Hitul "Como Nossos Pais" a fost scris de regretatul Belchior (1946-2017), dar a fost perpetuat și cunoscut la nivel național mai ales prin interpretarea lui Elis Regina (1945-1982) pentru albumul "Falso Brilhante" (1976).

Este important de menționat că acest cântec este originar de pe albumul "Alucinação" al lui Belchior. Albumul are cântece care, practic, portretizează aceeași temă, atât de mult încât, dacă suntem atenți, observăm că toate piesele au un fel de filozofie fixă, căci a trăi este mai bine decât a visa, nimic mai inteligent decât un mod de a sintetiza toată această filozofie abordată în opera sa.

Înțelegerea cântecului: Like Our Fathers

"Nu vreau să-ți spun marea mea dragoste despre lucrurile pe care le-am învățat pe discuri, vreau să-ți spun cum am trăit și tot ce mi s-a întâmplat"

Se remarcă două segmente diferite scrise. Eul liric nu vrea să vorbească despre lucruri înțelese în cărți, discuri și teorii dintre cele mai diverse. Vrea să vorbească despre practică și despre tot ceea ce a învățat dacă prin dificultățile cu care s-a confruntat în viața sa. Învățătura dobândită prin suferința cu care s-a confruntat în viața sa și în cel mai cumplit mod cu putință.

În acest pasaj se remarcă în esență ideea de realitate versus fantezie, ficțiune sau lucruri care sunt politizate. Compozitorul a fost un pic mai dur în această privință, deoarece a arătat că astăzi primim o mulțime de adevăruri dezagregate prin intermediul acestor înregistrări și cărți.

El sugerează că trebuie să mergem și să ascultăm oamenii, să vedem cum suferă aceiași oameni și cum punctul lor de vedere va fi un pic diferit de cel al oamenilor din documente și cărți.

Să trăiești e mai bine decât să visezi

"Să trăiești e mai bine decât să visezi Știu că dragostea e un lucru bun, dar mai știu și că orice colț e mai mic decât viața oricui"

Realitatea este mult mai rea decât fantezia creată. Este mult mai dificil decât cântatul și scrisul din cărți. Astfel s-a creat jargonul că a trăi este mai bine decât a visa, iar singura certitudine este că iubirea este un lucru bun. Belchior reiterează că iubirea este importantă, că este un lucru bun.

Un alt punct din acest pasaj: oricine cântă nu va ajunge la dimensiunea care este realitatea vieții. Nu vei ajunge să cunoști duritatea vieții cuiva care respiră pe stradă.

De la cel care are diverse contacte cu ceilalți și primește, la rândul său, diverse lovituri oferite chiar de această viață.

La fel ca părinții noștri: "Semnul este închis pentru noi

"Așa că ai grijă, draga mea, e pericol la colț, au câștigat și lumina s-a închis pentru noi, tinerii".

Cine au fost câștigătorii? Aici este foarte important să ne gândim puțin la momentul în care a fost lansat cântecul. Anul 1976. O perioadă marcată de incongruențele Dictaturii Militare, în care versurile portretizează în întregime dezamăgirea tinerilor, dar pe de altă parte, exista speranța unor zile mai bune prin luptele constante pentru însușirea concretă a democrației în societatea braziliană.

Este logic că "au învins" descrie autoritarismul celor care erau la putere, în timp ce "și semnul este închis pentru noi, tinerii" arată că strict tinerii sunt cei care au încercat să pună întrebări și au mers în căutarea unor schimbări semnificative, așa cum s-a întâmplat în anii '60.

Like Our Fathers și o paralelă între anii '60 și '70

Să facem acum o paralelă între anii '60 și '70. Prima a fost o perioadă în care tinerii s-au plâns de multe lucruri, au protestat împotriva tiraniei și a apărut mișcarea tropicalismului, care a adus inovații în societatea braziliană prin amestecul diferitelor curente culturale.

Al doilea, în schimb, și conform cântecului, aceiași tineri stăteau acum pe loc. Nu mai făceau nimic. Unii se îmbogățiseră deja prin discursul lor, alții au fost pur și simplu eliminați sau au fost reduși la tăcere de sistem. Deci semnalul era complet închis pentru acești tineri.

