Dhagax ayaa wadada dhexda yaalay (ama dhagax ayaa wadada dhexda yaalay) waa sida aynu u xasuusanayno gabaygii No Meio do Caminho , mid. Gabayadii ugu caansanaa ee uu tiriyey qoraagii reer Brazil ee Carlos Drummond de Andrade. Waxaa la daabacay 1928-kii Revista de Antropofagia. Tuducyadani aad bay caan u noqdeen oo xataa maanta waxaa jira taxliilin badan oo mawduucan ku saabsan, in kasta oo qoraalkan gabayga ahi uu fudud yahay. Haddaba, bal eeg qoraalkayaga si aad wax badan uga barato!

Gabayga Dhagaxa ee Jidka Drummond

>Si aad si fiican u fahamto qoraalkan Drummond, aynu marka hore si buuxda u hubino gabayga.> In wadada bartankeeda

Qoraaga: Carlos Drummond de Andrade (1902 – 1987)

Wadada badhtankeeda waxa yaalay dhagax

Waxa jiray dhagax dhexda wadada

Dhagax ayaa jiray

Meelaha dhexda waxaa yaal dhagax

Weligay ma ilaawi doono dhacdadaas

In noloshii indhahayga daallan

Weligay ma ilaawi doono in jidka badhtankiisa

dhagax yaalay

Meelaha badhtankiisa waxa yaalay dhagax

macnaha waxa jiray dhagax wadada badhtankeeda ah

>> macnahan " haver" Waxaan fahamsanahay in tani ay dhalinayso af-hadal iyo hadal, oo muhiim u ah macnaha ay curisay maansada. Sidan ayay maansadu ku bilaabmatay:

Waddada badhtankeeda waxaa jirtaydhagax

Dhagax wuxuu yiil jidka badhtankiisa

Bal eega inuu dhagaxu yaallo; "dariiqa" sida "soo noqoshada" ee jidkan. Dhagaxa sidoo kale waxa uu ka soo dhex muuqdaa tuducyada kala badhtanka : qaab qoraaleedku waxa uu xoojinayaa dulucda maansada oo iyaduna ka hadlaysa “dhagax jidka dhexda yaal”.

Caadiyan, falka la leeyahay waxa loo adeegsadaa in lagu tilmaamo xidhiidhka ka dhexeeya wax haysta iyo wax haysta: "Waxaan haystaa qalin". Si kastaba ha ahaatee, halkan waxaa loo adeegsaday macnaha "lahaanshaha" ama "jiraan". Dhab ahaantii, gabaygu waa koonka macnayaasha is-dul-saaran, ee maaha in laga saaro macnaha. Haddaba, waxaynu ka fahmi karnaa falka ah “in la haysto”:

>
• ee macnaha lahaanshaha ama jira : dhexda jidka waxaa ku yaal dhagax;
• iyo , sidoo kale, macnaha lahaanshaha : jid badhtankiisa wuxuu lahaa dhagax.

Dareenka labaad (lahaanshaha) sidoo kale waa mid aan shakhsi ahayn, wax walbana waxay ka dhigtaa mid aan shakhsi ahayn. Waddada badhtankeeda waxa ay leedahay: sida iyada oo aan cidina ka masuul ahayn in dhagaxa la dhigo . Dhagaxa ma waxaa la dhigay ficil miyir la'aan ?

Muxuu dhagaxani astaan ​​u yahay?

Marka si degdeg ah loo soo koobo, dhagaxan waxa loo fahmay in uu yahay sarbeeb wax kasta oo ka dhigan caqabadaha nolosheenna . Dhagxaantani waa kuwo bulsho/siyaasadeed, xidhiidh/qoys iyo (badanaa) dabeecad shaqsiyeed. Laga soo bilaabo dhinaca maskaxda aadanaha, dhagaxan waa la fahmi karaasida iska caabin, difaacyo iyo xoogag miyir la' oo ka soo horjeeda rabitaankeena macquulka ah.

