انٹرنیٹ پر کسی اہم شخص (گورنر، مصنف، فلسفی وغیرہ) سے منسوب جملے اور عبارتیں تلاش کرنا عام ہے۔ تاہم، حوالہ یا تصنیف ہمیشہ درست نہیں ہوتی۔ اسی لیے، آج ہم کلیریس لیسپیکٹر کے 30 جملے دیکھنے جا رہے ہیں، جو ایک مصنف ہے جس نے اپنی میراث چھوڑی ہے۔

لیکن یقیناً، وہ اقتباسات ہوں گے جو واقعی اس کے ہیں۔ لہذا، اس مصنف کے ناقابل یقین جملے جاننے کے علاوہ، آپ انہیں بغیر کسی خوف کے، اپنی حیثیت میں شامل کر سکتے ہیں۔

مصنف کی سوانح حیات

جملے دیکھنے سے پہلے، بات کرنا ضروری ہے۔ اس کے بارے میں تھوڑا سا. کلیریس لیسپیکٹر 1920 میں یوکرین کے شہر Tchetchelnik میں پیدا ہوئیں۔ وہ اپنے خاندان کے ساتھ برازیل چلی گئیں، جو یہودی نژاد تھے۔ ابتدائی طور پر، 1922 میں، وہ Maceió (AL) میں رہتے تھے اور بعد میں Recife (PE) چلے گئے۔

بچی عمر سے ہی کلیریس نے پڑھنے لکھنے میں دلچسپی ظاہر کی۔ اس طرح، 1930 میں انہوں نے ڈرامہ "پوبرے مینینا ریکا" لکھا۔ اس کے بعد، وہ 1935 میں اپنے خاندان کے ساتھ ریو ڈی جنیرو منتقل ہوگئیں۔ 1939 میں، کلیریس نے اپنا قانون کا کورس Faculdade Nacional میں شروع کیا اور، 1940 میں، Catete (RJ) کے پڑوس میں منتقل ہو گئیں۔

1940 میں، اس نے ایک صحافی کے طور پر اپنے کیریئر کا آغاز کیا، ایک ایڈیٹر اور رپورٹر کے طور پر کام کیا۔ ایجنسی نیشنل۔ خوشخبری کے باوجود، اسے دو نقصانات کا سامنا کرنا پڑا: اس کی والدہ کا انتقال 1930 میں ہوا، اور اس کے والد کا 1940 میں، لیکن وہ ثابت قدم رہی۔

اس کی سوانح حیات وہیں نہیں رکتی…

1943 میں، کلیریس ختم کر دیاقانون کی تعلیم حاصل کی اور موری گرگل ویلنٹ سے شادی کی، اپنا پہلا ناول شائع کیا: "نیئر دی وائلڈ ہارٹ"، جسے ایوارڈ اور تنقیدی طور پر سراہا گیا۔

کئی سالوں تک وہ یوروپ میں موری کے ساتھ مقیم رہی، جو قونصل تھی۔ 1946 میں اس نے اپنا دوسرا ناول "O Luster" شائع کیا۔ پھر، اس نے "A Cidade Sitiada" لکھنا شروع کیا، جو 1949 میں شائع ہوا تھا۔ 1948 میں، پیڈرو، اس کا پہلا بچہ پیدا ہوا۔ دوسرے لفظوں میں، یہ بڑی خوشی کی وجہ تھی۔

1951 میں، وہ برازیل واپس آئی اور 1952 میں واشنگٹن (امریکہ) چلی گئی۔ اس لحاظ سے، اس نے انگلینڈ میں اپنے لیے گئے نوٹوں کی بازیافت کی اور اپنا چوتھا ناول لکھنا شروع کر دیا: "A Maçã no Escuro"۔ 1953 میں، اس کے دوسرے بچے کی پیدائش ہوئی۔

