هملیټ، زما په اند په نړۍ کې یو له خورا مشهور ډرامو څخه دی، که خورا مشهور نه وي، دا مونولوګ موږ ته هغه مشهور ابدي جمله راوړي چې موږ ټول پوهیږو: "هیڅ یا نه وي، دا پوښتنه ده. "، د 1599 او 1601 ترمنځ د ویلیم شکسپیر لخوا د دې مهمې ډرامې په لومړۍ صحنه کې لیکل شوی چې په تاریخ کې تل پاتې دی. د نړۍ د ادبیاتو په ټول تاریخ کې یو له خورا تحلیل شوي او تشریح شوي اثارو څخه دی. هغه ښکلي کلمې چې په مختلفو کلتوري کارونو کې کارول کیږي لکه ناول، فلم، سندرې، په لنډه توګه، دومره پیژندل شوي، ژوره فلسفي مخینه لري. په دې مقاله کې زموږ د مطالعې هدف وي.

د شکسپیر ویلیم په اړه پوهیدل او د "To be or not to be, that is the question"

شیکسپیر په سټراټفورډ-اوون-ایون کې زیږیدلی و. انګلستان، د اپریل په 23، 1564. د هغه پلار جان شکسپیر یو لوی سوداګر و او مور یې مریم آرډن نومېده، د یوه بریالي ځمکې خاوند لور وه. شکسپیر یو لوی انګلیسي ډرامه لیکونکی ګڼل کیده چې ډیری اثار یا تراژیدي یې رامینځته کړې چې د "هاملیټ" ، "اوتیلو" ، "میکبیت" او "رومیو او جولیټ" په څیر تل پاتې دي او نن ورځ هغه د نړۍ ترټولو لویو څخه شمیرل کیږي. لوی شاعر د هغه هوښیار کارونه او د هغه ټول هنر په 3 (درو) مرحلو ویشل شوی چې د دې لوی بشپړتیا انځوروي.تکړه لیکوال.

لومړی پړاو (1590-1602)، چیرې چې هغه ډرامې لیکي لکه هیملیٹ او رومیو او جولیټ د خوښۍ کار یا طنزونه ګڼل. په دوهمه مرحله (۱۶۰۳-۱۶۱۰) کې یې د اوتیلو په څېر ترخې طنزونه لیکلي دي. مخکې له دې چې په وروستۍ مرحله کې د ده د ټیمپسټ (۱۶۱۱) په څېر کارونه لږ تراژیدي وګڼل شول، شکسپیر هم موږ ته ځینې په زړه پورې جملې وړاندې کړې، چې ښيي. په روښانه توګه د هغه د ډرامې ښکلا او د هغه د درناوي شاعري.

• "د تورې په څنډه په مسکا سره د هغه څه ترلاسه کول اسانه دي."
• "جذبه په هغه خنډونو پورې اړه لري چې ستاسو مخالفت کوي."
• "د لږو کلمو سړي غوره دي."
• "د تیرو بدبختیو په اړه ژړل د نورو د راجلبولو ترټولو ډاډمن لاره ده."<8
• "د ناشکري ماشوم درلودل د مار د چیچلو څخه ډیر دردناک دي!"

ډرامې "هېملیٹ" او "باید یا نه وي، دا پوښتنه ده"

Hamlet او "Hamlet" ډرامه ټول هغه ارزښتونه چې د اروپا په رینانسانس کې وضع شوي، ترسره کړي، او د یو مهم مونولوګ په توګه چې ډیری یې په ښکاره ډول فلسفي کار بولي، دا موږ ته د ډنمارک د شهزاده په توګه د هاملیٹ په نوم یو کرکټر ښیي، کوم چې د شکسپیر لخوا په دې تراژیدي کې د یو ځانګړي محتوياتو سره چې د شکسپیر لخوا تشریح شوي د نا امیدۍ او یوازیتوب یوه لړۍ درلوده. موږ ته دا مفکوره ده چې هیملټ غوښتل خوب وکړي او خوب وکړي، مګر پوښتنه کوي چې ایا خوب دی؟مرګ به د نورو په څیر یو خوب نه وي، مګر یو څه یې د خپل برخلیک په وړاندې بغاوت وکړ، د زړه پورې احساس سره یې وړاندې کړ. دا ډراماتیکه کیسه موږ ته د خپل پلار د روح سره مخامخ کوي چې د خپل پلار څخه د انتقام لپاره چیغې وهي. د خپل ورور په لاس وژنه.

