Этимология о том, что такое герменевтика Термин, появившийся в Древней Греции, герменевтика происходит от "hermeneuen" - искусство толкования правильного смысла текста. Непочтительная фигура в греческой мифологии, бог Гермес отвечал за толкование воли богов и передачу ее смертным, выполняя роль вестника. Эта ссылка приводит связь с понятием герменевтики.

Что такое герменевтика

Это область знаний, которая включает в себя интерпретацию как центральный пункт, что пробудило ученых к развитию своего понимания через область доказательства цели герменевтики, другие погрузились в аспект создания методов интерпретации текстов, хотя существует консенсус относительно общей цели герменевтики - перевести правильное понимание сообщения.

Одни ученые утверждают, что лучший результат в интерпретации дает лучшее знание автора, другие утверждают, что смысл должен исходить исключительно из текста.

Герменевтический круг

Эта концепция заключается в следующем: "Части могут быть поняты только тогда, когда мы понимаем целое, а целое может быть понято только из понимания частей". Таким образом, герменевтический круг утверждает, что интерпретатор должен посещать и пересматривать произведение, которое он собирается интерпретировать, устанавливая различные связи между частями и целым.что герменевтический круг не заключает интерпретатора в бесконечную спираль, делая правильное понимание невозможным.

Фридрих Шлейермахер (1768-1834), немецкий религиозный деятель, является эталоном в среде герменевтики, поскольку он отстаивал, что это исследование должно иметь оттенок универсальности, который послужит основой для других дисциплин, таких как библейская герменевтика и юридическая герменевтика.

Он убедился, что это исследование было оформлено как "искусство интерпретации", подчеркивая, что это не просто что-то творческое или субъективное, а техника, позволяющая правильно интерпретировать.

Цель герменевтики Шлейермахера

Цель герменевтики Шлейермахер утверждал, что цель герменевтики - понять текст, как это сделал автор, чтобы затем понять его лучше, чем он.

Для достижения этого уровня он предложил два пути: первый - стремиться понять язык автора, то есть то, как автор общался с помощью своих выражений с точки зрения грамматики. Второй путь касается того, как автор мыслил в контексте своей культуры и времени, то есть психологической стороны.

Это означает, что Шлейермахер разрывает герменевтический круг, когда утверждает, что сначала делается грамматическая интерпретация, чтобы затем сделать психологическую интерпретацию, то есть сначала анализируются части, чтобы затем анализировать целое, оставляя бесконечную спираль интерпретаций.

Методы интерпретации Шлейермахера и что такое герменевтика

Шлейермахер постулирует два метода интерпретации. Первому методу он дал название дивинационного, что соответствует тому, когда мы интерпретируем что-то, используя наше понимание мира и человека.

Второй метод - сравнительный, когда произведение автора сравнивается с другими авторами того же времени и схожих жанров, но в любом случае необходимо знать язык, стремиться к минимальному знанию автора, социокультурных влияний его времени и определить, кому адресовано сообщение, то есть кто будет аудиторией.

Все это для качественного применения методологии. Разница между герменевтикой и экзегезой Для лучшего понимания давайте проведем параллель между этими двумя понятиями.

Экзегеза

Это объяснение на основе критической интерпретации через комментарий или диссертацию значения слов, грамматических конструкций, а также социокультурных условий того времени, смысла, символики и представлений анализируемого текста.

Герменевтика

Герменевтика: в простоте своего контекста понимается как искусство интерпретации, обладающее формами взглядов в философском, юридическом, культурном, историческом, теологическом, социологическом контексте, а также в других отраслях знания.

Герменевтика как наука

Герменевтика как наука и некоторые догматические позиции Помимо техники, герменевтика является наукой, согласно Вильгельму Дильтею (1833-1911), немецкому теологу, он представлял герменевтику как науку об интерпретации, где для обоснования своей точки зрения он разработал "теорию понимания", которая контекстуализировала следующее; "Герменевтика - это управляемое правилами понимание в языке, и поэтому она является наукой, наукой об интерпретации".

Юрген Хаберман (1929), немецкий философ и социолог, постулировал, что одна герменевтика не может быть применена ко всему, потому что люди в своей субъективности имеют различный опыт. Он выступал за введение критического метода, чтобы герменевтика не была поглощена релятивизмом.

Мне нужна информация для зачисления на курс психоанализа .

Жак Деррида (1930-2004), алжирский философ, для него нет истины, но есть множество перспектив, поэтому герменевтика должна быть деконструктивной, ввиду множества интерпретаций одного и того же текста, которые могут противоречить самому тезису текста. Ганс-Георг Гадамер (1900-2002), немецкий философ, заявил, что цель герменевтики - раскрыть истину, содержащуюся в тексте, и связать ее с жизнью. Таким образом, смысл определенного текста должен быть применен к текущей реальности без игнорирования смысла в свое время. Таким образом, интерпретатор позволяет тексту говорить в рамках нового сценария.

Современная герменевтика

Современная герменевтика ограничивается не только применением интерпретации текстов, но и каждой формы понятного содержания, которая рассматривает вербальные и невербальные формы в качестве исследования для достижения интерпретации.

Заключение

Актуальность герменевтики охватывает очень широкое поле, поскольку только акт интерпретации не переводит применимость данного исследования. Любая методология предполагает критерии и дисциплину, несмотря на субъективность, на которую указывают некоторые известные авторы, цитируемые в данной работе.

Самое главное, что, независимо от положений, постулируемых учеными-герменевтами, она предлагает мышление, заключенное в контексте языка, что накладывает довольно своеобразную ответственность в связи с требованием интерпретации, независимо от того, сосредоточена ли она на том, что представляет автор, или на видении и понимании интерпретатора.

Контекст, проанализированный и продуманный с учетом того, что существует горизонт, полный возможностей, непременно повлечет за собой широкий спектр интерпретаций, это как история внутри других историй в том же формате или месте.

Эту статью написал Ромеро Сильва из Ресифи - PE ( [email protected] br), психоаналитик со степенью магистра.