کلاریس ایک منٹ کے لیے بھی نہیں رکی

اس پورے عرصے کے دوران، کلیریس نے اس کے لیے مختصر کہانیاں اور تاریخیں لکھیں۔ اخبارات اور میگزین. 1952 میں اس نے "Alguns Contos" شائع کیا اور O Comício کے لیے صفحہ "Entre Mulheres" پر لکھا۔ اسی سال، اس نے سینہور میگزین میں مختصر کہانیاں شائع کرنا شروع کیں اور کالم "Correiofeminine – Feira deutilidades" تخلص کے ساتھ Correio da Manhã میں شائع کرنا شروع کیا۔

60 کی دہائی میں، اس نے Laços de Família شائع کی، جو ایک مختصر کتاب ہے۔ وہ کہانیاں جنہوں نے جبوتی انعام جیتا۔ 1964 میں اس نے "The Passion مطابق G.H" شائع کیا۔ اور، 1965 میں، مختصر کہانیوں اور تاریخوں کا مجموعہ "دی فارن لیجن"۔

1966 میں، اس کا گھر حادثاتی طور پر جل گیا اور وہ 2 سال تک ہسپتال میں داخل رہی۔ خوشی سے،بچ گیا، لیکن جسمانی اور نفسیاتی نتیجہ کے ساتھ۔ اگلے سالوں میں، 1967 اور 1968 میں، اس نے خود کو بچوں کا ادب لکھنے کے لیے وقف کر دیا اور "O Mistério Do Coelho Pensante" اور "A Mulher Que Matou Os Peixes" شائع کیا۔

مشکلات کے باوجود، کام نہیں رکا

کلاریس نے مختلف اخبارات اور رسائل کے ساتھ تعاون جاری رکھا، جیسے کہ Jornal do Brasil اور Manchete. 1969 اور 1973 کے درمیان، اس نے ایک اپرنٹس شپ یا خوشیوں کی کتاب، Felicidade Clandestina، مختصر کہانیوں کا انتخاب، اور ناول Água Viva شائع کیا۔ اس طرح اس نے 1974 سے مختلف کاموں کا ترجمہ بھی کرنا شروع کیا۔

اسی سال اس نے "Where were you at night" ناول "A Via Crucis do Corpo" اور بچوں کی کتاب "A" شائع کی۔ لورا سے Vida intima"۔ 1975 میں، اس نے "Visão do Esplendor" شروع کیا، جس میں اخبارات میں لکھے گئے تواریخ کے ساتھ ساتھ ریو پریس کو انٹرویوز کا انتخاب بھی شامل تھا، جس کا نام "De Corpo Inteiro" ہے۔

یہ قابل قدر ہے۔ کلیریس لیسپیکٹر کو یاد کرتے ہوئے اس نے اپنے آپ کو پینٹنگ کے لیے وقف کر دیا، کل 18 پینٹنگز تیار کیں اور 1976 میں اس نے فیڈرل ڈسٹرکٹ کی کلچرل فاؤنڈیشن سے انعام حاصل کیا۔ اگلے سال، اس نے "تقریباً حقیقی" شائع کیا، جو بچوں کے لیے وقف کتاب ہے، اس کے علاوہ برازیل کے 12 افسانوی افسانوں کا مجموعہ ہے جسے "Como Nasceram as Estrelas" کہا جاتا ہے اور ناول "A Hora da Estrela"۔

آخر کار 9 دسمبر 1977 کو 56 سال کی عمر میںسال، کلیریس کا انتقال ہو گیا۔ اس لحاظ سے، مصنف نے برازیلی ادب کے لیے ہمارے لیے ایک بنیادی میراث چھوڑا ہے۔

کلیریس لیسپیکٹر کے 30 جملے

ہم نے آپ کے لیے کلیریس لیسپیکٹر کے 30 جملے منتخب کیے ہیں۔ لہذا، انہیں نیچے چیک کریں۔

