人気曲の "親と子" 1989年にアルバム「Quatro Estações」に収録された、ブラジルで最も有名な曲のひとつ。 美しい歌詞と卓越したアレンジが、この曲の成功の理由です。

しかし、ほとんど知られていないのは、歌詞の作者であるレナート・ルッソ本人によると、この曲は自殺をテーマにしているということです。

レギオン・アーバナのパイス＆フィルホスミュージックレコード

銅像と金庫

そして、ペイントされた壁

何が起こったか誰も知らない

彼女は5階の窓から身を投げた

わかりやすいものはない

今すぐ寝る

外は風ばかり

ラップが欲しい、家出する

ここで一緒に寝てもいい？

怖い......悪夢を見た

3時以降にしか戻れない

息子は聖人の名を持つことになる

最も美しい名前が欲しい

人を好きになることです

明日がないように

なぜなら、もしあなたが立ち止まって考えるなら

実際にはありません。

なぜ空は青いのか、教えてください

世界の大激怒を説明する

私の面倒をみてくれるのは、子どもたちです

母と二人暮らし

しかし、父が訪ねてくる

私は通りに住んでいる......私には誰もいない

私はどこにでも住んでいます

もう思い出せないくらいたくさんの家に住んでいます

両親と同居している

人を好きになることです

明日がないように

なぜなら、もしあなたが立ち止まって考えるなら

実際にはありません。

私は水滴のようなものだ

私は砂粒のようなもの

親に理解されないと言うあなたへ

しかし、あなたは親を理解していない

何でも親のせいにする

というのは無茶な話

彼らはあなたのような子供たちです

あなたがなるもの

大人になったら？

スタンザーの解釈

像と金庫と塗り壁

何が起こったか誰も知らない

彼女は5階の窓から身を投げた

わかりやすいものはない

冒頭から、この曲のメインポイントである「自殺」を確認することができます。 この自殺は、両親との確執から、常に心理的な問題を抱え、心を乱す少女のものです。

しかし、自殺後の両親と少女の安堵と思いの形とすることは可能である。

フォームを増やす

娘、父、母という登場人物が何度も入れ替わり、娘の苦しみを和らげようとする両親の姿が見える：

今すぐ寝る

外は風ばかり

このように、少女が成長するにつれて詩の展開があり、彼女の人生の初めから家族の中で劣悪な対立があったことを示唆していることに気づきます。 次の数節で、このことはより明確になります：

ラップが欲しい！ 家出中

ここで一緒に寝てもいいですか？

怖いです、悪夢を見ました。

3時以降にしか戻れない

精神分析コースに登録するための情報が欲しい。 .

原則的には、子供が膝を要求すると同時に、親と一緒に寝たいと言っていると解釈される（普通の行動）。 そして、少女が「3つ後にしか戻ってこない」と警告する成長。

聖名

歌の中で明示されている幼年期、青年期を経て、成人期を迎えます。 この時期、歌の中の人物はすでに子供を持つことを考え、その名前を考えていることが、次の部分で証明されています：

息子は聖人の名を持つことになる

最も美しい名前が欲しい

そして、ブラジル音楽の金字塔ともいえるリフレインが歌われ、そこには、愛と悲しみと喜びが混在する、彼女の世界観に対する吐露が感じられる。

人を好きになることです

明日がないように

なぜなら、もしあなたが立ち止まって考えるなら

実際にはありません。

第二の解釈

曲の並びの中で、最初の解釈から外れているように見える台詞がありますが、実はこれはわざとです。 レナート・ルッソ自身がその内容を認めています。 台詞の部分を確認してみてください：

教えてください、なぜ空は青いのでしょうか？

世界の大激怒を説明する

彼らは私の子供たちです

私を大切にしてくれる人

母と二人暮らし

しかし、父が訪ねてくる

私は通りに住んでいる、私は誰も持っていない

私はどこにでも住んでいます

たくさんの家に住んだから

もう覚えていないこと

両親と同居している

このパートでは、メンバー間の責任や関係性について、歌詞に書かれています。 成功すれば当然、責任も重くなるわけですが、その責任から目を逸らされることも多く、メンバーからは疑問の声が上がっていました。

このように、レナート・ルッソは、バンドの議論や葛藤を、この曲の主人公の葛藤として翻訳しています。 したがって、そこには、人生、愛、思いやりについての考察があります。

代替詩

若いうちは、身の回りのこと、特に親や親戚の態度に疑問を持つことが多いものですが、この曲では、「アドバイス」のようなものが音楽から感じられます。

精神分析コースに登録するための情報が欲しい .

そのため、歌詞には、まさにそのようなことを語る詩がいくつかあり、登場人物が交互に話し、関係する推移を理解することができるようになっています。

私は水滴のようなものだ

私は砂粒のようなもの

親はわかってくれないと言うけれど

しかし、あなたは親を理解していない

なんでもかんでも親のせいにする、そんなバカな話

彼らはあなたのような子供たちです

あなたがなるもの

大人になったら？

歌詞の総論

歌詞の内容は少女の自殺の話ですが、私たちが人生に取り入れることのできるポジティブなメッセージを多く抽出することができます。 サビでは、他者への愛が非常に高らかに語られ、暗黙の了解とはいえ、共感について非常に権威的に語られます。

したがって、Pais e Filhosという曲は、ブラジルで最もよく知られ、最も高く評価されている曲の1つであり、ブラジル文化の一部として絶えることのない象徴的なものである。

まとめ

歌詞はとても美しいのですが、自殺という非常にデリケートなテーマを扱っています。 したがって、いわゆる「普通」とは異なる行動をとる人に常に注意を払うことが重要です。 うつ病やその他の病気は、細心の注意を払って治療する必要があります。

曲の解釈はお気に召しましたか レギオン・ウルバナの父と子？ 音楽でアプローチするようなテーマについて、もっと知識を持ちたいと思いませんか？ 精神分析コースを知って、プロフェッショナルライフの新しい概念を始めましょう！