වැදගත් පුද්ගලයෙකුට (ආණ්ඩුකාරවරයා, ලේඛකයා, දාර්ශනිකයා, ආදිය) ආරෝපණය කර ඇති වාක්‍ය ඛණ්ඩ සහ පෙළ අන්තර්ජාලයේ සොයා ගැනීම සාමාන්‍ය දෙයකි. කෙසේ වෙතත්, උපුටා දැක්වීම හෝ කර්තෘත්වය සැමවිටම නිවැරදි නොවේ. ඒ නිසා තමයි අද අපි ක්ලැරිස් ලිස්පෙක්ටර් ඇගේ උරුමය හැර ගිය ලේඛිකාවකගේ වාක්‍ය ඛණ්ඩ 30ක් පරීක්ෂා කරන්න යන්නේ.

නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ඒවා ඇගේම උද්ධෘතයන් වනු ඇත. එබැවින්, මෙම කතුවරයාගේ ඇදහිය නොහැකි වාක්‍ය ඛණ්ඩ දැන ගැනීමට අමතරව, ඔබට ඒවා බියෙන් තොරව ඔබේ තත්වයට එක් කළ හැකිය.

කර්තෘ චරිතාපදානය

අපි වාක්‍ය ඛණ්ඩ දැකීමට පෙර, කතා කිරීම වැදගත්ය. ඇය ගැන ටිකක්. ක්ලැරිස් ලිස්පෙක්ටර් 1920 දී යුක්රේනියානු නගරයක් වන Tchetchelnik හි උපත ලැබීය. ඇය යුදෙව් සම්භවයක් ඇති ඇගේ පවුලේ අය සමඟ බ්‍රසීලයට ගියාය. මුලදී, 1922 දී, ඔවුන් Maceió (AL) හි ජීවත් වූ අතර පසුව Recife (PE) වෙත පදිංචියට ගියහ.

කුඩා කාලයේ සිට ක්ලැරිස් කියවීමට සහ ලිවීමට උනන්දුවක් දැක්වූවාය. මේ අනුව, 1930 දී ඔහු "Pobre Menina Rica" නාට්යය ලිවීය. ඊට පසු, ඇය 1935 දී ඇගේ පවුලේ අය සමඟ රියෝ ද ජැනයිරෝ වෙත ගියාය. 1939 දී, Clarice Faculdade Nacional හි නීති පාඨමාලාව ආරම්භ කළ අතර, 1940 දී, Catete (RJ) හි අසල්වැසි ප්‍රදේශයට ගියාය.

1940 දී, ඇය මාධ්‍යවේදියෙකු ලෙස සිය වෘත්තීය ජීවිතය ආරම්භ කළාය. Agência ජාතික. ශුභාරංචිය තිබියදීත්, ඇයට අහිමිවීම් දෙකක් සිදු විය: ඇගේ මව 1930 දී මිය ගියේය, සහ ඇගේ පියා 1940 දී, නමුත් ඇය ස්ථිරව සිටියාය.

ඇගේ චරිතාපදානය එතැනින් නතර නොවේ…

1943 දී, ක්ලැරිස් අවසන් වියනීතිය හදාරමින් Maury Gurgel Valente සමඟ විවාහ වූ අතර, ඇයගේ පළමු නවකතාව ප්‍රකාශයට පත් කළාය: “නියර් ද වයිල්ඩ් හාට්”, එය සම්මානයට පාත්‍ර වූ සහ විචාරක පැසසුමට ලක් විය.

ඇය වසර ගණනාවක් යුරෝපයේ ජීවත් වූයේ කොන්සල්වරයා වූ මොරි සමඟ ය. 1946 දී ඔහු සිය දෙවන නවකතාව "O Luster" ප්‍රකාශයට පත් කළේය. ඉන්පසුව, ඇය 1949 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද "A Cidade Sitiada" ලිවීමට පටන් ගත්තාය. 1948 දී ඇයගේ පළමු දරුවා වන පේද්‍රෝ උපත ලැබීය. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, එය මහත් සතුටට හේතුවක් විය.

1951 දී ඇය නැවත බ්‍රසීලයට ගොස් 1952 දී වොෂින්ටන් (ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය) වෙත ගියාය. මේ අර්ථයෙන් ගත් කල, ඇය එංගලන්තයේදී ගත් සටහන් නැවත ලබාගෙන ඇගේ සිව්වන නවකතාව ලිවීමට පටන් ගත්තාය: "A Maçã no Escuro". 1953 දී ඇගේ දෙවන දරුවා උපත ලැබීය.

