Etimologie oor wat hermeneutiek is 'n Term wat in antieke Griekeland ontstaan ​​het, hermeneutiek kom van "hermeneuen", die kuns om die korrekte betekenis van 'n teks te interpreteer. Oneerbiedige figuur in die Griekse mitologie, die god Hermes was in beheer van die interpretasie van die wil van die gode en oordra dit aan sterflinge, vervul die rol van boodskapper. Hierdie verwysing bring 'n verband met die konsep van hermeneutiek.

Wat is hermeneutiek

Dit is 'n gebied van kennis wat interpretasie as 'n sentrale punt insluit, wat geleerdes wakker gemaak het om hul begrip te ontwikkel deur die oes om die doel van hermeneutiek te bewys, het ander hulself verdiep in die string van die skep van metodes vir die interpretasie van tekste, hoewel daar konsensus is dat die algemene doel van hermeneutiek is om die korrekte verstaan ​​van 'n boodskap te vertaal.

Sommige geleerdes beweer dat die beste resultaat in interpretasie is om die skrywer beter te leer ken, ander beweer dat die betekenis uitsluitlik uit die teks moet kom.

Hermeneutiese sirkel

Hierdie konsep bestaan ​​uit: “Die dele kan slegs verstaan ​​word wanneer ons die geheel verstaan. Die geheel kan egter slegs vanuit die verstaan ​​van die dele verstaan ​​word”, hiermee stel die hermeneutiese sirkel bloot dat die tolk die werk wat hy beoog om te interpreteer moet besoek en herbesoek, wat 'n variasie van verbande tussen die dele en die geheel tot stand bring, hoe waaksaam ook al. is noodsaaklik en versigtig dat diehermeneutiese sirkel hou nie die interpreteerder in 'n eindelose spiraal vas nie, wat 'n korrekte begrip verhoed.

Friedrich Schleiermacher (1768–1834), Duitse godsdienstige, 'n verwysing in die atmosfeer van hermeneutiek, aangesien hy verdedig het dat hierdie studie moet dit 'n konnotasie van universele omvang hê wat as basis sou dien vir ander dissiplines soos Bybelse hermeneutiek en regshermeneutiek.

Hy het verseker dat dit 'n studie was wat geformateer is as “die kuns van interpretasie” , wat beklemtoon dat dit nie bloot iets kreatiefs of subjektief was nie, maar as ’n tegniek wat ’n korrekte interpretasie moontlik gemaak het.

Doel van Schleiermacher-hermeneutiek

Objective of Schleiermacher-hermeneutiek, het beweer dat die doel van hermeneutiek was om die teks te verstaan, net soos die skrywer, en dit dan beter te verstaan ​​as hy.

Om hierdie vlak te bereik, het hy twee paaie voorgestel; die eerste sou wees om die skrywer se taal te probeer verstaan, dit wil sê die manier waarop die skrywer gekommunikeer het deur middel van sy uitdrukkings rakende die grammatikale kant. Die tweede pad behels die oes van hoe die skrywer gedink het in die konteks van sy kultuur. en tyd, dit wil sê die psigologiese sy.

Hiermee word verstaan ​​dat Schleiermacher die hermeneutiese sirkel verbreek deur te stel dat eers die grammatikale interpretasie uitgevoer word en dan die sielkundige interpretasie uitgevoer word, dit wil sê.ontleed eers die dele, ontleed dan die geheel, wat die eindelose spiraal van interpretasies laat.

Metodes van Schleiermacher-interpretasie en wat is Hermeneutiek

Methodes van interpretasie Schleiermacher postuleer oor twee metodes om die interpretasie te bereik. Hy het die eerste metode waarsêery genoem, wat ooreenstem met wanneer ons iets interpreteer deur ons begrip van die wêreld en mense te gebruik.

Die tweede metode is die vergelykende. Dit is wanneer die skrywer se werk vergelyk word met ander skrywers van sy tyd en met soortgelyke genres, maar dit is fundamenteel in enige van die metodes, om die taal te ken, om 'n minimum kennis van die skrywer te soek, van die sosiokulturele invloede van sy tyd , om te identifiseer vir wie hy na die boodskap gerig is, dit wil sê wie die gehoor sou wees.

