Der lå en sten midt på vejen: betydning i Drummond

George Alvarez 02-10-2023
George Alvarez

Der lå en sten midt på vejen (eller havde en sten i vejen) er den måde, vi husker digtet på Midt på vejen , et af de mest kendte digte af den brasilianske forfatter Carlos Drummond de Andrade. Det blev offentliggjort i 1928 i tidsskriftet Antropofagia. Disse vers blev så berømte, at der indtil i dag er mange analyser om dem, på trods af den tilsyneladende enkelhed i denne poetiske tekst. Så tjek vores indlæg for at finde ud af mere!

Digt Sten i vejen af Drummond

For bedre at forstå denne tekst af Drummond skal vi først se på digtet i sin helhed.

Midt på vejen

Forfatter: Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987)

Midt på stien var der en sten

Der var en sten i vejen

Der var en sten

Midt på stien var der en sten

Jeg vil aldrig glemme denne begivenhed

I mine nethindens liv så trætte

Jeg vil aldrig glemme, at midt på vejen

Der var en sten

Der var en sten i vejen

Midt på stien var der en sten

Betydningen af Der var en sten midt på vejen

I Drummonds tekst anvendes verbet " har " i denne betydning af " har ' Vi forstår, at dette skaber et mere mundtligt og mundtligt sprog, hvilket er vigtigt for den betydning, som digtet skaber. Således begynder digtet:

Midt på vejen havde en sten

Der var en sten midtvej

Se også: Lotusblomst: holistisk og videnskabelig betydning

Se, at stenen er der, både når den "går" og når den "kommer tilbage" ad denne vej. Stenen optræder også i midten af det ene vers og det andet : tekstformen forstærker indholdet af digtet, som også taler om en "sten midt på vejen".

Normalt bruges verbet have til at betegne et forhold mellem besidder og besidder: "Jeg har en kuglepen". Men her blev det brugt i betydningen "at have" eller "at eksistere". Faktisk er poesi et univers af overlappende sanser, ikke nødvendigvis eksklusive sanser. Vi kan således forstå verbet have:

  • følelse af at have eller eksistere : midt på stien var der en sten;
  • og, også, i den forstand at have : midt på stien var der en sten.

Selv om verbet haver i betydningen at eksistere er upersonligt, gør den anden betydning (at besidde) det også meget upersonligt. Midten af vejen har: som om ingen var ansvarlige for at have lagt stenen der Den sten, der blev placeret der, ville have været en ubevidst handling ?

Hvad symboliserer denne sten?

I et hurtigt resumé forstås denne sten som en metafor for alt det, der repræsenterer forhindringer i vores liv Sten af social/politisk, relationel/familiær og (hovedsageligt) personlig art. På den menneskelige psykes side kan denne sten forstås som de modstande, forsvar og ubevidste kræfter, der modarbejder vores rationelle begær.

Det ville dog ikke være let at fjerne denne sten: forstærkning (gennem gentagelse) der gør digteren er også en information om den "tyngdekraft" (tyngdekraft både i betydningen af fysikkens love og tyngdekraft i den immaterielle betydning af "alvor", relevant), der holder denne sten fast på dette sted.

Det ubevidste udøver også denne tyngde: at gøre en genstand til en en alvorlig hengivenhed, gennem gentagelse En gentagelse, der er subtil, og som vi ikke bemærker, ligesom de mange sten, som vi aldrig bemærker undervejs (og som kun digteren forstod at bemærke, som kun digteren forstod at give den et digtets højtidelighed og værdighed).

Ligesom Drummond må man altså først erkende, at denne sten eksisterer,

  • denne sten som smerte eller hindring
  • er også en sten, der viser sig som mulighed at lære mere om verden og om os selv.

"Vej" og "sten" har ingen absolut værdi, men kan kun tillægges relative værdier, dvs. ud fra det samspil, som den ene skaber i forhold til den anden.

