Tableta Emerald

Tableta Emerald ose Tableta Emerald siç njihet gjithashtu, është një tekst i shkurtër dhe enigmatik që i atribuohet mitik Hermes Trismegistus, qëllimi i të cilit është të zbulojë sekreti me rëndësi fillestare dhe shndërrimet e tij.

Hermes Trismegistus është emri grek i një personazhi mitik që lidhet me një sinkretizëm të perëndisë egjiptiane. Hermes Trismegistus ishte një profet pagan që paralajmëroi ardhjen e krishterimit. Studimet e alkimisë iu atribuuan atij si Talba e Smeraldit, e cila u përkthye nga latinishtja në anglisht nga Isaac Newton.

Në Tavolinën e Emeraldit i gjithë arti i Veprës së Madhe është i përmbledhur ose i përmbledhur, objektivi kryesor i alkimisë. alkimia është arti i përsosmërisë dhe Puna e Madhe nënkupton përmbushjen e saj, përsosmërinë.

Legjendat e Tabelës Emerald

Tableta thuhet se është gjetur rreth vitit 1350 në një funerar të fshehtë dhome që shtrihej nën piramidën e Keopsit, origjina e saj ishte po aq misterioze sa interpretimi i saj dhe konsiderohet nga studiuesit si "guri themeltar i mendimit alkimik perëndimor".

Krijuesi i Tabelës Smeraldi ishte dhënë në mitin si ai egjiptian. perëndia Thoth, për të cilin shkruan Armando Mei, i ndau njohuritë e tij në 42 pllaka smeraldi, duke kodifikuar parimet e mëdha shkencore që drejtojnë Universin.

Legjenda tregon se, pas rënies së perëndive, pllakat hermetike ishin atotë fshehura me zgjuarsi në mënyrë që asnjë njeri të mos mund t'i gjente. Vetëm Thoth-i, pas kthimit të tij në këtë dimension, ishte në gjendje të merrte librin misterioz. Një legjendë tjetër sugjeron se ishte djali i tretë i Adamit dhe Evës, Seth, i cili fillimisht e shkroi atë.

Disku i Jorge Benit

Disku i njëmbëdhjetë i Jorge Benit, i quajtur gjithashtu tableta e Esmeraldës, u publikua në vitin 1974 , në kulmin e diktaturës ushtarake, të drejtuar nga Medici. Në atë kohë u vendos censura dhe u ndaluan këngët dhe poezitë kur flitej për politikë.

Në mesjetë kishte shumë kërkesa për tema mistike si astrologjia. Në këtë mënyrë, vetë albumi i Jorge Bem portretizoi historinë e diktaturës dhe të vetëndihmës. Rekordi i tij ishte i suksesshëm në atë kohë dhe ai vetë u dallua për punën e tij dhe po la gjurmë në karrierën e tij artistike.

Përhapja e tregimeve të Tabletës Emerald

Megjithëse disa akuza kanë është bërë për origjinën e Tabletës Emerald, deri më tani nuk është gjetur asnjë provë e verifikueshme për t'i mbështetur ato. Burimi më i vjetër i dokumentuar për tekstin e tabletës është Kitab sirr al-haliqi (Libri i Sekretit të Krijimit dhe Artit të Natyrës), i cili ishte një përbërje e veprave të mëparshme.

Kjo ishte një vepër arabe e shkruar në shekulli i 8-të dhe i atribuohet 'Balinas' ose Pseudo-Apollonit të Tyanës. Është Balinas ai që na tregon historinë se si aizbuloi Pllakën Smeraldi në varrin e gërmuar.

Bazuar në këtë vepër arabe, disa besojnë se Tableta Smeraldi ishte gjithashtu një tekst arab dhe i shkruar midis shekujve 6 dhe 8, dhe jo një vepër e antikitetit, siç shumë kanë pohuar.

Mësoni më shumë…

Megjithëse Balinas pretendoi se Tableta Emerald ishte shkruar fillimisht në greqisht, dokumenti origjinal që ai supozohej se zotëronte nuk ekziston më, nëse ekzistonte ndonjëherë. Disa thonë se teksti u dogj në Bibliotekën e Aleksandrisë, megjithatë, versioni i Balinas i vetë tekstit u bë i njohur shpejt dhe është përkthyer nga njerëz të ndryshëm gjatë shekujve.