ක්ලැරිස් විනාඩියක්වත් නතර කළේ නැත

මෙම මුළු කාලය තුළම ක්ලැරිස් කෙටිකතා සහ වංශකතා ලිවීය. පුවත්පත් සහ සඟරා. 1952 දී ඔහු "Alguns Contos" ප්‍රකාශයට පත් කළ අතර O Comício සඳහා "Entre Mulheres" පිටුවේ ලිවීය. එම වසරේම, ඇය සෙන්හෝර් සඟරාවේ කෙටිකතා සහ Correio da Manhã හි "Correiofeminine - Feira deutilidades" තීරුව අන්වර්ථ නාම යටතේ ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට පටන් ගත්තාය.

60 ගණන්වලදී ඇය Laços de Família නම් කෙටි පොතක් ප්‍රකාශයට පත් කළාය. ජබුටි ත්‍යාගය දිනූ කතා. 1964 දී ඔහු "The Passion According to G.H" ප්‍රකාශයට පත් කළේය. සහ, 1965 දී, කෙටිකතා සහ වංශකතා එකතුව "The Foreign Legion".

1966 දී, ඇගේ නිවස හදිසි අනතුරකින් ගිනිබත් වූ අතර, ඇය වසර 2 ක් රෝහල් ගත කරන ලදී. සතුටින්,දිවි ගලවා ගත් නමුත් ශාරීරික හා මානසික ප්රතිවිපාක සමඟ. ඊළඟ වසරවලදී, 1967 සහ 1968 දී, ඔහු ළමා සාහිත්‍ය ලිවීමට කැපවී "O Mistério Do Coelho Pensante" සහ "A Mulher Que Matou Os Peixes" ප්‍රකාශයට පත් කළේය.

දුෂ්කරතා මධ්‍යයේ වුවද, වැඩ නතර වූයේ නැත

Clarice Jornal do Brasil සහ Manchete වැනි විවිධ පුවත්පත් සහ සඟරා සමඟ දිගටම සහයෝගයෙන් කටයුතු කළාය. 1969 සහ 1973 අතර, ඔහු ආධුනිකත්වය හෝ සතුට පිළිබඳ පොත, Felicidade Clandestina, කෙටිකතා තෝරා ගැනීමක් සහ Água Viva නවකතාව ප්‍රකාශයට පත් කළේය. මේ ආකාරයෙන් ඔහු 1974 සිට විවිධ කෘති පරිවර්තනය කිරීමට ද පටන් ගත්තේය.

එම වසරේම ඔහු “Where was you at night”, “A Via Crucis do Corpo” නවකතාව සහ “A” ළමා පොත ප්‍රකාශයට පත් කළේය. Vida Íntima from Laura”. 1975 දී ඇය "Visão do Esplendor" දියත් කළාය, එහි ඇය පුවත්පත්වල ලියා ඇති වංශකථා මෙන්ම රියෝ මුද්‍රණාලයට ඇය ලබා දුන් සම්මුඛ සාකච්ඡා කිහිපයක් ඇතුළත් වේ, එහි නම “De Corpo Inteiro”.

එය වටිනවා. ක්ලැරිස් ලිස්පෙක්ටර් චිත්‍ර කලාවට කැපවී චිත්‍ර 18ක් නිෂ්පාදනය කළ බවත් 1976දී ෆෙඩරල් දිස්ත්‍රික්කයේ සංස්කෘතික පදනමෙන් ත්‍යාගයක් දිනාගත් බවත් සිහිපත් කළේය. ඊළඟ වසරේ, ඔහු "A Hora da Estrela" නම් වූ බ්‍රසීලියානු ජනප්‍රවාද 12 ක එකතුවක් සහ "A Hora da Estrela" නවකතාවට අමතරව "Almost for real", ළමුන් සඳහා කැප කරන ලද පොතක් ප්‍රකාශයට පත් කළේය.

අවසානයේ, 1977 දෙසැම්බර් 9 වන දින, වයස අවුරුදු 56 දීවසර, ක්ලැරිස් මිය ගියේය. මේ අර්ථයෙන් ගත් කල, ලේඛකයා අපට බ්‍රසීලියානු සාහිත්‍යය සඳහා මූලික දායාදයක් ඉතිරි කළේය.

ක්ලැරිස් ලිස්පෙක්ටර්ගේ වාක්‍ය ඛණ්ඩ 30 ක්

අපි ඔබ වෙනුවෙන් ක්ලැරිස් ලිස්පෙක්ටර්ගේ වාක්‍ය ඛණ්ඩ 30 ක් තෝරාගෙන ඇත්තෙමු. එබැවින්, ඒවා පහතින් පරීක්ෂා කරන්න.

