உள்ளடக்க அட்டவணை
Legião Urbana இசைக்குழுவின் பிரபலமான பாடல் “Pais e Filhos” பிரேசிலிய இசைக் காட்சியில் மிகவும் பிரபலமான படைப்புகளில் ஒன்றாகும். இது 1989 ஆம் ஆண்டு "குவாட்ரோ எஸ்டாஸ்" ஆல்பத்தில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த பாடலில் அழகான பாடல் வரிகள் மற்றும் விதிவிலக்கான ஏற்பாட்டுடன் உள்ளது, அதனால்தான் இது மிகவும் வெற்றிகரமாக உள்ளது.
மேலும் பார்க்கவும்: மிரர் ஃபோபியா (Catoptrophobia): காரணங்கள் மற்றும் சிகிச்சைகள்இருப்பினும், பாடல் பேசுகிறது என்பது சிலருக்குத் தெரியும். தற்கொலை பற்றி , பாடல் வரிகளின் ஆசிரியர், ரெனாடோ ருஸ்ஸோவின் கூற்றுப்படி, உருவகங்களைப் பயன்படுத்தி, பெற்றோர்களும் குழந்தைகளும் ஒன்றுபடும் மற்றும் நேர்மறை மற்றும் எதிர்மறை உறவுகளின் கதையை பாடல் வரிகள் தொடர்ந்து கூறுகின்றன.
பைஸ் இ ஃபில்ஹோஸ் டி லெஜியோ உர்பானா பாடலின் வரிகள்
சிலைகள் மற்றும் பெட்டகங்கள்
மற்றும் வர்ணம் பூசப்பட்ட சுவர்கள்
என்ன நடந்தது என்று யாருக்கும் தெரியாது
0> ஐந்தாவது மாடியின் ஜன்னலில் இருந்து தூக்கி எறிந்தாள்எளிதில் ஒன்றும் புரியவில்லை
இப்போது தூங்கு
வெளியே காற்று தான்
எனக்கு சிறை பிடிக்க வேண்டும், வீட்டை விட்டு ஓடிவிடுவேன்
நான் இங்கே உன்னுடன் படுக்கலாமா?
எனக்கு ஒரு பயங்கரமான கனவு வந்ததா என்று பயமாக இருக்கிறது
மூன்று வரை நான் திரும்பி வரமாட்டேன்<7
என் மகனுக்கு ஒரு துறவியின் பெயர் இருக்க வேண்டும்
எனக்கு மிக அழகான பெயர் வேண்டும்
நீங்கள் மக்களை நேசிக்க வேண்டும்
நாளை இல்லை என்பது போல
சிந்திப்பதை நிறுத்தினால் ஏன்
உண்மையில் இல்லை
மேலும் பார்க்கவும்: கார்லோஸ் டிரம்மண்ட் டி ஆண்ட்ரேட்டின் மேற்கோள்கள்: 30 சிறந்ததுவானம் ஏன் நீலமாக இருக்கிறது என்று சொல்லுங்கள்
உலகின் பெரும் கோபத்தை விளக்குங்கள்
என் குழந்தைகள்தான் என்னைக் கவனித்துக்கொள்கிறார்கள்
நான் என் அம்மாவுடன் வசிக்கிறேன்
ஆனால் என் அப்பா என்னிடம் வருகிறார்.visit
நான் தெருவில் வசிக்கிறேன் எனக்கு யாரும் இல்லை
எங்கும் வசிக்கிறேன்
ஏற்கனவே நான் பல வீடுகளில் வசித்தேன், எனக்கு இன்னும் நினைவில் இல்லை
நான் என் பெற்றோருடன் வசிக்கிறேன்
நீங்கள் மக்களை நேசிக்க வேண்டும்
நாளை இல்லை என்பது போல
ஏன் யோசிப்பதை நிறுத்தினால்
உண்மையில் அங்கே இல்லையா
நான் ஒரு துளி நீர்
நான் ஒரு மணல் தானியம்
உங்கள் பெற்றோர்கள் உங்களைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை என்று நீங்கள் என்னிடம் கூறுகிறீர்கள்
ஆனால் உங்கள் பெற்றோரை நீங்கள் புரிந்து கொள்ளவில்லை
உங்கள் பெற்றோரைக் குறை கூறுகிறீர்கள் எல்லாம்
இது அபத்தமானது
உங்களைப் போன்ற குழந்தைகளா
நீங்கள் என்னவாக இருப்பீர்கள்
நீங்கள் வளரும்போது என்ன நடந்தது என்று தெரியும்
அவள் ஐந்தாவது மாடியின் ஜன்னலில் இருந்து தூக்கி எறிந்தாள்
எதுவும் எளிதில் புரியவில்லை
சரி ஆரம்பத்தில், பாடலின் முக்கிய புள்ளியை அடையாளம் காண முடியும்: தற்கொலை. இந்த தற்கொலை என்பது ஒரு பெண்ணின் பெற்றோருடன் ஏற்பட்ட மோதலால் அவளை தொந்தரவு செய்யும் தொடர்ச்சியான உளவியல் பிரச்சனைகள்.
