Eugen Berthold Friedrich Brecht waxa uu ahaa gabayaa, agaasime iyo riwaayad-yaqaan Jarmal qarnigii 20aad. Xitaa yaraantiisii ​​wuxuu hore u qoray gabayo ka soo horjeeda halbeegyada fanka iyo nolosha lagu soo rogay. Halkan, waxaan ku tusi doonaa 10 gabay oo uu qoray Beltolt Brecht iyo fariimaha aan ka qaadan karno iyaga.

"Maaskaro sharka ah"

gidaar ka samaysan alwaax Jabbaan

Maaskaro shaydaan shaydaan ah, oo ku daboolan dhaldhalaalka dahabka ah>

<6 Gabayadii Brecht isagoo ka tarjumaya dadaalka weyn ee samaynta xumaanta . Inkasta oo ay u muuqato mid fudud, ra'yiga wanaagga iyo xumaantu waa mid duug ah sida caqliga laftiisa. Asal ahaan, Brecht wuxuu qeexayaa in samaynta xumaantu ay had iyo jeer tahay jimicsi daal iyo daal badan.

Maskaxda ku hay in bulshadu diiddo dabeecadda sidan oo kale ah, kuwa ku dhaqma falalka xun waxay u arkaan wax kasta oo kale cadow. Dareenka go'doominta, xanaaqa iyo kacdoonku waxay si joogto ah u daadiyaan xooggaaga nolosha iyo sababtaadaba. Inaad noqoto qof xun waa sahlan tahay, laakiin dadaal kasta oo la sameeyo, waxaa aad u qiimo badan in la qaado dariiqa ka soo horjeeda.

cidhifka wadada, >

>Dareewalku wuxuu beddelaa giraangiraha.

Ma jecli meesha aan ka imid.

Ma jecli meeshaWaxaan doonayaa.

Waa maxay sababta aan u daawado is beddelka giraangiraha

> samir la'aan?

In aad u fiirsato Waxaa qoray Bertolt Brecht, gabayadu waxay si qoto dheer uga tarjumayaan nolosha lafteeda. Xaaladdan oo kale, waxay daaha ka qaadaysaa niyad-jabka qofka ee meesha uu kaga sugan yahay adduunka. Iyadu kuma habboona meel ay joogto midkoodna sababtoo ah ma garanayso meel ay aaddo .

Waxaa jira deg-deg gaar ah oo aan meelna la gaadhin sababtoo ah dhibaatooyinka jidka ku jira ayaa soo kordhinaya wax yar oo feker ah. Fiiro gaar ah u leh jidka gaaban ee jilaha, waxaa cad in uusan lahayn ujeedo, hadaf la raaco. Sababtaas awgeed, waxa uu ku mashquulay wax yar, inkasta oo uu u hanqal taagayo isbeddel. Weligaa ma dareentay sidan 5

Miyaanay ku daalin deriskaaga inaad jebiso had iyo jeer?

6>Gacanta si dabiici ah u soo baxdaa wax bay u bixisaa oo ku heshaa si dhib la'aan ah.

Maansooyinkii Bertolt Brecht waxa ay caddeeyeen firfircooni aad muhiim u ah nolosha oo ku saabsan ogaanshaha sida wax loo bixiyo. Tani waa sababta oo ah dad badan ayaa ku dheggan waxawuxuu leeyahay, muujinta avarice iyo iska indhatirka fikradda wadaaga . Dhanka kale, garashada macnaha deeqsinimadu waxay caawisaa in la koriyo:

Is-ku-tanaasul

Dadka garanaya deeqsinimada dadka kale waxay leeyihiin cashar gaar ah oo ku saabsan sidii ay u beddeli lahaayeen mawqifkooda oo ay u badin lahaayeen waxay haystaan. Jidkaan, waxay yaqaaniin sida loogu dhaqmo is-dhaafsiga iyo wada noolaanshaha iyaga iyo kuwa kale dhexdooda. Gaar ahaan carruurta, kuwaas oo markii horeba ku dhex koray tusaalahan wanaagsan.