මට මනෝවිශ්ලේෂණ පාඨමාලාවට ඇතුළත් වීමට තොරතුරු අවශ්‍යයි .

“මම දිගටම විවෘතව, විවෘතව සහ වසා දමමි. ජීවිතයේ කව, ඒවා පසෙකට විසි කරමින්, වියළී ගිය, අතීතයෙන් පිරී ඇත. (Clarice Lispector. Close to the Wild Heart)

“අහම්බෙන්, කන්නාඩිය දෙස බලා තමා ගැනම පුදුමයට පත් නොවූ පිරිමියෙක් හෝ ගැහැනියක් නැත. තත්පරයක කොටසකට අපි අප දෙස බැලිය යුතු වස්තුවක් ලෙස දකිමු. මෙය සමහර විට නාර්කිස්වාදය ලෙස හැඳින්විය හැකිය, නමුත් මම එය හඳුන්වන්නේ: සිටීමේ සතුටයි. (Clarice Lispector. The Surprise (chronicle))

“සත්‍යය සැමවිටම පැහැදිලි කළ නොහැකි අභ්‍යන්තර සම්බන්ධතාවකි.” (Clarice Lispector. The Hour of the Star)

"කවුද කල්පනා කරේ නැත්තේ: මම රාක්ෂයෙක්ද නැත්නම් මේ පුද්ගලයෙක්ද?" (Clarice Lispector. A hora da Estrela)

“නමුත් එය ලියන විට - දේවලට සැබෑ නම ලබා දී ඇත. සෑම දෙයක්ම වචනයකි. ඔබට එය නොමැති විට, ඔබ එය නිර්මාණය කරයි. (Clarice Lispector. A hora da Estrela)

“මම ටිකක් බයයි: ඊළඟ මොහොත නොදන්නා නිසා මම තවමත් මාව අත්හැරීමට බිය වෙමි. මීළඟ ක්‍ෂණය මා වෙනුවෙන් සාදා තිබේද? අපි එය හුස්ම සමඟ එක්ව කරන්නෙමු. සහ පිටියේ ගොන් පොරකරුවෙකුගේ පහසුව සමඟ. ” (ක්ලැරිස් ලිස්පෙක්ටර්.ජීවමාන ජලය)

“මගේ තේමාව මොහොතද? මගේ තේමාව ජීවිතයයි. ” (Clarice Lispector. Água viva)

“අවස්ථාවේ මහා අනුග්‍රහය: ශ්‍රේෂ්ඨ ලෝකය ආරම්භ වන විටත් අපි ජීවත්ව සිටියෙමු. ඊළඟට එන දේ සම්බන්ධයෙන්: අපි අඩුවෙන් දුම් පානය කළ යුතුයි, අප ගැනම සැලකිලිමත් විය යුතුයි, වැඩි කාලයක් ජීවත් වීමට සහ තව ටිකක් බලන්න; විද්‍යාඥයින්ට ඉක්මන් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටීමට අමතරව - අපගේ පුද්ගලික කාලය හදිසි නිසා." (Clarice Lispector. Cosmonaut on Earth)

“ඔව්. පුදුමාකාර, හුදකලා කාන්තාවක්. සියල්ලටමත් වඩා ඇයව නැමීමට පැවසූ ඇයට වඩා පහත් වීමට උපදෙස් දුන් අගතියට එරෙහිව සටන් කිරීම. ” (ක්ලැරිස් ලිස්පෙක්ටර්. මෙතරම් උත්සාහයක්)

මේ වන විට අපි 10 දැකලා තියෙනවා. ඉතින්, ඉතිරි ටික බලන්න

“ඔව්, මට අවශ්‍ය අන්තිම වචනයත් කලින්ම අවුල් වෙලා. සත්‍යයේ අස්පෘශ්‍ය කොටස සමඟ." (Clarice Lispector. Água Viva)

“මම ලියන්නේ කාගේ හරි ජීවිතයක් බේරගන්න වගේ. මගේම ජීවිතය වෙන්න ඇති." (Clarice Lispector. ජීවත් වීමට ඉගෙනීම)

“නමුත් මට ඉදිරියට යාමට විශාල, ලොකුම බාධාවක් තිබේ: මම. මගේ ගමනේ ලොකුම දුෂ්කරතාවය මමයි. අතිවිශාල උත්සාහයකින් තමයි මම මාවම ජයගන්න සමත් වෙන්නේ.” (ක්ලැරිස් ලිස්පෙක්ටර්. ආධුනිකත්වය හෝ ප්‍රීති පොත)

මට මනෝවිශ්ලේෂණ පාඨමාලාවට ඇතුළත් වීමට තොරතුරු අවශ්‍යයි .

