เพลงฮิต "Como Nosso Pais" เขียนโดย Belchior ผู้ล่วงลับ (พ.ศ. 2489-2560) แต่ได้รับการเผยแพร่และเป็นที่รู้จักในระดับประเทศโดยส่วนใหญ่ผ่านการตีความของ Elis Regina (พ.ศ. 2488-2525) สำหรับอัลบั้ม "Falso Brillhante" (พ.ศ. 2519)

สิ่งสำคัญคือต้องระบุว่าเพลงนี้มีต้นฉบับมาจากอัลบั้ม “Alucinação” โดย Belchior อัลบั้มนี้มีเพลงที่แสดงธีมเดียวกันโดยพื้นฐานแล้ว ให้ความสนใจ เราตระหนักดีว่าเพลงทั้งหมดมีปรัชญาที่ตายตัว เนื่องจากการใช้ชีวิตดีกว่าความฝัน ไม่มีอะไรฉลาดไปกว่าวิธีสังเคราะห์ปรัชญาทั้งหมดนี้ที่กล่าวถึงในงานของเขา

ทำความเข้าใจกับเพลง: Como Nosso Pais

“ฉันไม่ต้องการบอกคุณถึงความรักที่ยิ่งใหญ่ของฉันเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันเรียนรู้ในบันทึก ฉันอยากบอกคุณว่าฉันใช้ชีวิตอย่างไรและทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับฉัน”

เห็นได้ชัดเจน สองส่วนที่เขียนต่างกัน ตัวตนที่เป็นโคลงสั้น ๆ ไม่ต้องการพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่เข้าใจในหนังสือ บันทึก และทฤษฎีที่หลากหลายที่สุด เขาต้องการพูดคุยเกี่ยวกับการปฏิบัติและทุกสิ่งที่เขาได้เรียนรู้ผ่านความยากลำบากที่เขาเผชิญในชีวิตของเขา การเรียนรู้ที่ได้มาจากความทุกข์ทรมานที่เขาเผชิญในชีวิตของเขาและด้วยวิธีที่น่ากลัวที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

ในข้อความนี้ แนวคิดเรื่องความเป็นจริงกับจินตนาการ เรื่องแต่ง หรือสิ่งที่เกี่ยวกับการเมืองนั้นได้รับการตรวจสอบโดยพื้นฐานแล้ว นักแต่งเพลงค่อนข้างเข้มงวดกับเรื่องนี้เล็กน้อยเพราะเขาแสดงให้เห็นว่าทุกวันนี้เราเป็นอยู่ได้รับความจริงมากมายที่แยกย่อยผ่านบันทึกและหนังสือเหล่านี้

เขาแนะนำว่าเราต้องออกไปฟังผู้คน ดูว่าคนกลุ่มเดียวกันนี้ทนทุกข์อย่างไร และวิสัยทัศน์ของพวกเขาจะแตกต่างจากผู้คนในบันทึกและหนังสืออย่างไร

การมีชีวิตอยู่ดีกว่าความฝัน

“การมีชีวิตอยู่ดีกว่าความฝัน ฉันรู้ว่าความรักเป็นสิ่งที่ดี แต่ฉันก็รู้ด้วยว่าทุกซอกทุกมุมนั้นเล็กกว่าชีวิตของใครๆ”

ความจริงนั้นแย่กว่านั้นมาก มากกว่าจินตนาการที่สร้างขึ้น มันยากกว่าเพลงและงานเขียนในหนังสือมาก ดังนั้น ศัพท์แสงจึงถูกสร้างขึ้นว่าการใช้ชีวิตดีกว่าความฝัน และที่แน่นอนเพียงอย่างเดียวก็คือความรักเป็นสิ่งที่ดี Belchior ย้ำว่าความรักเป็นสิ่งสำคัญ เป็นสิ่งที่ดี

อีกประเด็นหนึ่งในข้อความที่ตัดตอนมานี้: ใครก็ตามที่ร้องเพลงจะไม่เข้าถึงมิติที่เป็นความจริงของชีวิต คุณจะไม่รับรู้ถึงความยากลำบากของชีวิตสำหรับคนที่หายใจอยู่ทั่วโลก