Mahad-naq

In loo mahadceliyo kuwa gacan ka geystay oo wax ku deeqay waa jawaab-celin ku dhow, sababtoo ah waxaad aqoonsan tahay jacaylka dadka kale . Markaad ku jirto xaalad barwaaqo iyo farxad badan, waxaad si dabiici ah u xasuusan doontaa dadkii kaa caawiyay inaad halkaas gaadho. Intaa waxaa dheer, waa hab lagu ixtiraamo oo lagu ammaano kuwa adiga kugu aaminay.

"Laga soo bilaabo Buckow Elegies"

Waxaan ka samayn lahaa mid ka samaysan maro iyo alwaax Erayada kor ku xusan, Brecht wuxuu nagu dhiirigelinayaa dhammaanteen inaan noqonno hal abuur iyo hagaajin marka loo baahdo xaalad kasta .

Si kastaba ha ahaatee, marka la eego aragtiyo kale, waxaan sidoo kale baraneynaa inaanan degin waxaan u baahanahay inaan ka faa'iidaysano fursadaha . Laakiin ha filaninwaqti ku haboon in aad wax naftaada ka qabato. Waqtiga saxda ah waa marka aan helno hubaal waxa aan u baahanahay si aan u gaarno riyooyinkeena.

"Weligay waxaan u malayn jiray"

Oo waxaan had iyo jeer ku fikiri jiray: erayada ugu fudud waa inay ku filan yihiin. Mid walba waa la kala go'i doonaa.

In aad u dhimanaysaan haddaadan is-difaacin

In aad dhawaan arki doontaan. 7>

Waxaynu eegi karnaa Anigu had iyo jeer waxaan ku fikiri jiray oo aan gabayga ku xidhiidhinnaa fikradda daacadnimada iyo cawaaqibkeeda . Dad badan ayaan garanayn sida loola dhaqmo runta ay dadka kale ku hadlaan, inay wanaagsan tahay iyo in kale. Xitaa haddii ay yihiin waxyaabo fudud, waxay ku filnaan karaan inay ku keenaan xanuunka iyo nabarrada dareenka kuwa dhegaysanaya.

Si kastaba ha ahaatee, habka loo soo bandhigo arrintan ayaa sidoo kale wax badan ku leh soo dhaweynta iyo fahamka fariinta. Kuwo badan ayaa si ba'an u isticmaala daacadnimo, habka loo hadlona way ka xanuun badan tahay fariinta lafteeda. Waxaa muhiim ah in la doorto wax la yiraahdo, sida loo yiraahdo iyo goorta la yiraahdo si aysan u dhicin isfaham la'aan iyo gardarro dadban.

“Akhrinta Horace”

Xataa daadka 9>

<

Erayadu waxay ahaayeen hubka uu jecel yahay Bertolt Brecht, gabayadiisana waxay ahaayeen rasaastiisa aan dhammaadka lahayn ee uu u hayo.dib u eegis La tacaalidda fanka iyo nolosha, naftiisa kama uu tudhin in uu lafaguro xanuunka iyo guuldarrooyinka. Marka la eego shaqadan, waxay muujineysaa in dhammaanteen aan la macaamili karin qaska weyn ee noloshu keento .

“Daadka” shaqadiisu waa dhammaan dhibaatooyinka qof ama koox la kulmi kara marxalad kasta oo nolosha ah. Qof walba diyaar uma aha inuu wax ka qabto ama xitaa ka soo kabsado. Haddaba, casharku waxa uu mudan yahay in la barto:

Dib-u-soo-noolaynta

Adkeysigu waxa uu ku saabsan yahay, ka soo kabashada ka sokow, ogaanshaha sida loola dagaallamo dhibaatooyinkaaga adiga oo aan naftaada baabi'in iyaga dartiis. Ma noqonayso dareen la'aan, laakiin inaad awooddo inaad wax ka qabato oo aad fahamto doorkaada waxaas oo dhan. Bislaanshaha, waa waddo aad u fiican in la socdo.

Xaalad kasta, si kasta oo ay u xun tahay, ma sii jiri doonto weligeed, welwelkaagu waa inuu raaco jidkaas oo kale. Taas, baro inaad la noolaato dhibaatooyinkaaga adigoo la imaanaya xalal aad ku xalliso.