“නමුත් සෑම විටම නොවේ එය ශක්තිමත් වීමට අවශ්ය වේ. අපි අපේ දුර්වලකමට ගරු කරන්න ඕන. එවිට නීත්‍යානුකූල දුකක මෘදු කඳුළු ඇතඅපට අයිතියක් ඇත." (Clarice Lispector. අඬන්නේ කවදාද)

“සමහර වෙලාවට වෛරය ප්‍රකාශ කරන්නේ නැහැ, ඒක හරියටම විශේෂ භක්තියක සහ නිහතමානීකමේ ස්වරූපයක් ගන්නවා.” (Clarice Lispector. භක්තිය පිටුපස)

“ලෝකයේ සෑම දෙයක්ම ආරම්භ වූයේ ඔව් යන්නෙනි. එක් අණුවක් තවත් අණුවකට ඔව් කියා ජීවය ඉපදුණා.” (Clarice Lispector. The Hour of the star)

“දැන් මට වචනවල අවශ්‍යතාවය දැනෙනවා - මගේ සත්‍ය වචනය මේ දක්වා නොගැලපෙන නිසා මා ලියන දේ මට අලුත් ය. වචනය මගේ හතරවන මානයයි” (Clarice Lispector. Água Viva)

“මම මේ කැන්වසය මත පින්තාරු කළ දේ වචනවලින් වාක්‍ය ඛණ්ඩ විය හැකිද? ඇඟවුම් කළ හැකි තරම් වචනය සංගීත ශබ්දයෙන් නිහඬය. (Clarice Lispector. Água Viva)

“වර්තමානය යනු අධිවේගී මෝටර් රථයක රෝදය යාන්තමට පොළව ස්පර්ශ කරන මොහොතයි. තවද රෝදයේ තවමත් ස්පර්ශ නොවූ කොටස ක්ෂණික මොහොතකට ස්පර්ශ වන අතර එය වර්තමාන ක්ෂණිකව අවශෝෂණය කර එය අතීතයට හරවනු ඇත. (Clarice Lispector. Água Viva)

අපි 20 ට ළඟා වුණා. මේ ආකාරයට ක්ලැරිස් ලිස්පෙක්ටර්ගේ ඉතිරි වාක්‍ය දිගටම බලන්න

“ඒ වගේම මම සතුටින් කෝපි බොනවා, ලෝකයේ තනියම. කිසිවෙක් මට කිසිසේත් බාධා කරන්නේ නැත. හිස් හා පොහොසත් කාලයකදී එය කිසිවක් නොවේ. ” (Clarice Lispector. අසතුටුදායක සහ ප්‍රීතිමත් නින්ද නොයාම)

“ජීවිතය කෙටි නොකරන ලෙස මම ඔබෙන් අයදිමි. ජීවමානයි. ජීවමානයි. ඒක අමාරුයි, අමාරුයි, නමුත් ජීවත් වෙන්න. මමත් ජීවත් වෙනවා.” (Clarice Lispector. ඉල්ලීමක්)

“ආශාව කියන්නේ ටිකක් බඩගින්න වගේ. එකමඔබ පැමිණ සිටීම අනුභව කරන විට සමත් වේ." (Clarice Lispector. Saudade)

“බොහෝ දෙනෙකුට ප්‍රක්ෂේපණය අවශ්‍යයි. මෙය ජීවිතය සීමා කරන්නේ කෙසේදැයි නොදනී. මගේ කුඩා ප්‍රක්ෂේපණය මගේ නිහතමානීකමට හානි කරයි. මට කියන්න අවශ්‍ය දේ පවා මට තවදුරටත් බැහැ. නිර්නාමික භාවය සිහිනයක් මෙන් සිනිඳුයි. ”(ක්ලැරිස් ලිස්පෙක්ටර්. නිර්නාමික)

“මම දැන් ලියන්නේ මට මුදල් අවශ්‍ය නිසා. මට නිශ්ශබ්දව සිටීමට අවශ්ය විය. මම කවදාවත් නොලියපු දේවල් තියෙනවා, ඒවා ලියන්නේ නැතිව මම මැරෙනවා. මේවා මුදල් සඳහා නොවේ.” (ක්ලැරිස් ලිස්පෙක්ටර්. නිර්නාමික)