Dit alles om die metodologie met kwaliteit toe te pas. Verskil tussen Hermeneutiek en eksegese Vir 'n beter begrip, kom ons trek 'n parallel tussen die twee konsepte.

Eksegese

Hierdie is 'n verduideliking gebaseer op 'n kritiese interpretasie deur middel van 'n kommentaar of proefskrif oor die betekenis van woorde, grammatikale konstruksies, asook die sosiokulturele toestande van die tyd, betekenis, simboliek en voorstellings van die geanaliseerde teks.

Hermeneutiek

Hermeneutiek: in die eenvoud van sy konteks word dit verstaan as die kuns van interpretasie besitmaniere om na die filosofiese, regs-, kulturele, historiese, teologiese, sosiologiese konteks, asook ander aspekte van kennis te kyk.

Hermeneutiek as wetenskap

Hermeneutiek as wetenskap en enkele dogmatiese posisies Behalwe 'n tegniek is hermeneutiek 'n wetenskap volgens Wilhelm Dilthay (1833-1911), Duitse teoloog, hy het hermeneutiek as die wetenskap van interpretasie beskou, waar hy om sy standpunt te ondersteun die "teorie van begrip" ontwikkel wat die volgende gekontekstualiseer het ; "Hermeneutiek is begrip wat gelei word deur reëls in taal, en is dus 'n wetenskap, die wetenskap van interpretasie."

Vir Jurgen Haberman ( 1929), Duitse filosoof en sosioloog, het gepostuleer dat 'n hermeneutiek nie op alles toegepas kan word nie omdat mense, in hul subjektiwiteite, verskillende ervarings het. Hy het die invoering van die kritiese metode verdedig sodat hermeneutiek nie deur relativisme geneem sou word nie.

Ek wil inligting hê om in te skryf vir die Psigoanalise-kursus .

Jacques Derrida (1930-2004), Algerynse filosoof, vir hom is daar geen waarheid nie, maar ontelbare perspektiewe, daarom moet hermeneutiek dekonstruktief wees, met ontelbare interpretasies vir dieselfde teks in gedagte, wat teen die tesis kan ingaan. van die teks. Hans-Georg Gadamer (1900-2002), Duitse filosoof,gestel dat die voorstel van hermeneutiek is om die waarheid vervat in die teks te onthul en aan die lewe te verbind, op hierdie manier moet die betekenis van 'n gegewe teks in 'n huidige werklikheid toegepas word sonder om die betekenis in sy tyd te ignoreer. Sodoende laat die interpreteerder die teks binne 'n nuwe scenario aan die woord.

Kontemporêre Hermeneutiek

Kontemporêre hermeneutiek is nie beperk tot die toepassing van teksinterpretasie nie, maar van alle vorme van verstaanbare inhoud, die wat verbale en nie-verbale vorme oordink met betrekking tot die ondersoek om die interpretasie te bereik.

Slot

Die relevansie van hermeneutiek dek 'n baie wye veld, want slegs die handeling van interpretasie vertaal nie die toepaslikheid nie. van hierdie studie. Elke metodologie veronderstel kriteria en dissipline, ten spyte van die subjektiwiteit wat uitgewys word deur sommige bekende skrywers wat in hierdie werk aangehaal word.

Die belangrikste ding is dat, ongeag die punte wat deur hermeneutiekkundiges gepostuleer word, dit denke voorstel. , vervat in die konteks van taal, bring dit 'n baie eienaardige verantwoordelikheid as gevolg van die interpretatiewe vereiste, of dit gesentreer is op wat die skrywer verteenwoordig of met ander woorde op die tolk se visie en begrip.

A konteks ontleed en gedink met die aanvaarding dat daar 'n horison vol moontlikhede is sal beslis in 'n wye reeks interpretasies val, dit is soos 'n storie binneander stories in dieselfde formaat of plek.

Die huidige artikel is geskryf deur die skrywer Romero Silva van Recife – PE ( [email protected] br), 'n psigoanalis wat 'n meestersgraad doen.