညာရှင် ကွန်ဖြူးရှပ်စ်။
• "အရေခြုံခြင်းသည် သီလဖြစ်လျှင် ကမ္ဘာကြီးသည် သူတော်စင်များနှင့် ပြည့်နေလိမ့်မည်" – Florence Scovel Shinn, American စာရေးဆရာနှင့် သရုပ်ဖော်သူ။

အရေခြုံမှုနှင့် စပ်လျဉ်းသည့် စူးစမ်းလိုစိတ်များ

သူလျှိုသည် စူးစမ်းလိုစိတ်များ ပြည့်နှက်နေသော စိတ်ဝင်စားဖွယ်အကြောင်းအရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ အောက်တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် စကားလုံးနှင့်ပတ်သက်သော စိတ်ဝင်စားဖွယ်အကြောင်းအရာငါးခုကို ဖော်ပြသည်-

• စကားလုံး၏မူလအစ - "ကြောင်သူတော်" ဟူသောစကားလုံးသည် ရှေးဂရိဘာသာ ὑπόκρισις (hypokrisis) မှဆင်းသက်လာသည်။ ဘီစီ ၄ ရာစုတွင် ပလေတိုသည် ၎င်း၏ ဆွေးနွေးပွဲများတွင် ပထမအကြိမ် အသုံးပြုခဲ့သည့် ဝေါဟာရဖြစ်ပြီး ပြဇာတ်တွင် မတူညီသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်သရုပ်ဆောင်သည့် သရုပ်ဆောင်များကို ဖော်ပြရန်အတွက် ဘီစီ ၄ တွင် စတင်အသုံးပြုခဲ့သည်။
• စိတ်ပညာနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း- ဝေါဟာရ သီလ၊ ခံစားချက်၊ သို့မဟုတ် ယုံကြည်ချက်ရှိဟန်ဆောင်သူအား ဖော်ပြရန် အသုံးပြုသည်။ အရေခြုံခြင်းသည် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ချို့ယွင်းမှုများ၏ လက္ခဏာတစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်၊၊စိုးရိမ်သောကဝေဒနာ၊ မလုံခြုံမှု၊ သို့မဟုတ် ငြင်းပယ်ခံရမည်ကို ကြောက်ရွံ့ခြင်း။
• ဘာသာတရား - သမ္မာကျမ်းစာတွင်၊ ဖာရိရှဲများသည် ၎င်းတို့၏လျှို့ဝှက်ချက်အတွက် ယေရှုသည် ၎င်းတို့အား “ဖြူစင်သောသင်္ချိုင်းများ” ဟုခေါ်သည် (မဿဲ ၂၃:၂၇-၂၈)၊ . ပြင်သစ်တွေးခေါ်ပညာရှင် Voltaire သည် သူ၏စာအုပ် “Cândido” (1759) တွင် ကက်သလစ်ချာ့ခ်ျ၏ အရေခြုံမှုကိုလည်း ဝေဖန်ခဲ့သည်။
• စာပေ၊ ရုပ်ရှင်နှင့် ပြဇာတ်ရုံ - ကြောင်သူတော်ယောင်ဆောင်သော ဇာတ်ကောင်များ၏ ထင်ရှားသော ဥပမာအချို့မှာ “Tartuf” တွင် ပါရှိသည်။ ” Molière မှ Nathaniel Hawthorne မှ “The Scarlet Letter” နှင့် Jean Renoir မှ “The Rules of the Game” မှ။
• နိုင်ငံရေး - နိုင်ငံရေးသမားများသည် ၎င်းတို့၏မဲဆွယ်စည်းရုံးမှုကို မထိန်းသိမ်းသည့်အတွက် ကြောင်သူတော်များဟု စွပ်စွဲခံရလေ့ရှိသည်။ ကတိများ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ ဖော်ပြထားသော တန်ဖိုးများကို ဆန့်ကျင်သည့် နည်းလမ်းဖြင့် ပြုမူခြင်း။

အလားတူ စည်းကမ်းချက်များ၊ သိမ်မွေ့သော ကွာခြားချက်များ

သိမ်မွေ့သော ကွဲပြားမှုများ ရှိပါသည် ဤနှုတ်ကပတ်တော်နှင့် အခြားစကားလုံးများအကြား။ နားလည်မှုအငြင်းပွားမှုအများဆုံးဖြစ်စေသည့်အရာများကို ကြည့်ကြပါစို့။