คนที่ติดต่อกับผู้อื่นหลายครั้งและได้รับการโจมตีหลายครั้งจาก ชีวิตเดียวกันนั้น

In Like Our Fathers: “สัญญาณไฟจราจรปิดสำหรับเราแล้ว”

“ดังนั้นโปรดระวัง ที่รัก มีอันตรายอยู่รอบมุมที่พวกเขาชนะและสัญญาณไฟจราจร ปิดแล้วสำหรับพวกเราที่เป็นคนหนุ่มสาว”

ผู้ชนะคือใคร? ที่นี่เป็นสิ่งสำคัญมากที่จะต้องคิดสักนิดเกี่ยวกับเวลาที่เพลงเปิดตัว ปี พ.ศ. 2519 ระยะเวลาโดดเด่นด้วยความไม่ลงรอยกันของระบอบเผด็จการทหาร ซึ่งเนื้อเพลงพรรณนาความผิดหวังของเยาวชนอย่างครบถ้วน แต่ในทางกลับกัน ยังมีความหวังสำหรับวันที่ดีขึ้นผ่านการต่อสู้อย่างต่อเนื่องเพื่อครอบครองประชาธิปไตยอย่างเป็นรูปธรรมในสังคมบราซิล

มีเหตุผลว่า "พวกเขาชนะ" แสดงถึงอำนาจเผด็จการของผู้มีอำนาจ “และสัญญาณปิดลงแล้วสำหรับเราที่ยังเด็ก” แสดงให้เห็นว่าคนหนุ่มสาวเท่านั้นที่พยายามตั้งคำถามและค้นหาการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญบางอย่าง เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในทศวรรษที่ 60

เช่นเดียวกับพ่อแม่ของเราและเส้นขนานระหว่างยุค 60 และ 70

ให้เราสร้างเส้นขนานระหว่างยุค 60 และ 70 ยุคแรกเป็นช่วงเวลาที่คนหนุ่มสาวบ่นเกี่ยวกับหลายสิ่งหลายอย่าง การเกิดขึ้นของขบวนการ Tropicalismo ซึ่งนำนวัตกรรมมาสู่สังคมบราซิลด้วยการผสมผสานแง่มุมทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน

อย่างที่สอง ในทางกลับกัน และตามเพลง คนหนุ่มสาวกลุ่มเดียวกันเหล่านี้ก็ได้หยุดลง พวกเขาไม่ได้ทำอย่างอื่น บางคนร่ำรวยขึ้นด้วยวาทกรรมของพวกเขาแล้ว บางคนก็ถูกกำจัดหรือถูกทำให้เงียบโดยระบบ ดังนั้นป้ายดังกล่าวจึงปิดไม่ให้คนหนุ่มสาวเหล่านั้นทราบ

จากนี้ไป Belchior จะนำวิสัยทัศน์ของเขาไปสู่ความสัมพันธ์บางอย่างที่เปลี่ยนไปจากประวัติของคนหนุ่มสาวเหล่านี้ที่ต่อสู้แล้วก็หยุด

ฉันต้องการข้อมูลเพื่อลงทะเบียนเรียนหลักสูตรจิตวิเคราะห์

เสียคืนของคุณด้วยประเด็นทางการเมืองและเศรษฐกิจ?

“การกอดพี่ชายและจูบสาวข้างถนนคือแขน ริมฝีปาก และเสียงของคุณที่ถูกสร้างขึ้น”

ก่อนหน้านี้แขน ริมฝีปาก และเสียงเป็นสัญญาณของการประท้วง แขนเป็นของคุณ คุณมีริมฝีปากและเสียง เสียงนั้นไม่เงียบ มันไม่เงียบเมื่อเผชิญกับระบบที่กดขี่ แต่ดูวันนี้ มันแยกจากกันโดยสิ้นเชิง

ริมฝีปากและเสียงของเขาทำให้กอดพี่ชายและจูบผู้หญิงได้ทุกที่ สิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้คือความรู้สึกผิดๆ ที่เราไม่มีอะไรต้องกังวลอีกต่อไป จะมัวเสียเวลากับปัญหาการเมืองและเศรษฐกิจทำไม มันเป็นเพียงการนั่งครุ่นคิดถึงสิ่งที่สร้างขึ้น