میں سائیکو اینالیسس کورس میں داخلہ لینے کے لیے معلومات چاہتا ہوں ۔

"میں خود کو کھولتا، کھولتا اور بند کرتا رہتا ہوں۔ زندگی کے دائرے، انہیں ایک طرف پھینک دیتے ہیں، مرجھا جاتے ہیں، ماضی سے بھرے ہوتے ہیں۔" (کلاریس لیسپیکٹر۔ جنگلی دل کے قریب)

"ایسا کوئی مرد یا عورت نہیں ہے جس نے اتفاق سے آئینے میں نہ دیکھا ہو اور اپنے آپ پر حیران نہ ہوا ہو۔ ایک سیکنڈ کے ایک حصے کے لیے ہم خود کو ایک ایسی چیز کے طور پر دیکھتے ہیں جس کی طرف دیکھا جائے۔ اسے شاید نرگسیت کہا جائے گا، لیکن میں اسے کہوں گا: وجود کی خوشی۔ (کلاریس لیسپیکٹر۔ دی سرپرائز (کرانیکل))

"سچ ہمیشہ ایک ناقابل فہم اندرونی رابطہ ہوتا ہے۔" (کلاریس لیسپیکٹر۔ دی آور آف دی سٹار)

"کس نے سوچا نہیں ہے: کیا میں عفریت ہوں یا یہ کوئی شخص ہے؟" (Clarice Lispector. A hora da Estrela)

"لیکن یہ کہ لکھتے وقت - کہ اصل نام چیزوں کو دیا جاتا ہے۔ ہر چیز ایک لفظ ہے۔ اور جب آپ کے پاس نہیں ہے تو آپ اسے ایجاد کرتے ہیں۔ (Clarice Lispector. A hora da Estrela)

"میں تھوڑا ڈرتا ہوں: میں اب بھی اپنے آپ کو دینے سے ڈرتا ہوں کیونکہ اگلا لمحہ نامعلوم ہے۔ کیا اگلا لمحہ میرے لیے بنایا گیا ہے؟ ہم سانس کے ساتھ مل کر کرتے ہیں۔ اور میدان میں بیل فائٹر کی آسانی کے ساتھ۔ (کلاریس لیسپیکٹر۔زندہ پانی)

"کیا میرا تھیم لمحہ ہے؟ میرا موضوع زندگی ہے۔" (Clarice Lispector. Água viva)

"موقع کا عظیم احسان: جب عظیم دنیا شروع ہوئی تو ہم ابھی تک زندہ تھے۔ جہاں تک آگے آنے والی بات ہے: ہمیں کم سگریٹ نوشی کرنے، اپنا خیال رکھنے، زیادہ وقت گزارنے اور جینے اور تھوڑا زیادہ دیکھنے کی ضرورت ہے۔ سائنس دانوں سے جلدی کرنے کو کہنے کے علاوہ – کیونکہ ہمارا ذاتی وقت ضروری ہے۔ (کلاریس لیسپیکٹر۔ زمین پر خلاباز)

"ہاں۔ ایک شاندار، تنہا عورت۔ سب سے بڑھ کر اس تعصب کے خلاف لڑنا جس نے اسے اپنے سے کم تر ہونے کا مشورہ دیا، جس نے اسے جھکنے کو کہا۔" (Clarice Lispector. اتنی محنت)

اب تک ہم نے 10 دیکھے ہیں۔ تو باقی دیکھیں

"جی ہاں، میں آخری لفظ چاہتا ہوں جو اتنا پہلا بھی ہو کہ یہ پہلے ہی الجھن میں ہے۔ حقیقی کے غیر محسوس حصے کے ساتھ۔" (Clarice Lispector. Água Viva)

"میں ایسے لکھتا ہوں جیسے کسی کی جان بچانا ہو۔ شاید میری اپنی جان۔" (کلاریس لیسپیکٹر۔ جینا سیکھنا)