"Ka dib dhashay"

Waxaan qirayaa: Rajo ma lihi. 9>

Codkani waxa laga yaabaa inuu tixraacayo fikradda ah in la arko xaqiiqada sida ay tahay iyada oo aan wax rajo ah laga qabin. Toos u noqo, adoon baraarugsanayn ama ka cararin inaad noqoto mid waaqici ah oo aad u wajahdo xaqiiqooyinka sida ay yihiin dabeecadda. iyada, qof kasta oo raad ka raadsada wax uusan lahayn wuxuu naftiisa u diidayaa inay runta arkaan.

hal maalin; waana sababta ay aad u wanaagsan yihiin; waana sababta ay aad u wanagsan yihiin;

Waxaa jira kuwa sanado badan dagaallamaya; wayna ka sii roon yihiin; Kuwan waa kuwa waajibka ah in la haysto."

Marka la soo koobo, Dadka aan sida joogtada ah u dadaalin weligood ma noqon karaan nooca ugu wanaagsan ee naftooda ay awoodaan . Tani waa shaqada nolol-dhisidda halkaas oo maalin kasta oo cusub ay ku barito cashar muhiim ah. Annagu ma soo jiidanno silica, midkoodna, laakiin waa inaan u degin waxaan aragno oo waa inaan mar walba raacno korriinka.

4 Sidee buu codka guryaha ka soo baxaa

Hadday tahay kan caddaaladda

Hadday daaruhu hoy-la'aan yihiin? 3>

Siduu u noqon waayay khaa'in dadka gaajaysan bara wax kale

Oo aan ahayn dariiqa gaajada lagu baabiiyo? Yaa aan kibis siin kuwa gaajaysan

rabsho 3>

6>Uma naxariisto

Qofka aan aqoon sida loo caawiyo >

Aamus 0>Maansooyinka Bertolt Brecht waxaa ka mid ah, tani waxay ina baraysaa qiimaha ugu sarreeya ee laga helo dareenka. Waa inaad naftaada gelisaa kan kale, si aad u fahanto baahidooda, xanuunkooda iyo dhibtooda . Marka aynaan dooran inaan sidaas yeelno, waxaan ka tagnaa mid ka mid ah tiirarka aasaasiga ah ee bini'aadminimada.

"Lagu tuuray sabab wanaagsan"

Waxaan ku koray anigoo wiil ah. 7>

Dadka hodanka ah. Waalidkay

Collar bay ii xidheen, oo wax bay i bareen

> Oo waxay i bareen sida wax loo amro. Laakin markii

Markii aan koray, waxaan eegay hareerahayga

Ma jeclayn dadka fasalkayga oo waxaan ku biiray

Dadka yar-yar.

Tixgelinta kama dambaysta ah ee gabayada Bertolt Brecht

Bertolt Brecht maansooyinkiisu waxay muujinayaan aragtidiisa gaarka ah oo qani ahxaqiiqada lafteeda . In kasta oo ay qurux badan yihiin, haddana nuxurkoodu waxa uu tilmaamayaa ceebahayada dad iyo muwaadiniin ahaan. Waa naqdin ku saabsan habka aynu ku dhex jirno bulshada oo qiimeeya tiirarka aan ku filnayn.

Anoo taas ka duulayna, waxaan haysanaa laba waddo oo aan raacno Bertolt Brecht: gabayo qurxoon oo caqabad ku ah hab nololeedkeena. Inta aan dib u eegis ku samaynayno hab-dhaqankeena, waxaanu qadarinaynaa wax soo saarka dhaqameed ee tayada ugu sarreeya.

Marka lagu daro gabayada Bertolt Brecht, si kale oo dib loogu eego hab-dhaqankeena waa koorsada cilmi-nafsiga ee internetka . Waa qalabka aad u baahan tahay si aad u hagaajisid booskaaga, dib u eegid dib u dhacyadaada, laakiin sidoo kale aad gaadho kartidaada. Aqoon is-aqooneed oo si wanaagsan loo farsameeyay, waxaad si fiican u arki kartaa baahiyahaaga oo aad sifayn kartaa doorashooyinkaaga.