ความแปลกแยกประเภทหนึ่ง

ตอนนี้แขน ริมฝีปาก และเสียงของเราถูกสร้างมาเพื่อความรัก และลืมปัญหาไปเล็กน้อย หรือนั่นคือ ความแปลกแยกที่จะไม่พยายามต่อสู้กับสิ่งที่อยู่ในบังคับหรือสิ่งที่อาจเป็นอันตรายต่อเรา เป็นที่สังเกตได้ว่ามีการวิจารณ์บางอย่างซึ่งใช้ได้อย่างแน่นอนทั้งในวันนี้และสำหรับช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์มากมาย

การอ้างอิงถึงอดีตและความต้องการที่จะลืมมันได้ถูกเน้นไว้ในข้อความนี้ด้วย มีที่กำลังสร้างอยู่ไม่ใช่หรือ อดีตได้จบลงแล้ว

มีผู้ที่มองว่าอดีตดีกว่าอย่างไม่มีที่สิ้นสุดในแง่ของศิลปะ การเมือง และสังคม มันบอกว่าอดีตเคยดีกว่านี้และทุกอย่างดีกว่าเมื่อก่อนอย่างแน่นอน ทุกวันนี้ เรามีความทรงจำเหล่านั้นหลงเหลืออยู่ แต่ทุกอย่างเลวร้าย ว่างเปล่า และเศร้า

การอ้างอิงถึงความรู้สึก ของความเจ็บปวด

“คุณถามฉันเกี่ยวกับความหลงใหลของฉัน ฉันบอกว่าฉันหลงใหลในสิ่งประดิษฐ์ใหม่ ฉันจะอยู่ในเมืองนี้ ฉันจะไม่กลับไปที่ sertão เพราะฉันเห็นกลิ่นของฤดูกาลใหม่ที่กำลังจะมาถึง สายลม ฉันรู้ทุกอย่างในบาดแผลที่มีชีวิตในหัวใจของฉัน”

มีการอ้างอิงถึงความรู้สึกเจ็บปวด บาดแผลนั้นที่ยืนกรานที่จะอยู่ในหัวใจ ลองจินตนาการถึงบาดแผลที่เปิดออก ซึ่งการสัมผัสกับบาดแผลจะทำให้เกิดความเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส แม้แต่ลมธรรมดาก็ทำให้เจ็บปวดได้

Belchior เขียนว่าความจริงที่ว่าลมที่ก่อให้เกิดความทุกข์นี้สัญญาว่าจะเกิดเหตุการณ์ใหม่ นั่นคือที่นี่เขารับรู้ถึงความเป็นไปได้ของปัจจุบันเมื่อสังเกตว่าผู้คนกำลังประสบกับอดีต แต่พวกเขาทำได้น้อยมาก และถึงกระนั้นก็เป็นไปได้ที่จะจินตนาการถึงสถานการณ์ที่กำลังเปลี่ยนแปลง ดังนั้น เมื่อเขาถูกสอบสวน เกี่ยวกับความหลงใหลของเขา ตัวตนที่เป็นโคลงสั้น ๆ มีเสน่ห์อย่างสมบูรณ์ คล้ายกับสิ่งประดิษฐ์ใหม่

เพลงนี้อ้างถึงสิ่งใหม่เสมอ อดีตอยู่ข้างหลัง สิ่งสำคัญคือต้องชี้ให้เห็นว่าไม่ใช่ข้อเท็จจริงต้องเคารพอดีตในทางที่เลวร้าย มันเกือบจะเหมือนกับ: ตื่นขึ้นมาและตระหนักถึงปัจจุบัน มิฉะนั้นคุณจะไม่มีอนาคต

เช่นเดียวกับพ่อแม่และสังคมของเรา

“ มันผ่านไปนานแล้วที่ฉันเห็นคุณบนถนนผมในสายลม คนหนุ่มสาวรวมตัวกันบนกำแพงแห่งความทรงจำ ความทรงจำนี้เป็นภาพวาดที่เจ็บปวดที่สุด”