எனவே, அடுத்த சரணங்களில், பலவிதமான விளக்கங்கள் உள்ளன. அப்படியிருந்தும், பெற்றோரின் எண்ணங்களின் வடிவமாகவும், தற்கொலைக்குப் பிறகு சிறுமியின் நிம்மதி மற்றும் எண்ணங்களின் வடிவமாகவும் இதை வைக்க முடியும்.
பிறை வடிவம்
மிகவும் அவசியம். கடிதத்தில் இருக்கும் "உரையாடல்கள்" மீது கவனம் செலுத்துங்கள். மீண்டும் மீண்டும் இடையே ஒரு மாற்று உள்ளதுபாத்திரங்கள்: மகள், தந்தை மற்றும் தாய். இந்த வசனங்களில், தங்கள் மகளின் வலியைக் குறைக்க முயற்சிக்கும் பெற்றோரை நீங்கள் அடையாளம் காணலாம்:
இப்போது தூங்கு
வெளியே காற்றுதான்
இவ்வாறு, பெண் வளரும்போது வசனங்கள் உருவாகின்றன, அவள் வாழ்க்கையின் ஆரம்பத்திலிருந்தே குடும்பத்தில் இழிவான மோதல்கள் இருந்ததைக் குறிக்கிறது. அடுத்த வசனங்களில் இது தெளிவாகிறது:
எனக்கு ஒரு மடி வேண்டும்! நான் வீட்டை விட்டு ஓடிப் போகிறேன்
நான் இங்கே உங்களுடன் படுக்கலாமா
மூன்று மணிக்குப் பிறகு நான் திரும்பி வரமாட்டேன்
உளவியல் பகுப்பாய்வில் சேருவதற்குத் தகவல் வேண்டும் .
கொள்கையில், இது ஒரு குழந்தை நடத்தப்பட வேண்டும் என்றும், அதே போல் பெற்றோருடன் உறங்கச் சொல்வது (சாதாரண நடத்தை) என்றும் விளக்கப்படுகிறது. பின்னர், வளர்ந்து, மூன்று மணிக்குப் பிறகு தான் திரும்பி வரமாட்டேன் என்று அந்தப் பெண் அறிவிக்கிறாள்.
நோம் டி சாண்டோ
பாடலில் குழந்தைப் பருவம் மற்றும் இளமைப் பருவத்தை வெளிப்படுத்திய பிறகு, முதிர்வயது வருகிறது. இந்த கட்டத்தில், பாடலில் உள்ள கதாபாத்திரம் ஏற்கனவே குழந்தைகளைப் பற்றி யோசித்து அவர்களின் பெயர்களைப் பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறது, பின்வரும் பகுதியில் ஆதாரம்:
என் மகனுக்கு ஒரு துறவியின் பெயரிடப்படும்
எனக்கு மிக அழகான பெயர்
பின்னர், பிரேசிலிய இசையில் ஒரு வரலாற்று அடையாளமாக இருக்கும் அளவுக்கு பிரபலமான கோரஸ் பாடப்பட்டது. அதில் காதல், துக்கம், சந்தோஷம் எனப் பல வசனங்களின் கலவையில் அவள் உலகத்தைப் பற்றிய பார்வையுடன் தொடர்புடைய சில வெடிப்புகளை உணர முடிகிறது.
மக்களை நேசிப்பது அவசியம்
0> போல்நாளை இல்லைஏனென்றால் நீங்கள் அதை பற்றி யோசிப்பதை நிறுத்தினால்
உண்மையில் இல்லை
இரண்டாவது விளக்கம்
பாடலின் வரிசையில், சில உரையாடல்கள் முதல் விளக்கத்துடன் பொருந்தவில்லை. ஆனால் உண்மையில், அது வேண்டுமென்றே. ரெனாடோ ருஸ்ஸோ அது என்ன என்பதை ஒப்புக்கொண்டார். உரையாடல் பகுதியைப் பாருங்கள்:
இதையும் படிக்கவும்: போப் பிரான்சிஸ் 42 வயதில் மனோ பகுப்பாய்வு செய்தார்சொல்லுங்கள், வானம் ஏன் நீலமானது?