Si kastaba ha ahaatee, saarista dhagaxan ma noqon doonto mid fudud: xoojinta (ku celcelin) taas oo ka dhigaysa abwaanka sidoo kale waa xog "xoogga cufisjiidka" (cufisjiidad labadaba macnaha sharciyada fiisigiska, iyo cufisjiidka dareenka aan maadiga ahayn ee "qabriga", khuseeya) ee si adag u haya dhagaxan meeshaas.

Miyirku sidoo kale wuu shaqeeyaa. Cufisjiidkan: u beddelashada shay saamayn culus, iyada oo loo marayo ku celcelin . Ku-noq-noqod aan daahsoon oo aynaan dareensanayn, sida dhagaxyo badan oo aynaan weligay jidka ku baraarugsanayn (oo abwaanka uun baa sida loo hagaajiyo u yaqaanay, in abwaanka oo keliya uu yaqaanno sida loo siiyo xurmada iyo sharafta maansada.

Sida Drummond, marka hore qofku waa inuu qiraa jiritaanka dhagaxan. Haddaba,

>
• dhagaxaan sidii xanuun ama caqabad
>
• Sidoo kale waa dhagax isu muujinaya fursad inuu wax badan ka barto. aduunka iyo nafteena.

"Jidka" iyo "dhagaxa" wax qiimo ah oo buuxa ma laha. Waxa kaliya oo suurtagal ah in lagu meeleeyo qiyamka qaraabada ah, taas oo ah, isdhexgalka mid ka mid ah abuuraya marka la eego kan kale.

Sidoo kale akhri: Conditioning Operant for Skinner: Guide Complete

Fiiri, markaa, fahamka dhagax oo la mid ah dhimashada iyo dariiqa la mid ah nolosha waxay noqon lahayd xal aad u fudud. Ka dib oo dhan, waan awoodnaaFahmo:

• dariiqa sida socodka, caadiga ah, u janjeersiga eber, sida geerida wadista (taas oo ah, u hammiga aan u qabo dhibka);
13>iyo dhagaxa sida kala goynta socodkan, u janjeedhsiga mid ka mid ah, iska caabin (macnaha fiisigiska iyo korantada), sida nolosha wadista (taas oo ah, hilowgayada dhacdooyinka).

Maxaan ku samaynaa dhagaxan? 7><0 Waxaa laga yaabaa haa, gudaha xadka, adigoon aad ugu dhejin dhagaxan. Waayo, waxa ay sidoo kale qaadan doontaa shahaado tamar ah (jidh ahaan, maskaxiyan) in laga saaro halkaas, si looga saaro jidka jacaylka iyo lifaaqa our. Maxaan sameyn doonnaa ka dib markaan dhagaxan ka saarno, haddii aan ku guuleysanno? Waxaa laga yaabaa in jidka aan dhigno walxo cusub, ama laga yaabee dhagaxyo cusub.

Waxaan rabaa in aan macluumaadka isku qoro Koorsada Falanqaynta Cilmi-nafsiga .

In ka sii badan si qotodheer ah dhagaxa jidka , ee ku xusan aayadaha sare, waxay ka hadlaysaa caqabadaha inagu dhaca nolosheena. Dhagxaantan uu tilmaamay Carlos Drummond waxa laga yaabaa inay la xidhiidhaan dhibaatooyinka ay dadku kala kulmaan bulsho, siyaasadeed iyo noloshooda shakhsi ahaaneed. Dhanka kale, dariiqan la sheegay wuxuu tilmaamayaa meertada jiritaankeena.

Dabadeed, waa maxay noloshu haddaysan ahayn waddo weyn oo ay tahay inaan ku soconno? dhammaanay u badan tahay in la helo dhagxaantan. Intaa waxaa dheer, dhibaatooyinkani waxay caqabad ku noqon karaan safarkayaga waddada nolosha.