De acum înainte, Belchior își va aduce viziunea în fața unor relații care au fost modificate pe baza istoriei acestor tineri care au luptat și apoi s-au oprit.

Doresc informații pentru a mă înscrie la cursul de psihanaliză .

De ce să vă irosiți nopțile cu probleme politice și economice?

"Să-ți îmbrățișezi fratele și să-ți săruți fata pe stradă e ceea ce ți-a făcut brațul, buza și vocea"

Brațul, buzele și vocea erau semne de protest. Brațul era al tău, tu aveai buza și vocea, care nu era liniștită. El nu a tăcut în fața unui sistem opresiv. Dar, uite astăzi, este complet disociat.

Buzele și vocea lui erau făcute pentru a-și îmbrățișa fratele și a-și săruta fata oriunde. Ceea ce se întâmplă astăzi este sentimentul fals că nu mai avem de ce să ne facem griji. De ce să ne irosim serile cu probleme politice și economice? Pur și simplu ne așezăm și contemplăm ceea ce a fost construit.

Un fel de înstrăinare

Acum brațele, buzele și vocea noastră sunt făcute pentru iubire și pentru a uita puțin de probleme, adică un fel de înstrăinare de a nu încerca să luptăm împotriva a ceea ce este în vigoare, împotriva a ceea ce ne poate face rău. Se poate observa că există unele critici, care sunt cu siguranță valabile atât pentru zilele noastre, cât și pentru multe momente istorice.

Referirea la trecut și la necesitatea de a-l uita este evidențiată și în acest fragment. Acum, sunt lucruri care se construiesc, nu? Trecutul, s-a terminat.

Sunt unii care consideră că trecutul este infinit mai bun în ceea ce privește arta, politica și societatea. Spune că trecutul a fost mai bun și că absolut totul a fost mai bun înainte. Astăzi, avem rămășițe ale acelor amintiri, dar totul este rău, gol și trist.

O referire la sentimentul de durere

"Mă întrebi despre pasiunea mea, îți spun că sunt fermecat, ca o invenție nouă, voi rămâne în acest oraș, nu mă voi întoarce în hinterland pentru că îl văd venind în vânt, mirosind noul anotimp, știu totul în rana vie a inimii mele".

Se face referire la sentimentul de durere, la acea rană care insistă să rămână în inimă. Imaginați-vă o rană expusă, unde orice contact cu ea provoacă o durere uriașă. Chiar și o simplă adiere de vânt îl face să doară.

Belchior a scris că adevărul că vântul care provoacă această suferință promite noi evenimente, adică aici el percepe posibilitatea unui prezent observând că oamenii trăiesc trecutul, dar fac foarte puțin și totuși se poate întrevedea o situație care se schimbă. Curând, când este întrebat despre pasiunea sa, eul liric este complet fermecat, asemenea unei noi invenții.

Cântecul se referă întotdeauna la nou. Trecutul este în spatele nostru. Este important să subliniem faptul că nu este nevoie să venerăm trecutul într-un mod exacerbat. Este aproape ca și cum ar fi: trezește-te și conștientizează prezentul, altfel vei rămâne fără viitor.

Cum ne-au învățat părinții și societatea

"A trecut mult timp de când te-am văzut pe stradă părul în vânt tineri adunați pe zidul memoriei această amintire este tabloul care doare cel mai tare"

Aici, compozitorul demonstrează că a observat de ceva vreme o anumită atitudine care se întâmplă în societatea noastră. El susține că a ne aminti aceste lucruri înseamnă să ne amintim de o mișcare ca și cum ar fi o amintire retrogradă, doare și mai tare să ne dăm seama cum au fost lucrurile și cum s-au așezat în prezent.

Doresc informații pentru a mă înscrie la cursul de psihanaliză .

Este dureros să realizezi că odată, cândva, tinerii s-au ridicat împotriva sistemului, iar acum pur și simplu ne amintim de acel timp considerat bun și minunat. Între timp, în prezentul nostru, stăm deoparte, acceptând totul în mod discriminatoriu sau fără să ne gândim.