ที่นี่ ผู้แต่งเพลงแสดงให้เห็นว่ามันผ่านมานานแล้ว เขาสังเกตเห็นทัศนคติบางอย่างที่เกิดขึ้นในสังคมของเรา เขาบอกว่าการจดจำสิ่งเหล่านี้เป็นการจดจำการเคลื่อนไหวราวกับว่ามันเป็นความทรงจำที่ถอยหลังเข้าคลอง มันเจ็บปวดยิ่งกว่าเมื่อตระหนักว่าสิ่งต่าง ๆ เป็นอย่างไรและวิธีที่พวกเขาตั้งรกรากอยู่ในปัจจุบัน

ฉันต้องการข้อมูลเพื่อลงทะเบียนเรียนหลักสูตรจิตวิเคราะห์ .

มันน่าเจ็บใจที่ต้องตระหนักว่าในอดีตคนหนุ่มสาวยืนหยัดต่อต้านระบบ และตอนนี้เราเป็นเพียงความทรงจำ ครั้งนั้นถือว่าดีและวิเศษมาก ในขณะเดียวกัน ในปัจจุบัน เรากำลังนั่ง ยอมรับทุกสิ่งอย่างเลือกปฏิบัติหรือปราศจากความคิด

อย่าอ้างถึงบันทึกและหนังสือ อย่าพูดถึงความทรงจำ แต่เกี่ยวกับปัจจุบันและอะไร ที่คุณประสบอยู่ในปัจจุบัน คิดเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นรูปธรรมไม่ใช่สิ่งที่เป็นนามธรรม

ย้อนอดีตแบบเดียวกับบรรพบุรุษของเรา

“ความเจ็บปวดของฉันคือการตระหนักว่าแม้เราได้ทำทุกอย่างที่เรามี ทำไปแล้วเราก็ยังเหมือนเดิมและเรามีชีวิตอยู่เราก็ยังเหมือนเดิมและอยู่เหมือนบรรพบุรุษของเรา”

ทั้งหมดที่เกิดขึ้นแล้วและเราทุกข์มากในการจำ ทุกวันนี้ เรายังคงเหมือนเดิมและดำเนินชีวิตอย่างเฉื่อยเฉื่อยเฉื่อยเฉื่อยเฉื่อยเฉื่อยเฉื่อยเฉื่อยเฉื่อยเฉื่อยเฉื่อยเฉื่อยเฉื่อยเฉื่อยเช่นพ่อแม่ของเรา

Let us หยุดคิดเกี่ยวกับคำที่เราใช้ในปีที่กบฏที่สุดของเรา ล้าสมัย, คร่ำครึ, ล้าหลัง, คร่ำครึและเก่าแก่. สิ่งที่เกิดขึ้นคือวันนี้ถูกมองว่าเราอยู่ในขั้นเดียวกัน คือ ย้อนอดีตเหมือนพ่อแม่

ฉากดนตรีของเราและบริบทของเพลง

“ ไอดอลของเรายังคงเหมือนเดิมและรูปร่างหน้าตาก็ไม่หลอกลวง คุณบอกว่าหลังจากนั้นก็ไม่มีใครปรากฏตัวอีกเลย”

โดยเฉพาะอย่างยิ่งฉันชอบส่วนนี้เป็นพิเศษ คนที่เก่าแก่ที่สุดคิดว่าหลังจาก Caetano Veloso, Chico Buarque, Raul Seixas และ Rita Lee แล้ว ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้นในแวดวงดนตรีของเราอีก แต่ลองคิดดูสิ Djavan, Lulu Santos และ Zeca Baleiro ปรากฏตัว ไม่ใช่ว่าทั้งหมดจะสูญหายไป แต่การอภิปรายเป็นเรื่องเก่า

มีคนที่ยืนกรานที่จะเคารพอดีต โดยเชื่อว่าทุกอย่างหยุดอยู่แค่นั้น ณ เวลานั้น แต่เปล่าเลย เป็นคนเหล่านี้ที่ไม่ปฏิบัติตาม พวกเขาตัดสินใจที่จะไม่ดำเนินการต่อ