Xariiqaha "Weligay ma ilaawi doono dhacdadan nolosha indhoolaha daalka ah" waxay gudbiyaan dareenka daalka iyo daalka. 3 Dhagaxyadan la sheegay waxay muujinayaan dhacdo aad u habboon, taas oo calaamad u ah nolosheenna. Waa in la xuso kartida uu abwaanku u leeyahay in uu abuuro jawi xushmad leh oo wax aan macno lahayn. Xafladani maaha mid faaruq ah: waxay ku tusinaysaa in xikmad iyo qurux ay ku jiraan waxyaalaha yar yar

Sidoo kale eeg: Ku riyoonka kaynta: 10 sharraxaad oo suurtagal ah

Waxayna tusinaysaa in wax laga soo qaado kuwa aan la aqoonsanayn (qoraalka aan ahayn) ee la aqoonsan yahay (qoraal) la mid ah cilmi-nafsiga si loo fahmo wax miyir qab ah oo ka tirsanaan jiray domain-ka miyir-qabka ah .

Waxaa jiray dhagax waddada dhexdeeda ah: macnaha suurtogalka ah ee Carlos Drummond

Sidoo kale shaqa kasta oo kale, hadday tahay mid suugaaneed iyo haddii kaleba, waxa aad caan u ah in dadka wax jeceli ay fikradda wax-soo-saarkan ku cabbiraan nolosha qoraaga.

Sida aan ognahay, qoraaga aayadahan quruxda badan ee fudud waa Carlos Drummond de Andrade. Kaliya in aan ku dhejiyo macnaha guudTaariikh nololeedkiisa, qoraagu wuxuu ka yimid Minas Gerais, oo ku dhashay Ibira, laakiin wuxuu qayb ka mid ah noloshiisa ku qaatay magaalada Rio de Janeiro. Wuxuu ahaa mid ka mid ah gabayaagii ugu waaweynaa jiilkii labaad ee casriyaynta Brazil, laakiin shuqulladiisu kuma xaddidna dhaqdhaqaaqan keliya.

Waxaa jirta aragti ah in shaqada "No Meio do Caminho" ay tixraacayso taariikh nololeedka qoraaga. Noloshiisa gaarka ah, Drummond waxa uu guursaday Febraayo 26, 1926 isaga iyo gacaladiisa Dolores Dutra de Morais.

Wax badan ka baro…

>Ka dib sannad guur, waxay dhaleen ubadkoodii ugu horreeyay. Si kastaba ha ahaatee, curadkoodii waxay noolaayeen kaliya 30 daqiiqo, sidaas darteed waxay calaamad u tahay masiibo weyn oo nolosha lammaanaha ah. Muddadaas dhibaatada, qoraaga waxaa la weydiistay inuu u qoro gabay cadadkiisii ​​​​ugu horreeyay ee Revista de Antropofagia.

Carlos Drummond aad buu ugu dhex milmay masiibadan shakhsi ahaaneed. Isaga oo ku dhex jira macnaha guud, waxa uu soo saaray aayadaha "Maya Meio do Caminho". Sannadkii 1928-kii, markii majaladda la daabacay gabayga qoraaga, hawshiisa gabayada ayaa caan noqotay

Arrin kale oo uu soo saaray aragtiyahan Gilberto Mendonca ayaa ah in ereyga “pedra” uu leeyahay xarfo isku mid ah oo xarfaha ah. muddada lumis . Dhacdada noocaan ah waxaa lagu gartaa sida hyperthesis, oo ah sawirka hadalka. Haddaba, gabaygu wuxuu u adeegaa sidii xabaal nooc ka mid ah inankii Drummond, waa hab uu u doortay inuu ku habeeyo murugada shakhsi ahaaneed.

Maansada "In DhexdaCaminho" oo mucaarad ku ah Parnassianism

Gabayga Carlos Drummond wuxuu la hadlayaa shaqada Parnassian Olavo Bilac (1865-1918): sonnet "Nel mezzo del camin…". Labaduba waxay isticmaalaan kheyraadka ku celcelinta, si kastaba ha ahaatee, Bilac waxay isticmaashaa bilic aad u tifaftiran, iyadoo la adeegsanayo qaab-dhismeed aad loo xisaabiyay iyo luuqad la qurxiyay Cilmi-nafsiga .