Nu faceți referiri la dosare și cărți, nu vorbiți despre amintiri, ci despre prezent și despre ceea ce trăiți astăzi, gândiți-vă la ceea ce este concret și nu abstract.

Reverberați trecutul în același mod ca și părinții noștri

"Durerea mea este să realizez că, în ciuda a tot ceea ce am făcut, rămânem la fel și trăim la fel și trăim la fel ca părinții noștri"

Toate acestea s-au întâmplat deja și suferim mult din cauza lor. Astăzi, rămânem la fel și trăim inerți ca cei pe care îi criticam în mod obișnuit în tinerețe, părinții noștri.

Să ne oprim să ne gândim la cuvintele pe care le foloseam la adresa lor în anii noștri mai rebeli: antic, arhaic, înapoiat, învechit și bătrân. Ceea ce se întâmplă este că astăzi ne dăm seama că ne aflăm în același stadiu: venerând trecutul în același mod în care o făceau părinții noștri.

Scena noastră muzicală și contextul cântecului

"Idolii noștri sunt tot aceiași și aparențele nu înșeală nu spuneți că după ei nu a mai apărut nimeni"

Îmi place în mod deosebit acest pasaj, în special. Cei mai în vârstă cred că după Caetano Veloso, Chico Buarque, Raul Seixas și Rita Lee nu s-a mai întâmplat nimic în scenariul nostru muzical. Dar gândiți-vă că au apărut Djavan, Lulu Santos și Zeca Baleiro. Nu totul este pierdut, dar discuția este veche.

Sunt oameni care insistă să venereze trecutul, care cred că totul s-a oprit acolo, la acel moment, dar nu. Exact acești oameni nu au urmat. Au decis să nu continue.

Un viitor mai bun

"Poți să spui chiar că nu mai sunt la curent sau că inventez, dar tu ești cel care iubești trecutul și nu vezi că tu ești cel care iubești trecutul și nu vezi că noul vine mereu"

Este subliniată importanța deschiderii minții, a schimbării atenției și a descoperirii tuturor posibilităților care există în prezent. Există multe moduri, astăzi, de a fi și de a vedea lumea. Ceea ce se întâmplă este că, din păcate, mulți stagnează, se opresc. Rămânând așa, este imposibil să găsești motivația de a continua.

Ziua de astăzi trebuie construită cu decizii care să facă viitorul mai bun decât experiențele și rădăcinile a ceea ce s-a trăit.

Ca la Părinții noștri: firimituri de atenție, dragoste și bani

"Azi știu că cine mi-a dat ideea unei noi conștiințe și a tinereții "este acasă păzit de Dumnezeu numărând metale josnice"

În acest fragment, compozitorul accentuează din nou ideea celui care a luptat pentru drepturile sale, a ridicat steagul pentru libertatea democrației.

Dar, din păcate, astăzi, aceeași persoană care a proclamat discursul acceptării și al păcii se presupune că este în siguranță în casa sa, protejată doar de credința sa și acceptând firimiturile de atenție, dragoste și bani. Atât subiectul, cât și idolii săi au fost predați sistemului.

Concluzie

Belchior spune că a rămâne în continuare cu admirația față de trecut nu rezolvă problema, deoarece este firesc să fim ca părinții noștri. Credeți-mă, afirmați, gândind astfel, societatea va stagna și nu va exista nimic nou, ci doar cercuri și mai multe cercuri în jurul repetițiilor trăite de părinții noștri.

Ideea centrală este: contemplați trecutul, da, dar nu depreciați prezentul. Nu există nicio acțiune și nicio posibilitate de intervenție asupra faptelor din trecut, dar prezentul, cu siguranță, putem contribui la îmbunătățirea lui.

De altfel, întregul album abordează această problematică. Așadar, să profităm de această amintire a lui Belchior și să ascultăm piesele de pe albumul său, "Anunciação".

Acest articol despre cântecul Como Nossos Pais (Belchior) a fost scris de Wallison Christian Soares Silva ([email protected]), psihanalist, economist, specialist în neuropsihanaliză și student postuniversitar la Litere și Literatură.