Læs også: Operant Conditioning for Skinner: Komplet guide

Se altså, at forståelsen sten som synonym for død og vejen som synonym for liv ville være en meget forenklet løsning. Vi kan trods alt også forstå:

  • O rute som flow, normalitet, en tendens til nul, ligesom dødsdriften (dvs. vores længsel efter ikke-lidelse);
  • Og den sten som en afbrydelse af denne strøm, en tendens til en, en modstand (i fysikkens og elektricitetens forstand), ligesom livsdriften (dvs. vores længsel efter begivenheder).

Hvad skal vi gøre med denne sten?

Skal vi så "prise" tilstedeværelsen af denne sten på vores vej? Måske ja, inden for en vis grænse, uden at blive alt for knyttet til denne sten, for det vil også kræve en vis energi (fysisk, psykisk) at fjerne den derfra, at fjerne den fra vores hengivenhed og tilknytning. Og hvad vil vi gøre efter at have fjernet denne sten, hvis det lykkes os? Måske vil vi lægge nye genstande på stien, eller måske vil vi lægge sten på vejen.nyt.

Jeg ønsker oplysninger om tilmelding til psykoanalysekurset .

På en mere overfladisk måde er dette sten i vejen Disse sten, som Carlos Drummond beskriver, kan være relateret til de problemer, som folk støder på i deres sociale, politiske og personlige liv. Faktisk refererer denne vej til cyklussen i vores eksistens.

Hvad er livet trods alt, hvis ikke en stor vej, som vi skal gå? Derfor er vi alle modtagelige for at støde på disse sten, og disse problemer kan desuden hindre vores rejse på livets vej.

Versene "Jeg skal aldrig glemme denne begivenhed i mine så trætte nethinders liv" giver en følelse af træthed og udmattelse. Når alt kommer til alt, har problemer en tendens til at forårsage disse følelser hos alle mennesker. Da vi altid forsøger at løse de problemer, der kommer på vores vej, men ender med at støde på andre forhindringer.

Desuden kan vi konkludere, at disse sten angiver en meget relevant begivenhed, som kan præge vores liv. Digterens evne til at skabe en atmosfære af højtidelighed i det, der ville være trivielt, er ikke tom: det viser, at der er viden og skønhed i små ting.

Og det viser, at det at tage ting fra det uerkendte (ikke-tekst) til det erkendte (tekst) er en lignende proces i psykologien som at forstå noget, der tidligere var et ubevidst område, som bevidst .

Der var en sten midt på vejen: en mulig betydning for Carlos Drummond

Som med ethvert andet værk, hvad enten det er et litterært værk eller ej, er det meget almindeligt, at kendere teoretiserer om den pågældende produktion i forfatterens liv. Så digtet "In the Middle of the Road" kunne ikke være anderledes.

Som vi ved, er forfatteren til disse smukke og enkle vers Carlos Drummond de Andrade, og for at sætte hans biografi i perspektiv er forfatteren fra Minas Gerais, født i Ibira, men har tilbragt en del af sit liv i Rio de Janeiro. Han var en af de vigtigste digtere i den anden generation af den brasilianske modernisme, men hans værker er ikke begrænset til denne bevægelse.

Der er en teori om, at værket "No Meio do Caminho" henviser til forfatterens biografi. I sit privatliv giftede Drummond sig med sin elskede Dolores Dutra de Morais den 26. februar 1926.

Få mere at vide...

Efter et års ægteskab fik de deres første barn, men deres førstefødte overlevede kun i 30 minutter, hvilket markerede en stor tragedie i parrets liv. I denne lidelsesperiode blev forfatteren bedt om at skrive et digt til det første nummer af Revista de Antropofagia.

Carlos Drummond var meget optaget af denne personlige tragedie. Midt i denne sammenhæng producerede han versene "No Meio do Caminho" (Midt på vejen). I 1928, da tidsskriftet allerede blev udgivet med forfatterens digt, fik hans poetiske arbejde en fremtrædende plads.

Et andet problem, som teoretikeren Gilberto Mendonça har rejst, er, at ordet "stone" har samme antal bogstaver som ordet loss Denne form for fænomen er karakteriseret som hyperesis, en talemåde, og derfor fungerer digtet som en slags grav for Drummonds søn, som en måde han valgte at bearbejde sin personlige sorg på.

