Давайце прайграем тэкст песні Ouro de Tolo Рауля Сейшаса, аналізуючы яго з пункту гледжання псіхалогіі і псіхааналізу.

Ouro de Tolo, Raul Seixas and the Phantom Лакана

Традицийнавираз “ дурное золата ”адносіцца на пірит,дисульфиджалеза. Гэты мінерал, фармат якога складаецца з некалькіх шасцікутнікаў, што нагадвае залаты самародак (а таксама яго залаты колер), атрымаў сваю назву за тое, што падмануў некалькіх шахцёраў у пошуках багацця ў так званай «залатой ліхаманцы», якая закранула цэнтральны рэгіён Бразіліі («Мінас-Жэрайс») у 18 стагоддзі.

Аднак «Ouro de Tolo» таксама з'яўляецца назвай вельмі вядомай песні Рауля Сейксаса , якую ўсе ведаюць, як выканаць спявае, але не ведае вашага імя. У рэшце рэшт, выраз “Ouro de Tolo” ніколі не сустракаецца ў мелодыі.

Вы можаце праслухаць песню ў гэтым запісе: Ouro de Tolo (Raul Seixas), запіс даступны на Youtube.

Давайце пяройдзем да яе, перш чым убачыць, як яна можа дапамагчы нам зразумець вельмі важную канцэпцыю, паняцце “прывід” Жака Лакана:

“Я павінен быць шчаслівы

Таму што ў мяне ёсць праца

Я так званы паважаны грамадзянін

І я зарабляю чатыры тысячы крузейра ў месяц

Я павінен дзякаваць Госпаду

За поспех у жыцці мастака

Я павінен быць шчаслівы, таму што мне ўдалося купіць Corcel 73

Я павінен быць шчаслівы і задаволены тым, што жыву ў Іпанеме

Паслягаладалі два гады

Тут, у цудоўным горадзе

Ах! Я павінен усміхацца і ганарыцца

Я хачу атрымаць інфармацыю, каб запісацца на курс псіхааналізу .

За тое, што я нарэшце перамог у жыцці

Але я думаю, што гэта вялікі жарт І трохі небяспечна

Я павінен быць шчаслівы, што атрымаў усё, што хацеў

Але я павінен прызнацца, што я расчараваны

Таму што гэтага было так лёгка дасягнуць, і цяпер я задаюся пытаннем: "Ну і што?"

Мне трэба дасягнуць шмат вялікіх спраў

І я не магу проста стаяць на месцы

Я павінен быць шчаслівы, што Гасподзь даў мне нядзелю

Пайсці з сям'ёй у заапарк карміць малпаў папкорнам

Ах! Але які я сумны чалавек, які не знаходзіць нічога смешнага

Малпа, пляж, машына, газета, санкі

Я думаю, што ўсё гэта адстой

Я хачу атрымаць інфармацыю для запісу на курс псіхааналізу .

Гэта ты глядзіш у люстэрка

Адчуваю сябе вялікім ідыётам

Ведаю цябе ты чалавек, смешны, абмежаваны

Які выкарыстоўвае толькі дзесяць працэнтаў галавы сваёй жывёлы

І ты ўсё яшчэ верыш, што ты доктар, святар або паліцэйскі

Хто ўносіць свой уклад яго доля ў нашай прыгожай грамадскай сцэне

Я не сяджу на троне ў кватэры

З разяўленым ротам, поўным зубоў, чакаючы наступлення смерці

Таму што далёка ад сцягавых платоў штоасобныя двары

На спакойнай вяршыні майго відучага вока сядзіць звонкі цень лятаючай талеркі”

Кім быў Рауль Сейксас і поспех гэтай песні

Нарадзіўся ў сям'і сярэдняга класа ў Сальвадоры (Баія, Бразілія) у 1945 годзе, ён меў кантакт з рок-н-ролам у першыя школьныя гады дзякуючы ведам і магчымасці вывучаць англійскую мову ў Colégio Interno Marista. Пасля некалькіх спроб у 1960-я гады Рауль Сейшас дасягнуў нацыянальнага поспеху ў 1973 годзе з альбомам «Krig-ha, Bandolo!», дзе песня «Ouro de Tolo» была флагманам.

У той час для транспартных сродкаў, такіх як Folha de S. Paulo (чэрвень/1973) і Revista Amiga (ліпень/1973), Рауль заявіў, што апошні верш будзе мець усё натхненне, гэта значыць, што ён меў бы пасляабедзенную медытацыю, дзе ён убачыў лятаючая талерка ў Бара-да-Тіжука, размешчаным у Рыа-дэ-Жанейра, 7 студзеня таго ж года. З гадамі музычныя крытыкі ўбачылі большыя наступствы гэтых выказванняў.

