Na środku drogi leżał kamień. (lub miał kamień na drodze) to sposób, w jaki pamiętamy wiersz Na środku drogi , jeden z najbardziej znanych wierszy brazylijskiego pisarza Carlosa Drummonda de Andrade. Został on opublikowany w 1928 roku w czasopiśmie Antropofagia. Wersy te stały się tak sławne, że do dziś istnieje wiele analiz na jego temat, mimo pozornej prostoty tego poetyckiego tekstu. Sprawdź więc nasz post, aby dowiedzieć się więcej!

Poemat Kamień na drodze autorstwa Drummonda

Aby lepiej zrozumieć ten tekst Drummonda, sprawdźmy najpierw wiersz w całości.

Na środku drogi

Autor: Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987)

Na środku ścieżki leżał kamień

Na drodze był kamień.

Był tam kamień

Na środku ścieżki leżał kamień

Nigdy nie zapomnę tego wydarzenia

W życiu moich siatkówek tak zmęczonych

Nigdy nie zapomnę, że na środku drogi

Był tam kamień

Na drodze był kamień.

Na środku ścieżki leżał kamień

Znaczenie There was a stone in the middle of the road

W tekście Drummonda użyto czasownika " mają " w tym sensie, że " mają ' Rozumiemy, że generuje to bardziej potoczny i ustny język, co jest ważne dla znaczenia tworzonego przez wiersz.Tak zaczyna się wiersz:

Na środku drogi miał kamień

Był tam kamień midway

Zobacz, że kamień jest tam zarówno "idąc", jak i "wracając" tą ścieżką. Kamień pojawia się też w środku jednego wersu i drugiego : forma tekstowa wzmacnia treść wiersza, który mówi również o "kamieniu na środku drogi".

Normalnie czasownik to have jest używany do oznaczenia relacji pomiędzy posiadaczem a posiadanym: "Mam pióro".Jednak tutaj został użyty w znaczeniu "mieć" lub "istnieć".W rzeczywistości poezja jest uniwersum nakładających się sensów, niekoniecznie wykluczających się sensów.W ten sposób możemy zrozumieć czasownik "to have":

• na stronie poczucie posiadania lub istnienia : na środku ścieżki leżał kamień;
• i, także, w sensie posiadania : na środku ścieżki znajdował się kamień.

Choć czasownik haver w znaczeniu istnieć jest bezosobowy, to drugie znaczenie (posiadać) również czyni go bardzo bezosobowym. Środek drogi ma: jak gdyby nikt nie był odpowiedzialny za umieszczenie tam kamienia Kamień umieszczony tam byłby nieświadomy akt ?

Co symbolizuje ten kamień?

W szybkim streszczeniu pod pojęciem tego kamienia rozumie się m.in. metafora wszystkiego, co stanowi przeszkody w naszym życiu Kamienie o charakterze społecznym/politycznym, relacyjnym/rodzinnym i (głównie) osobistym. Od strony ludzkiej psychiki kamień ten można rozumieć jako opory, obrony i nieświadome siły, które działają przeciwko naszym racjonalnym pragnieniom.

Jednak usunięcie tego kamienia nie byłoby proste: wzmocnienie (poprzez powtarzanie) która czyni poetę jest też informacją o "sile grawitacji" (grawitacji zarówno w sensie praw fizyki, jak i grawitacji w niematerialnym sensie "poważnym", istotnym) jaka silnie trzyma ten kamień w tamtym miejscu.

Nieświadomość również wywiera tę grawitację: przekształcając obiekt w poważnym uczuciem, poprzez powtarzanie Powtórzenie, które jest subtelne i którego nie zauważamy, jak wiele kamieni, których nigdy nie zauważamy po drodze (a które tylko poeta umiał zauważyć, nadać im powagę i godność wiersza).

Podobnie jak Drummond, trzeba by najpierw uznać istnienie tego kamienia, a następnie,

• ten kamień jako ból lub przeszkoda
• to także kamień, który pokazuje się jako możliwość aby dowiedzieć się więcej o świecie i o nas samych.

"Droga" i "kamień" nie mają wartości absolutnej, można im przypisać jedynie wartości względne, czyli z interakcji, jaką jedno tworzy w stosunku do drugiego.