Digtet "Midt på vejen" som opposition til parnasianismen

Carlos Drummonds digt er i dialog med et værk af parnassianeren Olavo Bilac (1865-1918): sonetten "Nel mezzo del camin..." Begge bruger gentagelsens ressource, men Bilac benytter sig af en mere udførlig æstetik med brug af en meget kalkuleret struktur og et udsmykket sprog.

Jeg ønsker oplysninger om tilmelding til psykoanalysekurset .

Læs også: Livsændring: 7 trin fra plan til handling

Drummonds vers er derfor som en form for udsvævelse af den parnasiske poesi Modernisten bruger jo et simpelt hverdagssprog med en struktur uden musikalitet og rim, og hans hovedformål var at skabe en poesi, der var renere og mere fokuseret på essensen.

Få mere at vide...

I denne sammenhæng mener mange teoretikere, at den sten, som Drummond citerede, var parnassianerne. Da tilhængerne af denne stil forhindrede ham i at udvikle en nyskabende kunst, som var tilgængelig for alle.

Det er værd at bemærke, at både Olavo Bilac og Carlos Drummond skrev deres digte inspireret af et af Dante Alighieris (1265-1321) hovedværker, "Den guddommelige komedie" (1317), nærmere bestemt i et af versene i første vers, som indeholder sætningen "Midt på vejen".

Udgivelsen af Drummond's digt

Som vi allerede har nævnt, blev digtet "No Meio do Caminho" udgivet i upubliceret form i Revista de Antropofagia i nummer 3. Udgivelsen fandt sted i juli 1928 under Oswald de Andrade's kommando. Efter udgivelsen fik digtet faktisk meget hård kritik.

Kritikken drejede sig om den overflødighed og de gentagelser, som forfatteren brugte. For at få en idé, bruges udtrykket "havde en sten" i 7 af de 10 vers i digtet To år efter udgivelsen i tidsskriftet blev "No Meio do Caminho" medtaget i bogen "Alguma Poesia" (Nogle digte).

Værket var den første udgivelse af digteren, der ligesom digtet har et simpelt sprog, hverdagens sprog. Faktisk har det en meget tilgængelig og afklædt tale.

Få mere at vide...

Efter udgivelsen blev versene i "No Meio do Caminho" kritiseret for deres enkelhed og gentagelse, men efterhånden begyndte kritikere og offentligheden at forstå digtet.

I dag er digtet et af Carlos Drummond de Andrade's hovedværker, og alle har hørt eller læst det mindst én gang. For nogle kritikere er "Middle of the Road" et genialt produkt, men for andre beskrives den som monoton og meningsløs.

Ligesom de vers, som Drummond har udarbejdet, er disse kritikpunkter sten midt på hans vej.

Se også: Film Alexandria (2009): fuld analyse

Sidste overvejelser: der lå en sten midt på vejen

Digtet "Middle of the Road" er blevet verdensberømt for sin enkelhed, men også for den måde, det berører os på. Hvem har ikke en sten midt på sin vej, og hvem føler sig ikke træt af disse små sten, ikke sandt?

Denne tekst om Drummonds citat " der var en sten i vejen " er skrevet af forfattergruppen fra projektet Psykoanalyseklinikken og revideret og udvidet af Paulo Vieira Indholdsansvarlig for uddannelseskurset i klinisk psykoanalyse.

George Alvarez

George Alvarez er en anerkendt psykoanalytiker, der har praktiseret i over 20 år og er højt anset på området. Han er en efterspurgt foredragsholder og har gennemført adskillige workshops og træningsprogrammer om psykoanalyse for fagfolk i industrien for mental sundhed. George er også en dygtig forfatter og har forfattet adskillige bøger om psykoanalyse, der har modtaget kritikerros. George Alvarez er dedikeret til at dele sin viden og ekspertise med andre og har oprettet en populær blog om Online Training Course in Psychoanalyse, som følges bredt af mentale sundhedsprofessionelle og studerende over hele verden. Hans blog giver et omfattende træningskursus, der dækker alle aspekter af psykoanalyse, fra teori til praktiske anvendelser. George brænder for at hjælpe andre og er forpligtet til at gøre en positiv forskel i sine klienters og elevers liv.