Меркаванні на песню Ouro de Tolo

У 2018 годзе Андрэ Барчынскі, які святкаваў 45-годдзе песні, якую ён лічыў шэдэўр бразільскай поп-музыкі ў сваім блогу кажа, што «першае, што ўражвае ў «Ouro de Tolo» — гэта кантраст паміж ціхамірнасцю музыкі і жорсткасцю тэксту.

Песня мілая балада, якую Рауль атручвае разбуральнай лірыкай пра пасрэднасць мараў сярэднестатыстычнага грамадзянінаБразілец (…) Кожны раз, калі вы перачытваеце тэкст песні «Ouro de Tolo», вы знаходзіце нюансы і таямніцу: як наконт радка « Я павінен быць шчаслівы за тое, што дасягнуў усяго, чаго хацеў »?

Калі Рауль атрымаў усё, што хацеў, чаму ён усё яшчэ быў незадаволены? Якое прасвятленне прымусіла вас перадумаць? А аўтабіяграфічныя алюзіі на цяжкі перыяд, які ён перажыў у Рыа («голад у цудоўным горадзе») пасля таго, як прыехаў з Сальвадора працаваць у гуказапісвальную кампанію? Для Рауля таксама цікава сказаць, што ён меў «поспех у жыцці як мастак», калі ні адзін з яго папярэдніх альбомаў нічога не прадаваўся. Гэта Рауль здзекуецца з Рауля.”

Вось чаму гэтая песня вельмі моцная, нават сёння. Вядома, нам можа спадабацца яго мелодычнасць ці нават саркастычны гумар гэтых тэкстаў. Аднак частку яго «ісціны» можна зразумець з дапамогай псіхааналізу. У рэшце рэшт, “Ouro de Tolo” з’яўляецца, магчыма, адной з лепшых песень, калі-небудзь напісаных пра логіку фантазіі, якую Жак Лакан так добра апісаў у ідэі “прывіда”.

Прывід Лакана і песня Рауля Сейксаса

У канструкцыі логікі фантазіі перад семінарам 11, тлумачачы пытанні жадання і яго аб'ектаў, Жак Лакан прадстаўляе нам матэму (алгебраічны выраз, які тлумачыць функцыянаванне несвядомага ), якую ён называе «прывід».

Гэта матэматыка складаецца з суб'екта, падзеленага на жаданне (прадстаўлена $), спасылку (размешчануюалмаз ◇ ) і «маленькі аб'ект a» (прадстаўлены маленькай a). Гэты «$◇a», прывід, будзе паказваць адносіны суб'екта з яго аб'ектам жадання (які, у сваю чаргу, з'яўляецца невялікім падабенствам Іншага), паказваючы на ​​хісткую і няўлоўную сувязь. У рэшце рэшт, як гаворыць народнае выслоўе, “у суседа трава заўсёды зелянейшая”.

Такім чынам, Рауль Сейшас у “Ouro de Tolo” паказвае на гэты танец “дробных прадметаў” для падзеленага суб’екта (“лірычнага я” песні), дзе ні адзін з іх не выклікае сапраўднага задавальнення. Развіццё “малых аб’ектаў” такое, што яно ідзе ад самых банальных (“задаволены працай”) да самых сюррэалістычных (бачанне “гукавога ценю лятаючай талеркі”).

Музыка «Ouro de Tolo» сведчыць аб гэтым жаданні, якое дасягаецца, але ніколі не атрымлівае задавальнення. Цікава, што гэта таксама адбываецца з пірытам, мінералам, які натхніў назву песні Рауля Сейксаса.

У рэшце рэшт, ужо было даказана, што ў многіх пірытах, акрамя дысульфіду жалеза, ёсць таксама золата. Золата было, толькі не ў той колькасці, якую жадаў здабытчык. Гэтак жа, як і мы, калі мы атрымліваем аб'ект жадання, але гэта было не ўсё, чаго мы хацелі...

Гэты артыкул пра песню Ouro de Tolo (Raul Seixas), інтэрпрэтаваную з дапамогай псіхааналізу, быў напісаны Рафаэль Дуартэ Алівейра Венансіа ([электронная пошта абаронена]). Ён пісьменнік і драматург, псіхааналітык і псіхатэрапеўт, настаўнік і настаўнік. дактарантура паШкола камунікацый і мастацтваў Універсітэта Сан-Паўлу (ECA-USP), са ступенню доктара філасофіі ў галіне аўдыявізуальных медыя і працэсаў у той жа навучальнай установе. Яго тэатральныя і радыёп'есы ставіліся на трох мовах у трох краінах, прычым найбольш частымі тэмамі былі гістарычная фантастыка і пераасэнсаванне, метадраматургія, гісторыя футбола і іншых відаў спорту, а таксама філасофскае і псіхааналітычнае апавяданне.