Për shembull, një version i mëparshëm i The Emerald Tablet u shfaq gjithashtu në një vepër të quajtur Kitab Ustuqus al-Uss al-Thani (Libri i dytë i elementeve të themelimit), i cili i atribuohet Xhabir ibn Hajanit. Megjithatë, do të duheshin disa shekuj që teksti të ishte i aksesueshëm për evropianët. Në shekullin e 12-të para Krishtit, ajo u përkthye në latinisht nga Hugo von Santalla.

Çfarë shkruhet në pllakën e smeraldit

Tableta e smeraldit do të bëhej një nga shtyllat e alkimisë perëndimore. Ishte një tekst shumë me ndikim në alkiminë mesjetare dhe të rilindjes dhe ndoshta është edhe sot. Përveç përkthimeve, janë shkruar edhe disa komente lidhur me përmbajtjen e tij.

Interpretimi i Tekstit Emerald nuk është një çështje e drejtpërdrejtë.sepse, në fund të fundit, është një tekst ezoterik. Një interpretim, për shembull, sugjeron që teksti përshkruan shtatë faza të transformimit alkimik, kalcinimit, shpërbërjes, ndarjes, lidhjes, fermentimit, distilimit dhe koagulimit.

Megjithatë, pavarësisht interpretimeve të ndryshme në dispozicion, duket se asnjë nga autorët e saj nuk pretendon se ka njohuri për të gjithë të vërtetën. Për më tepër, lexuesit inkurajohen të lexojnë tekstin dhe të përpiqen të interpretojnë dhe gjejnë të vërtetat e fshehura në vetvete.

Dëshiroj informacion për t'u regjistruar në Kursin e Psikanalizës .

Tableta Emerald e përkthyer në portugalisht

Është e vërtetë, është e vërtetë është shumë e vërtetë

Dhe si të gjitha gjërat erdhën nga i Vetmi, pra të gjitha gjërat janë unike, sipas përshtatjes

Dielli është babai, hëna është nëna [...]

Kështu bota u krijua

Për këtë arsye u quajta Hermes Trismegistus, sepse zotëroj tre pjesët e filozofisë universale [...]

Një version tjetër në Arabisht (nga gjermanishtja e Ruskës, përkthyer 'Anonim').

Këtu (është) një shpjegim i vërtetë, për të cilin nuk ka dyshim.

Ai dëshmon: lart nga poshtë, dhe poshtë nga lart – vepra e mrekullisë së të Vetmit.

Dhe gjërat u krijuan nga kjo substancë primare nëpërmjet një akti të vetëm. Sa e mrekullueshme është kjopunë! Ai është (parimi) kryesor i botës dhe është mirëmbajtësi i saj.

Babai i tij është dielli dhe nëna e tij hëna; era e mbante ne trupin e tij dhe toka e ushqente.

babai i hajmali dhe mbrojtesi i mrekullive, fuqite e te cilit jane perfekte dhe dritat e te cilit jane vërtetuar (?), një zjarr që bëhet tokë.

Ndajeni tokën nga zjarri, në mënyrë që të arrini delikaten si më të qenësishme se bruto, me kujdes dhe zgjuarsi. <. 5>

Ai ngjitet nga toka në qiell, për të tërhequr drejt tij dritat nga lart dhe zbret në tokë; pra, brenda tij janë forcat nga lart dhe nga poshtë;

sepse drita e dritave brenda tij, errësira ikën para tij.

The forca e forcave, e cila kapërcen të gjitha gjërat delikate dhe depërton në çdo gjë bruto.

Struktura e mikrokozmosit është në përputhje me strukturën e makrokozmosit.

Dhe vazhdo sipas njohësit.

Mendimet e fundit

Vlen të përmendet se Tabela Emerald bazohet në Hermetizmin, një traditë fetare dhe filozofike, parimet themelore të së cilës janë: korrespodencë ndërmjet niveleve, domethënë që ajo që ndodh në realitet ndodh edhe në nivel mendor dhe emocional, dhe mënyra në të cilën të kundërtat plotësojnë njëra-tjetrën.

Zhyt veten në histori të tjera që janë të rëndësishme për shoqërinë tonë si Tableta Emerald duke u regjistruar në kursin tonë online të psikanalizësklinikë. Është një mundësi e shkëlqyer për ju që të zgjeroni njohuritë tuaja ose të promovoni profesionin tuaj.