Zobacz więc, że zrozumienie kamień jako synonim śmierci i droga jako synonim życia byłoby bardzo uproszczonym rozwiązaniem, w końcu my też możemy zrozumieć:

• O trasa jako przepływ, normalność, tendencja do zera, podobnie jak popęd śmierci (czyli nasza tęsknota za niecierpieniem);
• I kamień jako przerwanie tego przepływu, tendencja do jednego, opór (w sensie fizyki i elektryczności), podobnie jak popęd życiowy (czyli nasza tęsknota za wydarzeniami).

Co powinniśmy zrobić z tym kamieniem?

Czy w takim razie powinniśmy "pochwalić" obecność tego kamienia na naszej ścieżce? Być może tak, w granicach, bez zbytniego przywiązania się do tego kamienia, ponieważ potrzeba też pewnej energii (fizycznej, psychicznej), aby go stamtąd usunąć, aby usunąć go ze ścieżki naszego przywiązania i uczucia. A co zrobimy po usunięciu tego kamienia, jeśli nam się to uda? Być może postawimy na ścieżce nowe obiekty, a może kamienienowy.

Chcę uzyskać informacje, aby zapisać się na Kurs Psychoanalizy .

W bardziej powierzchowny sposób to kamyk na drodze Te kamienie opisane przez Carlosa Drummonda mogą być związane z problemami, które ludzie napotykają w swoim życiu społecznym, politycznym i osobistym. W rzeczywistości ta ścieżka nawiązuje do cyklu naszego istnienia.

W końcu czym jest życie, jeśli nie wielką drogą, którą musimy pokonać? Dlatego wszyscy jesteśmy podatni na napotkanie tych kamieni, a ponadto problemy te mogą utrudniać nam podróż po drodze życia.

Wersy "Nigdy nie zapomnę tego wydarzenia w życiu moich siatkówek tak zmęczonych" oddają poczucie znużenia i zmęczenia. Wszakże problemy zwykle wywołują te uczucia u wszystkich ludzi. Ponieważ zawsze staramy się rozwiązać problemy, które pojawiają się na naszej drodze, ale w końcu napotykamy inne przeszkody.

Ponadto możemy stwierdzić, że te kamienie wskazują na bardzo istotne wydarzenie, które może naznaczyć nasze życie. Umiejętność poety w tworzeniu atmosfery powagi do tego, co byłoby banalne, nie jest pusta: pokazuje, że w małych rzeczach jest wiedza i piękno.

I pokazuje, że przechodzenie rzeczy od nierozpoznanych (nietekstowych) do rozpoznanych (tekstowych) jest w psychologii procesem podobnym do zrozumieć jako świadome coś, co wcześniej było nieświadomą domeną .

Na środku drogi był kamień: możliwe znaczenie dla Carlosa Drummonda

Jak w przypadku każdego innego dzieła, czy to literackiego, czy nie, bardzo często znawcy teoretyzują na temat znaczenia tej produkcji w życiu autora. Zatem wiersz "Na środku drogi" nie mógł być inny.

Jak wiemy, autorem tych pięknych i prostych wierszy jest Carlos Drummond de Andrade. Żeby tylko przybliżyć jego biografię, autor pochodził z Minas Gerais, urodził się w Ibirze, ale część życia spędził w mieście Rio de Janeiro. Był jednym z głównych poetów drugiego pokolenia brazylijskiego modernizmu, ale jego twórczość nie ogranicza się do tego jednego nurtu.

Istnieje teoria, że dzieło "No Meio do Caminho" nawiązuje do biografii jego autora. W życiu osobistym Drummond poślubił swoją ukochaną Dolores Dutra de Morais 26 lutego 1926 roku.

Dowiedz się więcej...

Po roku małżeństwa urodziło im się pierwsze dziecko, jednak ich pierworodny przeżył tylko 30 minut, zaznaczając tym samym wielką tragedię w życiu pary. W tym okresie cierpienia autor został poproszony o napisanie wiersza do pierwszego numeru Revista de Antropofagia.

Carlos Drummond był bardzo zanurzony w tej osobistej tragedii. W samym środku tego kontekstu powstały wiersze "No Meio do Caminho" (Na środku drogi). W 1928 roku, kiedy w czasopiśmie ukazał się już wiersz autora, jego twórczość poetycka zyskała rozgłos.