“පාඨක චරිතය කුතුහලය දනවන, අමුතු චරිතයකි. සම්පූර්ණයෙන්ම තනි පුද්ගල සහ ස්වයං-ප්‍රතික්‍රියා කරන අතරම, එය ලේඛකයාට කෙතරම් භයානක ලෙස සම්බන්ධ වී ඇත්ද යත්, ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහු, පාඨකයා, ලේඛකයා වේ. (ක්ලැරිස් ලිස්පෙක්ටර්. තවත් ලිපියක්)

“අර්ථවත් විය හැකි දේ මත පමණක් ජීවත් වන කෙනෙකුගේ දරුණු සීමාවක් ඇති කර ගැනීමට මට අවශ්‍ය නැත. මම නොවේ: මට අවශ්‍ය වන්නේ නව නිපැයුම් සත්‍යයකි. (ක්ලැරිස් ලිස්පෙක්ටර්. ජීවත් වීමට ඉගෙන ගනිමින්)

“විශාලත්වය ඇයව සන්සුන් කළ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි, නිශ්ශබ්දතාවය පාලනය විය. ඇය තමා තුළම නින්දට වැටුණාය. ” (Clarice Lispector. Love)

“'අවබෝධය' ගැන කරදර වෙන්න එපා. ජීවත්වීම සියලු අවබෝධය ඉක්මවා යයි. ” (Clarice Lispector. The Passion According to G.H.)

“දෙවියන් වහන්සේ පමණක් මා වූ දෙයට සමාව දෙනු ඇත, මන්ද ඔහු මා සෑදුවේ කුමක්ද සහ කුමක් සඳහාද යන්න දන්නේ ඔහු පමණි. ඒ නිසා මම ඔහුගේ ද්‍රව්‍ය වෙන්න මට ඉඩ දුන්නා. දෙවියන්ගේ කාරණය වීම මගේ එකම යහපත විය. (ක්ලැරිස්ලිස්පෙක්ටර්. තවත් ලිපියක්)

“සමස්ත එකමුතුවක් සඳහා අනෙකා වීමට ඇති මෙම ආශාව ජීවිතයේ කෙනෙකුට ඇති හදිසි හැඟීම්වලින් එකකි. “ (Clarice Lispector. Saudade)

Clarice Lispector ගේ උපුටා දැක්වීම් පිළිබඳ අවසාන සලකා බැලීම්

විවිධ හා ඇදහිය නොහැකි ලෙස අපට දායාද කළ Clarice Lispector නම් ලේඛකයා ගැන තව ටිකක් දැන ගැනීමට ලැබීමෙන් ඔබ සතුටට පත් වූ බව අපි බලාපොරොත්තු වෙමු. මෙම අර්ථයෙන් ගත් කල, අපි ඔබට ඔබේ තත්ත්වය බෙදා ගැනීමට කතුවරයාගේ හොඳම වාක්‍ය ඛණ්ඩ තෝරා ගැනීමට උත්සාහ කරමු.

ඇගේ සංකීර්ණ ලිවීම නිසා චරිතවල මනෝවිද්‍යාත්මක ඝනත්වය සහ සබඳතා, හැඟීම් සහ හැසිරීම් වැනි ගැඹුරු තේමා වෙත ප්‍රවේශ වීම සඳහා. සංකීර්ණත්වය සහ පද රචනය සමඟින්, ඔහුගේ පොත් සෑම විටම තේරුම් ගැනීමට සහ අර්ථ නිරූපණය කිරීමට සරල නොවේ.

එබැවින්, ඔබට කාර්යය තේරුම් ගැනීමට උපකාර කිරීම සඳහා, මනෝ විශ්ලේෂණය පිළිබඳ ඔබේ දැනුම අධ්‍යයනය කිරීම හෝ ගැඹුරු කිරීම සිත්ගන්නාසුළු වනු ඇත. ඔබ මෙම ප්‍රදේශය දැන හඳුනා ගැනීමට හෝ ඒ පිළිබඳ ඔබේ දැනුම ගැඹුරු කිරීමට කැමති නම්, සායනික මනෝවිශ්ලේෂණ පාඨමාලාව පරීක්ෂා කිරීමට වග බලා ගන්න. එය 100% සබැඳි (EAD), ප්‍රධාන සහ අමතර ද්‍රව්‍ය ඇතුළත් වන අතර, ඊට අමතරව, විශිෂ්ට මිලක් ඇත.