"لیکن میرے لیے آگے بڑھنے میں ایک بڑی، سب سے بڑی رکاوٹ ہے: خود۔ میں اپنے راستے میں سب سے بڑی مشکل رہا ہوں۔ یہ بہت زیادہ کوشش کے ساتھ ہے کہ میں خود پر قابو پانے میں کامیاب ہوں. (Clarice Lispector. An Apprenticeship or the Book of Pleasures)

میں سائیکو اینالیسس کورس میں داخلہ لینے کے لیے معلومات چاہتا ہوں ۔

"لیکن ہمیشہ نہیں۔ یہ مضبوط بننے کے لئے ضروری ہے. ہمیں اپنی کمزوری کا احترام کرنا چاہیے۔ پھر نرم آنسو ہیں، ایک جائز اداسی کے جس پرہم حقدار ہیں۔" (کلاریس لیسپیکٹر۔ کب رونا ہے)

"بعض اوقات نفرت کا اعلان نہیں کیا جاتا، یہ بالکل ایک خاص عقیدت اور عاجزی کی شکل اختیار کر لیتی ہے۔" (کلاریس لیسپیکٹر۔ عقیدت کے پیچھے)

"دنیا میں ہر چیز کی شروعات ہاں سے ہوتی ہے۔ ایک مالیکیول نے دوسرے مالیکیول کو ہاں کہا اور زندگی پیدا ہو گئی۔ (Clarice Lispector. the hour of star)

"اب مجھے الفاظ کی ضرورت محسوس ہوتی ہے – اور میں جو کچھ لکھتا ہوں وہ میرے لیے نیا ہے کیونکہ میرا سچا لفظ اب تک اچھوت نہیں ہے۔ لفظ میری چوتھی جہت ہے" (Clarice Lispector. Água Viva)

"کیا میں نے اس کینوس پر جو پینٹ کیا ہے اسے الفاظ میں بیان کرنے کا امکان ہے؟ جتنا مطلب لیا جا سکتا ہے لفظ موسیقی کی آواز میں خاموش ہے۔ (Clarice Lispector. Água Viva)

"موجودہ وہ لمحہ ہے جب تیز رفتار کار کا پہیہ بمشکل زمین کو چھوتا ہے۔ اور وہیل کا وہ حصہ جو ابھی تک نہیں چھوا ہے وہ ایک فوری لمحے کو چھوئے گا جو موجودہ لمحے کو جذب کر کے اسے ماضی میں بدل دے گا۔ (Clarice Lispector. Água Viva)

ہم 20 تک پہنچ گئے ہیں۔ اس طرح، کلیریس لیسپیکٹر کے بقیہ جملے دیکھتے رہیں

"اور میں خوشی سے کافی پیتا ہوں، دنیا میں اکیلے. کوئی مجھے بالکل نہیں روکتا۔ یہ ایک خالی اور امیر وقت میں کچھ بھی نہیں ہے." (Clarice Lispector. ناخوش اور خوش بے خوابی)

"میں آپ سے گزارش کرتا ہوں کہ زندگی کو مختصر نہ کریں۔ زندہ زندہ یہ مشکل ہے، یہ مشکل ہے، لیکن جیو۔ میں بھی جی رہا ہوں۔‘‘ (کلاریس لیسپیکٹر۔ ایک درخواست)

"خواہش بھوک کی طرح ہے۔ صرفگزر جاتا ہے جب آپ موجودگی کھاتے ہیں۔" (Clarice Lispector. Saudade)

"بہت سے لوگ پروجیکشن چاہتے ہیں۔ نہ جانے یہ زندگی کو کیسے محدود کر دیتی ہے۔ میرا چھوٹا سا پروجیکشن میری شائستگی کو ٹھیس پہنچاتا ہے۔ یہاں تک کہ میں جو کہنا چاہتا تھا میں اب نہیں کہہ سکتا۔ گمنامی ایک خواب کی طرح ہموار ہے۔"(Clarice Lispector. Anonymity)