سکیکسپیر موږ ته د شهزاده په جمله مشهور انعکاس راوړي ، لکه د هغه د ضمیر ډرامه او ټول هغه رنځ چې هغه د خپل لوی شک په پایله کې تجربه کړی و: که نه؟ د خپل پلار غچ واخله! ایا دا به بیا لویه پوښتنه وي؟

په دې اړه یو احتمالي تحلیل: "باید یا نه وي، دا پوښتنه ده"

زه به دلته د مونولوګ څخه یو کوچنی اقتباس نقل کړم چې موږ ته ځینې مهم عناصر راوړي چې راځئ هڅه وکړو چې پوه شو چې شکسپیر موږ ته څه ویل غواړي: "دا باید وي یا نه وي، دا پوښتنه ده: ایا دا به زموږ په روح کې د تیږو او تیرونو سره مخ شي چې قسمت، په غوسه، اهدافو سره. موږ، یا د اشتعال سمندر په وړاندې راپورته شو ... " کله چې زه "نه وي" لوستل کوم دا هغه څه دي چې زما په اند د ډیری لپاره ناممکن دي. مګر په زړه پوری پوښتنه دا ده: نه دا څنګه وي؟ نه به څه وي؟ په کوم ډول نه وي؟

که موږ دا په دقت سره تحلیل کړو ، موږ دمخه ویلای شو چې دا دومره ساده ندي لکه څنګه چې موږ یې تصور کوو ، ځکه چې دا حقیقت چې زه "نه یم" ممکن تړاو ولري. هغه فکتورونو ته چې زه ممکن له دې حقیقت سره موافق نه شم چې ډیری یې د یو څه په اړه یوازې نظر لري، د بیلګې په توګه: دا خوشحاله نه ده، دا ښه نه ده، دا نه پوره کیږي، په لنډه توګه،مګر که زه په دې نړۍ کې یم او زه هر وخت په جګړه کې ژوند کوم او ګټلی یم، زما په نظر د دې بیان منل ناممکن دي، ځکه چې زه د دې نظر دفاع کوم چې دا به یوازې هغه ورځ نه وي چې زه نور د دې برخه نه یم. نړۍ او د هیڅ شی د تولید توان نلري.

زه فکر کوم چې دا مسله په هیملیټ کې راپورته شوې ، چیرې چې هغه پخپله د شتون او د ژوند کولو څرنګوالي په اړه پوښتنې کوي. صداقت او صداقت موږ ته د یو بل د پیژندلو او د خپلو حقونو لپاره د مبارزې اهمیت راوړي، ځکه چې "موږ" د نظر جوړونکي یو او موږ مسؤلیتونه لرو چې تعقیب یې کړو.

وروستي نظرونه

"هیڅ یا نه وي"، د یوې مهمې پوښتنې استازیتوب کوي، مګر کله چې موږ یې ولولو، دا زموږ د ژوند د مختلفو اړخونو سره تړاو لري، لکه د خوښۍ تعقیب، ځان پوهه، یو حقیقت چې خورا پیچلی دی. نن ورځ د ډیرو ستونزو په منځ کې لټوو چې موږ ترې تیر شوي یو. یو ډیر معاصر تفسیر موږ ته وایي چې "هیڅ یا نه کیدل" د پیښو په وړاندې فکر کولو او عمل کولو پورې تړاو لري ترڅو خوشحاله وي، څه شی پوهېږم چې بشپړ ژوند ولرئ.

زه د دې نظر دفاع کوم چې هر هغه څه چې موږ ته ویره راوړي. دا ډیره ریښتیا ده چې هغه څه چې موږ ته جادو کوي په ورته وخت کې هغه څه دي چې موږ بیرته راګرځوي، ځکه چې ډیری وخت هر څه موږ ځان ته نږدې کوي. دا لویه پوښتنه ده. له همدې امله، موږ اړتیا لرو چې هره ورځ ډیر پام وکړو، ځکه چې موږ هره ورځ نوي ته لیږدول کیږوتجربې او هیلې، تل د یو لوري په لټه کې وي.

نو، په دې ډول په ساده ډول، دا بدنامه ده چې ووایو چې باید وي یا نه وي، د انتخاب مسله نه ده، بلکې د یوې غوره پریکړې څخه ده. په لوی مسؤلیت سره.

حوالې

//www.culturagenial.com/ser-ou-nao-ser-eis-a-questao/ – //jornaldebarretos.com.br/artigos/ ser-ou- Não-ser-eis-a-questao/ – //www.filosofiacienciaarte.org – //www.itiman.eu – //www.paulus.com.br

اوسنی مقاله وه د کلاؤدیو نیریس بی فرنډیس لخوا لیکل شوی ([email protected] ) .د هنر ښوونکی، د هنر معالج، د نیوروپسیکوپیډاګوګي او کلینیکي رواني تحلیل زده کونکی.

زه معلومات غواړم چې د رواني تحلیل کورس کې شامل شم<14 .