อนาคตที่ดีกว่า

"คุณสามารถพูดได้ว่าฉันขาดการติดต่อหรือกำลังแก้ไข แต่คุณเป็นคนที่รัก ผ่านมาแล้วก็มองไม่เห็น ท่านผู้รักอดีตและไม่เห็นสิ่งใหม่อยู่เสมอ"

เป็นหลักฐานโดยความสำคัญของการเปิดใจ เปลี่ยนโฟกัส และค้นพบความเป็นไปได้ทั้งหมดที่มีอยู่ในปัจจุบัน ปัจจุบันมีหลายวิธีในการเป็นและมองโลก สิ่งที่เกิดขึ้นคือโชคไม่ดีที่หลาย ๆ คนหยุดนิ่งและหยุดนิ่ง อยู่แบบนี้ก็หาแรงจูงใจไปต่อไม่ได้แล้ว

เมื่อก่อนมีสิ่งดี ๆ มากมาย แต่มันผ่านไปแล้ว เราไม่สามารถ กลับไปสัมผัสมันได้อีก วันนี้จำเป็นต้องสร้างขึ้นด้วยการตัดสินใจที่จะทำให้อนาคตดีขึ้นกว่าประสบการณ์และรากเหง้าของสิ่งที่เคยเป็นมา

เช่นเดียวกับพ่อแม่ของเรา: เศษความสนใจ ความรัก และเงิน

“วันนี้ฉันรู้ ผู้ที่ให้ความคิดเกี่ยวกับมโนธรรมใหม่และความเยาว์วัยแก่ฉัน 'อยู่ที่บ้านซึ่งได้รับการปกป้องจากพระเจ้าที่บอกถึงโลหะที่ชั่วร้าย”

ในข้อความที่ตัดตอนมานี้ ผู้แต่งเน้นอีกครั้งถึงแนวคิดของคนที่ต่อสู้ เพื่อสิทธิของเขา ชูธงเพื่อเสรีภาพในระบอบประชาธิปไตย

แต่น่าเศร้าในปัจจุบัน บุคคลคนเดียวกับที่ประกาศสุนทรพจน์แห่งการยอมรับและสันติภาพนั้นปลอดภัยในบ้านของเขา ได้รับการคุ้มครองโดยความเชื่อของเขาเท่านั้น และยอมรับ ความสนใจความรักและเงิน ทั้งตัวแบบและไอดอลของเขาถูกส่งต่อไปยังระบบ

บทสรุป

Belchior ระบุว่าการชื่นชมอดีตไม่ได้ช่วยแก้ปัญหา เนื่องจากเป็นเรื่องปกติที่เราจะเป็นเหมือนพ่อแม่ . เชื่อผมเถอะ ประกาศ คิดแบบนี้ สังคมจะซบเซา ไม่มีอะไรใหม่ มีแต่วงกลม และวงกลมมากขึ้นรอบๆ ประสบการณ์ซ้ำๆ ที่พ่อแม่ของเราประสบ

แนวคิดหลักคือ: พิจารณาอดีต ใช่ อย่างไรก็ตาม อย่าดูแคลนปัจจุบัน ไม่มีการกระทำและความเป็นไปได้ในการแทรกแซงข้อเท็จจริงในอดีต แต่ปัจจุบัน สิ่งนี้เราสามารถช่วยปรับปรุงได้อย่างแน่นอน

ยิ่งไปกว่านั้น ทั้งอัลบั้มยังกล่าวถึงปัญหานี้ ดังนั้น เรามาใช้ประโยชน์จากความทรงจำของ Belchior และฟังเพลงจากอัลบั้ม "Anunciação" ของเขากันเถอะ

บทความปัจจุบันเกี่ยวกับเพลง Como Nosso Pais (Belchior) เขียนโดย Wallison Christian Soares Silva ([email protected]) นักจิตวิเคราะห์ นักเศรษฐศาสตร์ ผู้เชี่ยวชาญในการวิเคราะห์ทางจิตประสาท และนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาสาขาการบริหารคน นักศึกษาสาขาภาษาและวรรณคดี