Sidoo kale akhri: Isbeddelka nolosha: 7 tilaabo laga bilaabo qorshe ilaa hawl

Taasi waa sababta ay tuducyada uu abuuray Drummond ay u yihiin qaab jeesjees ah gabayada Parnassian Ka dib oo dhan, casriyeynta casriga ah waxay isticmaashaa luqad maalinle ah oo fudud, iyada oo loo marayo qaab-dhismeed aan lahayn muusig iyo iyada oo aan la joogin heeso. Ujeeddadiisa ugu weyni waxay ahayd inuu qeexo gabay ka saafi ah oo nuxurka diiradda saaraya.

Wax badan baro…

> Marka la eego macnaha guud, aragtiyaha badan ayaa aaminsan in dhagaxan uu sheegay Drummond uu ahaa Parnassians. Maadaama taageerayaasha qaabkani ay ka hor istaageen inuu horumariyo farshaxan cusub, laakiin mid la heli karo oo dhan.

Waxaa xusid mudan in labada Olavo Bilac iyo Carlos Drummond ay sharraxeen gabayadooda iyagoo leh hal-abuur. Shaqooyinka ugu waaweyn ee Dante Alighieri (1265-1321). Shaqadii Talyaaniga, “Divina Comédia” (1317), gaar ahaan mid ka mid ah tuducyadii Canto I, weedha ah “In jidka dhexda” ayaa jooga.

Daabacaadda gabaygii Drummond

Sida aan horayba u soo sheegnay, gabayga "No Meio do Caminho" waxaa lagu daabacay si aan hore loo arag oo ku taal Revista de Antropofagia ee tirsiga lambarka 3. Daabacaaddu waxay dhacday July 1928, iyada oo hoos timaada amarka Oswald de Andrade. Waxa dhacday in maansada la soo saaray ka dib, ay soo food saartay dhaleecayn aad u ba’an

Dhaliishaasi waxay ku salaysnayd shaqo-ka-dhigistii iyo ku celcelintii qoraagu isticmaalay. Si aan fikrad kuu dhiibo, odhaahda “dhagax ayaa jiray” waxa lagu adeegsaday 7 ka mid ah 10ka meeris ee maansada . Laba sano ka dib markii lagu daabacay joornaalka, "No Meio do Caminho" waxaa lagu daray buugga "Alguma Poesia"

Shaqadani waxay ahayd daabacaaddii ugu horreysay ee abwaanku taasoo sida maansada oo kale leh, luuqad fudud oo maalinle ah. ilaa maanta. Dhab ahaantii, waxa ay leedahay hadal la heli karo oo dib loo dhigay

Wax badan baro…

Ka dib markii la daabacay, aayadaha "No Meio do Caminho" waxay heleen dhaleeceyn fududeyntooda iyo ku celcelintooda. Si kastaba ha ahaatee, muddo ka dib, gabayga ayaa bilaabay inay fahmaan dadka dhaleeceynaya iyo dadweynaha

Sidoo kale eeg: Horumarinta nafsiga ah: fikradda iyo wejiyada

Maanta, gabaygu waa mid ka mid ah hal-abuurrada ugu waaweyn ee Carlos Drummond de Andrade oo qof kasta oo maqlo ama akhriyo laga maqlayo. ugu yaraan hal mar . Dhaleeceeyayaasha qaarkood, "Maya Meio do Caminho" waa maxsuulka garaadka, si kastaba ha ahaatee, kuwa kale, waxaa lagu sifeeyaa mid aan macno lahayn. jidka.

Fikirka ugu dambeeya: waxaa jiray dhagaxdhexda jidka

Maansadii dhexda ku jirtay waxay caan ku noqotay fudaydnimada, laakiin sida ay innaga taabato. dhexda jidkaaga ? By the way, yaa aan ku daalayn dhagaxyadan, sax?

Qoraalkan ku saabsan oraahda Drummond ee ah “ waxaa jiray dhagax wadada dhexdeeda ah ” waxaa qoray kooxda. ee tifaftirayaasha mashruuca cilmi nafsiga kiliinikada oo dib u eegis iyo balaadhiyey Paulo Vieira , maareeyaha nuxurka ee Koorsada Tababarka ee Cilmi-nafsiga Caafimaadka.