உலகின் பெரும் கோபத்தை விளக்குகிறது
இது என் குழந்தைகள்
என்னைக் கவனித்துக்கொள்பவர்கள்
நான் என் தாயுடன் வசிக்கிறேன்
ஆனால் என் தந்தை என்னைப் பார்க்க வருகிறார்
நான் வாழ்கிறேன் தெரு, எனக்கு யாரும் இல்லை
நான் எங்கும் வாழ்கிறேன்
எவ்வளவு வீடுகளில் வசித்திருக்கிறேன்
இனி நினைவில்லை
நான் என் பெற்றோருடன் வாழ் இயற்கையாகவே, இவ்வளவு வெற்றியுடன் நிறைய பொறுப்பு வந்தது. இது உறுப்பினர்கள் மத்தியில் நிறைய கேள்விக்குள்ளாக்கப்பட்டது, ஏனெனில் பல நேரங்களில் இந்த பொறுப்புகள் ஒதுக்கி வைக்கப்பட்டன.
இவ்வாறு, ரெனாடோ ருஸ்ஸோ இசைக்குழுவின் இந்த விவாதங்களையும் மோதல்களையும் பாடலின் முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் மோதல்கள் என்று மொழிபெயர்க்கிறார். எனவே, வாழ்க்கை, அன்பு மற்றும் இரக்கம் பற்றிய பிரதிபலிப்பு உள்ளது.
மாற்று வசனங்கள்
சில சரணங்களில், பாடலில் இருந்து சில "அறிவுரைகள்" தெரியும். இளைஞர்களாகிய நாம் நம்மைச் சுற்றியுள்ள பல விஷயங்களைக் கேள்வி கேட்கிறோம், குறிப்பாக பெற்றோரின் அணுகுமுறை அல்லது
உளவியல் பகுப்பாய்வில் சேருவதற்குத் தகவல் வேண்டும் .
எனவே, பாடல் வரிகள் அதைப் பற்றி சரியாகப் பேசும் சில வசனங்களைக் கொண்டு வருகின்றன. ஒரு இடைவெளியில் பேசும் மற்றும் தொடர்புபடுத்தும் கதாபாத்திரங்களின் மாற்றத்தைப் புரிந்துகொள்
உங்கள் பெற்றோருக்குப் புரியவில்லை என்று சொல்கிறீர்கள்
ஆனால் உங்கள் பெற்றோரைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை
இது முட்டாள்தனமான எல்லாவற்றிற்கும் உங்கள் பெற்றோரைக் குறை கூறுகிறீர்கள்
உங்களைப் போன்ற குழந்தைகள்
நீங்கள் என்னவாகப் போகிறீர்கள்
நீங்கள் வளரும்போது?
பாடல் வரிகளின் பொதுவான அவதானிப்புகள்
பாடல் வரிகள் ஒரு பெண்ணின் தற்கொலையைப் பற்றிய கதையைச் சொன்னாலும், நம்மால் எடுக்கக்கூடிய பல நேர்மறையான செய்திகளைப் பிரித்தெடுக்க முடியும். நாம் வாழ்க்கைக்காக. பாடலில், பிறர் மீதான அன்பு மிகவும் உயர்ந்தது மற்றும் மறைமுகமாக இருந்தாலும், பச்சாதாபத்தின் மிகுந்த அதிகாரத்துடன் பேசுகிறது.
எனவே, பைஸ் இ ஃபில்ஹோஸ் என்ற பாடல் பிரேசிலிய கலாச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதை ஒருபோதும் நிறுத்தாது. பிரேசிலில் மிகவும் பிரபலமான மற்றும் மிகவும் பாராட்டப்பட்ட பாடல்களில் ஒன்றாகும்.
இறுதிக் கருத்துக்கள்
பாடல் வரிகள், மிகவும் அழகாக இருந்தாலும், மிக நுட்பமான தலைப்பைக் கையாள்கின்றன: தற்கொலை. எனவே, "சாதாரண" என்று அழைக்கப்படுவதில் இருந்து வேறுபட்ட நடத்தைகளை வெளிப்படுத்தும் நபர்களைப் பற்றி எப்போதும் எச்சரிக்கையாக இருப்பது முக்கியம். மனச்சோர்வு மற்றும் பிற கோளாறுகள் மிகுந்த கவனத்துடன் சிகிச்சையளிக்கப்பட வேண்டும்.
பாடலின் விளக்கம் போல Pais e Filhos do Legiãoநகர்ப்புறமா? இசையில் உள்ளதைப் போன்ற தலைப்புகளில் உங்களுக்கு அதிக அறிவு இருக்க வேண்டுமா? எங்களின் உளவியல் பகுப்பாய்வைப் பற்றி தெரிந்துகொள்ளுங்கள் மற்றும் தொழில்முறை வாழ்க்கையின் புதிய கருத்தைத் தொடங்குங்கள்!