"میں ابھی لکھ رہا ہوں کیونکہ مجھے پیسوں کی ضرورت ہے۔ میں خاموش رہنا چاہتا تھا۔ ایسی چیزیں ہیں جو میں نے کبھی نہیں لکھی ہیں، اور میں انہیں لکھے بغیر مر جاؤں گا۔ یہ بغیر پیسے کے۔" (Clarice Lispector. Anonymous)

"قارئین کا کردار ایک متجسس، عجیب کردار ہے۔ مکمل طور پر انفرادی اور خود ردعمل کے باوجود، یہ مصنف سے اس قدر خوفناک طور پر جڑا ہوا ہے کہ حقیقت میں وہ، قاری، مصنف ہے۔ (Clarice Lispector. ایک اور خط)

"میں کسی ایسے شخص کی خوفناک حد بندی نہیں کرنا چاہتا جو صرف اس بات پر جیتا ہے جس کے معنی ہونے کا امکان ہے۔ میں نہیں: میں جو چاہتا ہوں وہ ایک ایجاد کردہ سچائی ہے۔ (کلاریس لیسپیکٹر۔ جینا سیکھنا)

"وسعت نے اسے پرسکون کر دیا تھا، خاموشی منظم ہو گئی تھی۔ وہ اپنے اندر ہی سو گئی۔" (Clarice Lispector. Love)

"'سمجھنے' کی فکر نہ کریں۔ جینا تمام سمجھ سے بالاتر ہے۔" (Clarice Lispector. The Passion مطابق G.H.)

"صرف خدا ہی معاف کرے گا جو میں تھا کیونکہ صرف وہی جانتا تھا کہ اس نے مجھے کیا بنایا ہے اور کس کے لیے بنایا ہے۔ لہذا میں نے اپنے آپ کو اس کا مواد بننے کی اجازت دی۔ خدا کا معاملہ ہونا میری واحد خوبی تھی۔ (کلاریسلیسپیکٹر۔ ایک اور خط)

"مکمل اتحاد کے لیے دوسرے بننے کی خواہش زندگی میں سب سے زیادہ ضروری احساسات میں سے ایک ہے۔ “ (Clarice Lispector. Saudade)

Clarice Lispector کے اقتباسات پر حتمی غور و فکر

ہمیں امید ہے کہ آپ کو مصنف کلیریس لیسپیکٹر کے بارے میں تھوڑا سا مزید جاننے میں لطف آیا ہوگا، جس نے ہمیں ایک متنوع اور ناقابل یقین وصیت کی تھی۔ اس لحاظ سے، ہم مصنف کے بہترین جملے منتخب کرنے کی کوشش کرتے ہیں تاکہ آپ اپنی حیثیت میں شریک ہوں۔

اس کی پیچیدہ تحریر، کرداروں کی نفسیاتی کثافت اور گہرے موضوعات جیسے تعلقات، احساسات اور طرز عمل تک پہنچنے کی وجہ سے نفاست اور گیت کے ساتھ، ان کی کتابیں ہمیشہ سمجھنے اور تشریح کرنے کے لیے آسان نہیں ہوتیں۔

اس لیے، کام کو سمجھنے میں آپ کی مدد کرنے کے لیے، نفسیاتی تجزیہ میں اپنے علم کا مطالعہ کرنا یا اسے گہرا کرنا دلچسپ ہوگا۔ اگر آپ اس علاقے کو جاننے یا اس میں اپنے علم کو گہرا کرنے میں دلچسپی رکھتے ہیں، تو کلینیکل سائیکو اینالیسس کورس ضرور دیکھیں۔ یہ 100% آن لائن (EAD) ہے، اس میں اہم اور اضافی مواد شامل ہے اور اس کے علاوہ، بہترین قیمت ہے۔