Inną kwestią poruszoną przez teoretyka Gilberto Mendonça jest fakt, że słowo "kamień" ma taką samą liczbę liter jak termin strata Tego rodzaju zjawisko jest charakteryzowane jako hiperteza, figura mowy. Dlatego wiersz służy jako rodzaj grobu dla syna Drummonda jest sposobem, który wybrał, aby przetworzyć ten osobisty smutek.

Wiersz "Na środku drogi" jako opozycja do parnasizmu

Wiersz Carlosa Drummonda prowadzi dialog z utworem parnasisty Olavo Bilaca (1865-1918): sonetem "Nel mezzo del camin..." Obaj wykorzystują zasób powtórzeń, ale Bilac posługuje się estetyką bardziej rozbudowaną, stosując bardzo wyliczoną strukturę i upiększony język.

Chcę uzyskać informacje, aby zapisać się na Kurs Psychoanalizy .

Czytaj też: Zmiana w życiu: 7 kroków od planu do działania

Dlatego wiersze stworzone przez Drummonda są jak forma rozpusty dla poezji parnasistowskiej Przecież modernista używa prostego języka potocznego, o strukturze pozbawionej muzyczności i rymów, a jego głównym celem było stworzenie poezji czystszej i bardziej skupionej na istocie.

Dowiedz się więcej...

W tym kontekście wielu teoretyków uważa, że kamień cytowany przez Drummonda to Parnassian. Ponieważ wyznawcy tego stylu uniemożliwili mu rozwój sztuki nowatorskiej, ale dostępnej dla wszystkich.

Warto zauważyć, że zarówno Olavo Bilac, jak i Carlos Drummond napisali swoje wiersze zainspirowani jednym z głównych dzieł Dantego Alighieri (1265-1321), "Boską komedią" (1317), a konkretnie jednym z wersów canto I, w którym znajduje się fraza "Na środku drogi".

Publikacja poematu Drummonda

Jak już wspomnieliśmy, wiersz "No Meio do Caminho" został opublikowany w niepublikowanej formie w Revista de Antropofagia w numerze 3. Publikacja nastąpiła w lipcu 1928 roku, pod dowództwem Oswalda de Andrade. Rzeczywiście, po ukazaniu się wiersza spotkał się on z wieloma ostrymi krytykami.

Krytyka obracała się wokół redundancji i powtórzeń stosowanych przez autora. Aby się zorientować, wyrażenie "miał kamień" jest użyte w 7 z 10 wersów wiersza Dwa lata po publikacji w piśmie, "No Meio do Caminho" znalazło się w książce "Alguma Poesia" (Niektóre poezje).

Utwór był pierwszą publikacją poetki, która podobnie jak wiersz posługuje się językiem prostym, codziennym, w istocie ma mowę bardzo przystępną i rozebraną.

Dowiedz się więcej...

Po publikacji wersy "No Meio do Caminho" spotkały się z krytyką za prostotę i powtórzenia, jednak z czasem wiersz zaczął być rozumiany przez krytyków i publiczność.

Obecnie wiersz ten jest jednym z głównych utworów Carlosa Drummond de Andrade i każdy przynajmniej raz go słyszał lub czytał Dla niektórych krytyków "Middle of the Road" jest wytworem geniuszu, jednak przez innych określany jest jako monotonny i pozbawiony sensu.

Podobnie jak wersy opracowane przez Drummonda, krytyka ta jest kamieniem na środku jego drogi.

Rozważania końcowe: na środku drogi leżał kamień

Wiersz Middle of the Road zyskał światową sławę dzięki swojej prostocie, ale także dzięki temu, jak nas porusza. W końcu, kto nie ma kamienia na środku swojej ścieżki? W rzeczywistości, kto nie czuje się zmęczony tymi małymi kamieniami, prawda?

Ten tekst o cytacie Drummonda " na drodze był kamień. " została napisana przez zespół pisarzy projektu Klinika Psychoanalizy, a poprawiona i rozszerzona przez Paulo Vieira Kierownik merytoryczny Kursu Szkoleniowego z zakresu psychoanalizy klinicznej.