• အရေခြုံခြင်းနှင့် ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချခြင်းကြား ကွာခြားချက် - အဓိကကွာခြားချက်မှာ ရိုင်းစိုင်းမှုသည် သီလကိုမယုံကြည်သူ၏သဘောထားဖြစ်သည်၊ ၊ အရေခြုံခြင်းသည် သူ့တွင်မရှိသော သီလရှိရန် ဟန်ဆောင်သူ၏ သဘောထားဖြစ်သည်။
• အရေခြုံမှုနှင့် အသွင်အပြင်ကြား ခြားနားချက် - ဖုံးကွယ်ထားခြင်းသည် သင်၏ စစ်မှန်သော ခံစားချက်နှင့် အတွေးအမြင်များကို ဖုံးကွယ်ခြင်းအနုပညာဖြစ်သည်။ သူတို့နဲ့ ဆန့်ကျင်တဲ့ ပုံစံမျိုးနဲ့ သေချာပေါက် လုပ်တယ်။ အရေခြုံခြင်းသည် အကျင့်သီလရှိရန် သို့မဟုတ် ယုံကြည်ချက်ရှိရန် ဟန်ဆောင်ခြင်း၏ သဘောထားဖြစ်သည်။မရှိပါ။
• အရေခြုံခြင်းနှင့် လိမ်ညာခြင်း ကွာခြားချက် - လိမ်ညာခြင်းသည် မှားယွင်းသည်ဟု သိထားသည့်အရာ၏ အတည်ပြုချက်ဖြစ်ပြီး အရေခြုံမှုသည် မိမိယုံကြည်ချက် သို့မဟုတ် သီလများကို ဆန့်ကျင်သည့် သဘောထား၊ သင့်တွင်မရှိသောအရာကို ဟန်ဆောင်ထားသည်။
• သူတော်ကောင်းနှင့် အထေ့အငေါ့ကြားခြားနားချက် - Irony သည် ထုတ်ဖော်လိုသည်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ပြောဆိုသည့် စကားပုံတစ်ခုဖြစ်သည်။ ကွဲပြားသော သို့မဟုတ် ဆန့်ကျင်သော သတင်းစကား ပေးပို့ခြင်း။ အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ အရေခြုံခြင်းသည် လူတစ်ဦး၏ယုံကြည်ချက် သို့မဟုတ် သီလများနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ပြုမူခြင်းဖြစ်ပြီး၊ တစ်ဦးတစ်ယောက်တွင် မရှိသောအရာကို ဟန်ဆောင်ဟန်ဆောင်ခြင်းဖြစ်သည်။
• သူတော်ကောင်းနှင့် မုသာဝါဒ ကွာခြားချက် - မုသာဝါဒသည် တစ်စုံတစ်ဦးကို လှည့်ဖြားရန် သို့မဟုတ် ထိခိုက်နစ်နာစေလိုသော ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ခံစားရသည့် သို့မဟုတ် တွေးမြင်ပုံနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ပြုမူခြင်း သဘောထား။ အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ အရေခြုံခြင်းသည် လူတစ်ဦး၏ယုံကြည်ချက် သို့မဟုတ် သီလများနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ပြုမူခြင်းဖြစ်ပြီး၊ မိမိတွင်မရှိသောအရာကို ဟန်ဆောင်ဟန်ဆောင်ခြင်းဖြစ်သည်။

၎င်းသည် အရေခြုံမှုနှင့် အခြားစကားလုံးများအကြား ကွဲပြားမှုစာရင်းကို အဆုံးသတ်စေသည်။ စိတ်ရှုပ်ထွေးမှုကို ဖြစ်စေသည်။ ဤစည်းမျဥ်းများအကြား ခြားနားချက်များကို ရှင်းလင်းရန် ကျွန်ုပ်တို့ ကူညီပေးမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။

စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဆန်းစစ်ခြင်းသင်တန်းတွင် စာရင်းသွင်းရန် အချက်အလက်များကို လိုချင်ပါသည် ။

နိဂုံးချုပ် : ကြောင်သူတော် နှင့် ကြောင်သူတော်၏ အဓိပ္ပါယ်

၎င်းသည် အသိပညာနယ်ပယ်အသီးသီးတွင် အဓိပ္ပါယ်များစွာနှင့် အသုံးချနိုင်သော ရှုပ်ထွေးသောစကားလုံးဖြစ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့တွေ့မြင်ခဲ့ရသည်။

မုသာဝါဒ၏သဘောထားကိုဖော်ပြရန် မကြာခဏအသုံးပြုသော်လည်း၊ မရိုးသားမှု၊ မိမိကိုယ်ကို လှည့်ဖြားမှုပုံစံတစ်ခုအဖြစ်လည်း မြင်နိုင်ပါသည်။ ထို့ကြောင့်၊ အရေခြုံသူ ဟု အစပိုင်းတွင် မြင်လာသူတစ်ဦးသည် ၎င်း၏ အားနည်းချက်များနှင့် ကန့်သတ်ချက်များကို ဝန်မခံဘဲ ထိုကဲ့သို့ ပြုမူနိုင်သည်။ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကုထုံးနှင့် မိမိကိုယ်ကို အသိပညာ အပါအဝင် အခြားသူများထံမှ အကူအညီ လိုအပ်နိုင်သည်။

မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ဤစကားလုံးကို အသုံးပြုခြင်းအား သတိထားရန်နှင့် ၎င်း၏ စစ်မှန်သော အဓိပ္ပါယ်ကို နားလည်ရန်၊ ရှုပ်ထွေးမှုများနှင့် နားလည်မှုလွဲမှားမှုများကို ရှောင်ရှားရန် အရေးကြီးပါသည်။